죄패

Superscription (Inscription)

주제 한글 표기 확인 대기

[네이브] –(비문, 표지) .십자가 위에 마 27:37 ; 막 15:26 ; 눅 23:38 ; 요 19:19

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Nave] –(Inscription, sign) .On the cross Mt 27:37 ; Mr 15:26 ; Lu 23:38 ; Joh 19:19

항목 출처: Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 4절

마태복음 27:37 본문 보기

그 머리 위에 이는 유대인의 왕 예수라 쓴 죄패를 붙였더라

성경사전 해시태그 · 3

#머리 #죄패 #유대인의

원어 · 헬라어

#ἐπέθηκαν 에페테칸 G2007 안수 / 얹다 / 씌우다#ἐπάνω 에파노 G1883 위#κεφαλῆς 케팔레스 G2776 머리 / 머릿돌 / 머리털#αὐτοῦ 아우투 G846#αἰτίαν 아이티안 G156 죄목 / 연고 / 죄#γεγραμμένην 게그람메넨 G1125 기록 / 쓰다#οὗτός 후토스 G3778#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#βασιλεὺς 바실레우스 G935 왕 / 임금#Ἰουδαίων 이우다이온 G2453 유대인

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#왕 #머리 #쓴 #유대인의

관주

마가복음 15:26 누가복음 23:38 요한복음 19:19 요한복음 19:20 요한복음 19:21 요한복음 19:22

마가복음 15:26 본문 보기

그 위에 있는 죄 패에 유대인의 왕이라 썼고

성경사전 해시태그 · 1

#유대인의

원어 · 헬라어

#ἦν 엔 G1510 계시다#ἐπιγραφὴ 에피그라페 G1923 글 / 쓰다#αἰτίας 아이티아스 G156 죄목 / 연고 / 죄#αὐτοῦ 아우투 G846#ἐπιγεγραμμένη 에피게그람메네 G1924 기록 / 쓰다#βασιλεὺς 바실레우스 G935 왕 / 임금#Ἰουδαίων 이우다이온 G2453 유대인

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#죄 סִין #왕 #유대인의

관주

마태복음 27:37 스가랴 9:9 마태복음 2:2 누가복음 23:37 누가복음 23:38 요한복음 19:18 요한복음 19:19 요한복음 19:20 요한복음 19:21 요한복음 19:22

누가복음 23:38 본문 보기

그의 위에 이는 유대인의 왕이라 쓴 패가 있더라

성경사전 해시태그 · 1

#유대인의

원어 · 헬라어

#ἦν 엔 G1510 계시다#ἐπιγραφὴ 에피그라페 G1923 글 / 쓰다#αὐτῷ 아우토 G846#βασιλεὺς 바실레우스 G935 왕 / 임금#Ἰουδαίων 이우다이온 G2453 유대인#οὗτος 후토스 G3778

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#왕 #쓴 #유대인의

관주

마태복음 27:37 마가복음 15:26 요한복음 19:19 요한복음 19:20 요한복음 19:21 요한복음 19:22 마가복음 15:32 누가복음 23:3 마태복음 27:11 마가복음 15:18

요한복음 19:19 본문 보기

빌라도가 패를 써서 십자가 위에 붙이니 나사렛 예수 유대인의 왕이라 기록되었더라

성경사전 해시태그 · 5

#예수 Ἰησοῦς #십자가 #나사렛 Ναζαρέθ, Ναζαρά #빌라도 Πιλᾶτος #유대인의

원어 · 헬라어

#Ἔγραψεν 에그라프센 G1125 기록 / 쓰다#τίτλον 티틀론 G5102 패#Πιλᾶτος 필라토스 G4091 빌라도#ἔθηκεν 에테켄 G5087 두다 / 꿇다#σταυροῦ 스타우루 G4716 십자가#ἦν 엔 G1510 계시다#γεγραμμένον 게그람메논 G1125 기록 / 쓰다#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#Ναζωραῖος 나조라이오스 G3480 나사렛#βασιλεὺς 바실레우스 G935 왕 / 임금#Ἰουδαίων 이우다이온 G2453 유대인

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#예수 Ἰησοῦς #왕 #나사렛 Ναζαρέθ, Ναζαρά #빌라도 Πιλᾶτος #십자가 #유대인의

관주

마태복음 27:37 마가복음 15:26 누가복음 23:38 요한복음 19:14 요한복음 1:45 요한복음 1:46 요한복음 1:49 요한복음 18:33 요한복음 19:3 요한복음 19:12

죄패

등장 구절 4절

관련 설교 0편