🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

모든 이름 위에 뛰어난 이름

조회 0
620번 · 알리스테어 벡 · 2013-11-05 · 히브리서 10:5-9 · 16분 · 채널: begg
원제: Name Above Every Other
📖 본문 말씀 — 히브리서 10:5-9

10:5 그러므로 세상에 임하실 때에 가라사대 하나님이 제사와 예물을 원치 아니하시고 오직 나를 위하여 한 몸을 예비하셨도다 10:6 전체로 번제함과 속죄제는 기뻐하지 아니하시나니 10:7 이에 내가 말하기를 하나님이여 ! 보시옵소서 두루마리 책에 나를 가리켜 기록한 것과 같이 하나님의 뜻을 행하러 왔나이다 하시니라 10:8 위에 말씀하시기를 제사와 예물과 전체로 번제함과 속죄제는 원치도 아니하고 기뻐하지도 아니하신다 하셨고(이는 다 율법을 따라 드리는 것이라) 10:9 그 후에 말씀하시기를 보시옵소서 내가 하나님의 뜻을 행하러 왔나이다 하셨으니 그 첫 것을 폐하심은 둘째 것을 세우려 하심이니라

English (KJV)

10:5 Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me: 10:6 In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure. 10:7 Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God. 10:8 Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law; 10:9 Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 헬라어 · 38
#Διὸ 디오 G1352#εἰσερχόμενος 에이세르코메노스 G1525 들어가다 / 들어오다#κόσμον 코스몬 G2889 세상 / 천하#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#θυσίαν 튀시안 G2378 제사 / 제물#προσφορὰν 프로스포란 G4376 제물 / 제사 / 드리다#οὐκ 우크 G3756#ἠθέλησας 에텔레사스 G2309 원하다 / 원 / 뜻#σῶμα 소마 G4983 몸 / 시체 / 형체#κατηρτίσω 카테르티소 G2675 온전#μοι 모이 G3165#ὁλοκαυτώματα 홀로카우토마타 G3646 번제#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#ἁμαρτίας 하마르티아스 G266 죄#εὐδόκησας 에우도케사스 G2106 기뻐하다 / 기쁘다#τότε 토테 G5119#εἶπον 에이폰 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#ἥκω 헤코 G2240#κεφαλίδι 케팔리디 G2777 두루마리#βιβλίου 비블리우 G975 책#γέγραπται 게그라프타이 G1125 기록 / 쓰다#ἐμοῦ 에무 G1473#ποιῆσαι 포이에사이 G4160 행하다 / 만들다#θεός 테오스 G2316 하나님#θέλημά 텔레마 G2307 뜻 / 원#σου 수 G4771#ἀνώτερον 아노테론 G511 위#οὐδὲ 우데 G3761#αἵτινες 하이티네스 G3748#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#νόμον 노몬 G3551 율법 / 법#προσφέρονται 프로스페론타이 G4374 드리다 / 예물 / 제사#εἴρηκεν 에이레켄 G2046 말씀#ἀναιρεῖ 아나이레이 G337 죽이다 / 데리다#πρῶτον 프로톤 G4413 첫째 / 처음 / 전#δεύτερον 데우테론 G1208 둘째#στήσῃ 스테세 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 1곳 펼치기

히브리서 13장 6절

13:6 그러므로 우리가 담대히 가로되 주는 나를 돕는 자시니 내가 무서워 아니하겠노라 사람이 내게 어찌하리요 하노라

English (KJV)

13:6 So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.

성경사전 해시태그 · 1
핵심 메시지
  • 예수라는 이름은 그분의 인격을, 그리스도라는 이름은 그분의 사역을 가리킨다.
  • 예수님은 선지자, 제사장, 왕으로서 구약의 세 직분을 온전히 성취하신다.
  • 예수님은 단번의 제사로 우리를 화목하게 하시고 지금도 살아 계셔서 우리를 위해 중보하신다.

예수 이름의 의미

예수라는 이름은 그분의 개인 이름이고, 그리스도 또는 메시아는 그분이 수행하시는 사역을 가리킨다. 구약의 선지자, 제사장, 왕의 세 직분은 기름 부음을 받은 자의 사역이었고, 예수님은 이 직분들을 온전히 성취하신다.

성경사전 해시태그 · 11

선지자로서의 예수님

하나님은 말씀하시는 하나님이시며, 우리가 하나님을 아는 것은 연역적 추론이 아니라 하나님의 자기 계시에서 온다. 예수님은 단지 말씀을 전하실 뿐 아니라 말씀 그 자체이시며, 성령으로 우리의 눈을 열어 깨닫게 하신다.

성경사전 해시태그 · 4

제사장으로서의 예수님

구약의 제사는 반복되었고 죄를 없앨 수 없었다. 그리스도께서는 자신을 단번에 제물로 드려 하나님의 공의를 만족시키시고 우리를 하나님과 화목하게 하셨으며, 지금도 살아 계셔서 우리를 위해 중보하신다.

성경사전 해시태그 · 9

왕으로서의 예수님

예수님은 우리를 다스리고 보호하시며 원수를 정복하시는 왕이시다. 그분의 왕적 사역은 때로 순식간에 이루어지지 않으며, 베드로의 삶에서도 그러했듯이 하나님의 영은 우리 삶을 점진적으로 아름답게 바꾸어 가신다.

성경사전 해시태그 · 4
“모든 것이 변해도 예수님은 결코 변하지 않으시니 그분의 이름에 영광을.”
적용과 묵상
  • 예수님이 선지자로서 나의 무지를 깨우치시는 것을 내 삶에서 어떻게 구하고 있는가?
  • 예수님이 제사장으로서 단번에 드리신 제사를 의지하며 나는 죄책으로부터 자유를 누리고 있는가?
  • 왕이신 예수님께서 아직 정복하지 못한 나의 영역은 무엇인가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#그리스도#삼중직분#성찬#화목#중보

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기