← 성경사전

전통

Quiver

사물

다른 표기: Quiver,화살통

[Easton 한국어 번역] 화살을 넣는 통이다. 흔히 이렇게 번역되는 히브리어 아스파(aspah)는 욥기 39:23, 시편 127:5, 이사야 22:6과 49:2, 예레미야 5:16, 예레미야애가 3:13에 나온다. 창세기 27:3의 이 말은 히브리어 텔리(teli)를 옮긴 것이다. 텔리는 오히려 매달아 두는 무기, 문자적으로는 ‘사람에게 매달린 것’, 곧 어깨나 허리띠에 걸어 두는 것을 뜻하는 것으로 여겨진다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] The sheath for arrows. The Hebrew word (aspah) thus commonly rendered is found in Job 39:23; Ps. 127:5; Isa. 22:6; 49:2; Jer. 5:16; Lam. 3:13. In Gen. 27:3 this word is the rendering of the Hebrew teli, which is supposed rather to mean a suspended weapon, literally “that which hangs from one”, i.e., is suspended from the shoulder or girdle. [Smith] a box made for the purpose of holding arrows. (Genesis 27:3) There is nothing in the Bible to indicate either its form or material, or in what way it was carried. [Nave] –For arrows Ge 27:3 ; Isa 22:6

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 7절

창세기 27:3 본문 보기

그런즉 네 기구 곧 전통과 활을 가지고 들에 가서 나를 위하여 사냥하여

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#활
관주창세기 25:27창세기 25:28창세기 10:9고린도전서 6:12
욥기 39:23 본문 보기

하수가 창일한다 할지라도 그것이 놀라지 않고 요단강이 불어 그 입에 미칠지라도 자약하니

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주욥기 41:26욥기 41:27욥기 41:28욥기 41:29
시편 127:5 본문 보기

이것이 그 전통에 가득한 자는 복되도다 저희가 성문에서 그 원수와 말할 때에 수치를 당치 아니하리로다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주잠언 27:11욥기 42:12욥기 42:13욥기 42:14욥기 42:15욥기 42:16욥기 5:4창세기 50:23욥기 1:2시편 18:47
이사야 22:6 본문 보기

엘람 사람은 전통을 졌고 병거탄 자와 마병이 함께 하였고 기르사람은 방패를 들어 내었으니

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주열왕기하 16:9이사야 21:2아모스 1:5아모스 9:7창세기 10:22이사야 15:1예레미야 49:35예레미야 49:36예레미야 49:37예레미야 49:38
예레미야 5:16 본문 보기

그 전통은 열림 묘실이요 그 사람들은 다 용사라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주이사야 5:28시편 5:9로마서 3:13
예레미야애가 3:13 본문 보기

전동의 살로 내 허리를 맞추셨도다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#살
관주욥기 6:4신명기 32:23욥기 41:28

관련 설교 44편

2389번조회 0

스데반과 예수님께서 대신하신 성전

존 파이퍼

본문 · 사도행전 6:8–15

2386번조회 0

하나님의 나라와 사람의 나라

이바울

본문 · 요한복음 3:1-21

2363번조회 0

신교도가 되는 올바른(그리고 잘못된) 방식

기타 설교자

본문 · 본문 구절 미표기

2284번조회 0

아이미 세이플 맥퍼슨: 유명성, 미스터리, 신자유교파의 성장

로버트 고드프리

본문 · 본문 구절 미표기

2175번조회 0

주님을 찬양하라

알리스테어 벡

본문 · 시편 71:17-18

2137번조회 0

쟁의의 인물이신 그리스도 (1부)

알리스테어 벡

본문 · 마가복음 2:18-3:6

2133번조회 0

무엇을 물려줄 것인가?

송태근

본문 · 열왕기하 2:9-15

2102번조회 0

하나님의 지혜

마틴 로이드존스

본문 · 에베소서 3:10

2093번조회 0

10명의 무명 성경 인물과 구원 역사

아드리엘 산체스

본문 · 본문 구절 미표기

2086번조회 0

티모시 켈러의 미완성 사역: 포스트-기독교 사회에 전하는 메시지

팀 켈러

본문 · 본문 구절 미표기

2005번조회 0

유대인과 이방인의 화해

마틴 로이드존스

본문 · 에베소서 2:11-12

1946번조회 0

비본질적인 교훈들

노우호

본문 · 누가복음 11:37-44

1941번조회 0

비본질적인 교훈들

노우호

본문 · 누가복음 11:37-44

1846번조회 0

당신의 최악의 적도 그리스도를 섬긴다

존 파이퍼

본문 · 골로새서 1:9-20

1832번조회 0

바울이 신뢰할 만한가?

존 파이퍼

본문 · 갈라디아서 1:11-24

1813번조회 0

성경은 깨어질 수 없다

존 파이퍼

본문 · 요한복음 10:33-36

1798번조회 0

추수할 일꾼들

노우호

본문 · 누가복음 10:1-5

1793번조회 0

예수 그리스도를 위해 보존되다

케빈 드영

본문 · 유다서

1789번조회 0

추수할 일꾼을 보내 주소서

노우호

본문 · 누가복음 10:1-5

1684번조회 0

나면서 소경된 자 (2)

하용조

본문 · 요한복음 9:13-23

1657번조회 0

죄 많은 여인의 믿음

노우호

본문 · 누가복음 7:36-42

1546번조회 0

금빛 띠로 감긴 주님 (요한계시록 1:13)

찰스 스펄전

본문 · 요한계시록 1:13

1536번조회 0

자유를 향한 부르심

마틴 로이드존스

본문 · 신명기 6:23

1535번조회 0

왕이신 예수님을 아는 것

팀 켈러

본문 · 누가복음 19:28-40

1449번조회 0

헤겔의 사상과 그 결과

R.C. 스프로울

본문 · 본문 구절 미표기

1261번조회 0

하나님께는 편애가 없습니다

케빈 드영

본문 · 로마서 2:11-13

1216번조회 0

성령의 인치심

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 8:16

1171번조회 0

계명과 유전의 충돌

노우호

본문 · 마가복음 7:1-8

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인