다볼 상수리나무

Tabor, The Plain Of

주제 한글 표기 확인 대기

[스미스] 이는 잘못된 번역이며, 다볼의 참나무, 다볼로 되어야 한다. 이는 사무엘에 의해 기름 부음을 받은 후 사울의 귀향 여정 중 한 지점으로 (삼상 10:3)에서만 언급된다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Smith] This is an incorrect translation, and should be THE Oak OF Tabor, Tabor. It is mentioned in (1 Samuel 10:3) only, as one of the points in the homeward journey of Saul after his anointing by Samuel.

항목 출처: Smith · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 1절

사무엘상 10:3 본문 보기

네가 거기서 더 나아가서 다볼 상수리나무에 이르면 거기서 하나님께 뵈려고 벧엘로 올라가는 세 사람이 너와 만나리니 하나는 염소 새끼 셋을 이끌었고 하나는 떡 세덩이를 가졌고 하나는 포도주 한 가죽부대를 가진 자라

성경사전 해시태그 · 8

#하나님 #포도주 #사람 #떡 #벧엘 #가죽부대 #염소 새끼 #다볼 상수리나무

원어 · 히브리어·아람어

#וְחָלַפְתָּ 브할라프타 H2498 바꾸다 / 지나다#מִשָּׁם 미샴 H8033 거하다#וָהָלְאָה 바할라 H1973 앞#וּבָאתָ 우바타 H935 들어가다 / 임하다#עַד 아드 H5704 동안#אֵלוֹן 엘론 H436 상수리#תָּבוֹר 타보르 H8396 다볼#וּמְצָאוּךָ 움차우하 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#שָּׁם 샴 H8033 거하다#שְׁלֹשָׁה 쉴로샤 H7969 삼 / 셋#אֲנָשִׁים 아나쉼 H582 사람#עֹלִים 올림 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#בֵּית 베트 H1008 벧엘#אֵל 엘 H1008 벧엘#אֶחָד 에하드 H259 하나#נֹשֵׂא 노세 H5375 들다 / 메다 / 높이다#גְדָיִים 그다임 H1423 새끼 / 염소#וְאֶחָד 브에하드 H259 하나#שְׁלֹשֶׁת 쉴로셰트 H7969 삼 / 셋#כִּכְּרוֹת 키크로트 H3603 달란트 / 평지#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#נֵבֶל 네벨 H5035 비파 / 수금 / 제금#יָיִן 야인 H3196 포도주 / 술

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#하나님 #포도주 #사람 #염소 새끼 #떡 #벧엘 #세 #가죽부대 #셋 שֵׁת #자라

관주

창세기 28:22 창세기 35:1 창세기 35:3 창세기 28:19 창세기 35:6 창세기 35:7 창세기 35:8 레위기 1:10 레위기 3:6 레위기 3:12

다볼 상수리나무

등장 구절 1절

관련 설교 0편