▶아버지의 훈육
조회 0📖 본문 말씀 — 히브리서 12:5-11
12:5 또 아들들에게 권하는 것같이 너희에게 권면하신 말씀을 잊었도다 일렀으되 내 아들아 ! 주의 징계하심을 경히 여기지 말며 그에게 꾸지람을 받을 때에 낙심하지 말라 12:6 주께서 그 사랑하시는 자를 징계 하시고 그의 받으시는 이들마다 채찍질 하심이니라 하였으니 12:7 너희가 참음은 징계를 받기 위함이라 하나님이 아들과 같이 너희를 대우하시나니 어찌 아비가 징계하지 않는 아들이 있으리요 12:8 징계는 다 받는 것이거늘 너희에게 없으면 사생자요 참 아들이 아니니라 12:9 또 우리 육체의 아버지가 우리를 징계하여도 공경하였거늘 하물며 모든 영의 아버지께 더욱 복종하여 살려 하지 않겠느냐 12:10 저희는 잠시 자기의 뜻대로 우리를 징계하였거니와 오직 하나님은 우리의 유익을 위하여 그의 거룩하심에 참예케 하시느니라 12:11 무릇 징계가 당시에는 즐거워 보이지 않고 슬퍼 보이나 후에 그로 말미암아 연달한 자에게는 의의 평강한 열매를 맺나니
English (KJV)
12:5 And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him: 12:6 For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth. 12:7 If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not? 12:8 But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons. 12:9 Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live? 12:10 For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness. 12:11 Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 11
원어 · 헬라어 · 65
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
📖 인용 성경 5곳 펼치기
로마서 8장 28절
8:28 우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라
English (KJV)
8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
성경사전 해시태그 · 1
고린도후서 12:9–10
12:9 내게 이르시기를 내 은혜가 네게 족하도다 ! 이는 내 능력이 약한데서 온전하여짐이라 하신지라 이러므로 도리어 크게 기뻐함으로나의 여러 약한 것들에 대하여 자랑하리니 이는 그리스도의 능력으로 내게 머물게 하려 함이라 12:10 그러므로 내가 그리스도를 위하여 약한 것들과, 능욕과, 궁핍과, 핍박과, 곤란을 기뻐하노니 이는 내가 약할 그 때에 곧 강함이니라
English (KJV)
12:9 And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. 12:10 Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong.
성경사전 해시태그 · 5
히브리서 12장 11절
12:11 무릇 징계가 당시에는 즐거워 보이지 않고 슬퍼 보이나 후에 그로 말미암아 연달한 자에게는 의의 평강한 열매를 맺나니
English (KJV)
12:11 Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.
성경사전 해시태그 · 2
야고보서 1:2
1:2 내 형제들아 ! 너희가 여러 가지 시험을 만나거든 온전히 기쁘게 여기라
English (KJV)
1:2 My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
성경사전 해시태그 · 1
히브리서 12:11
12:11 무릇 징계가 당시에는 즐거워 보이지 않고 슬퍼 보이나 후에 그로 말미암아 연달한 자에게는 의의 평강한 열매를 맺나니
English (KJV)
12:11 Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.
성경사전 해시태그 · 2
- 하나님의 징계는 자녀를 향한 무관심이 아니라 사랑의 표현이다.
- 징계 앞에서 무관심하거나 짓눌리지 말고 그 속에서 하나님의 목적을 보아야 한다.
- 징계에 인내로 반응할 때 연단을 통해 평안한 의의 열매가 맺힌다.
징계는 무관심이 아닌 사랑의 표현이다
하나님의 징계는 자녀를 향한 무관심이 아니라 사랑에서 비롯된다. 저자는 잠언 3장을 인용하며 히브리서 독자들이 고난을 하나님의 거부로 잘못 해석할 위험에 처해 있었다고 말한다. 6절의 말씀처럼 주님은 사랑하시는 자를 징계하시고, 받아들이신 모든 자녀를 채찍질하신다.
성경사전 해시태그 · 10
징계에 무관심하거나 짓눌리지 말아야 한다
우리는 징계를 가볍게 여겨서도, 그것에 압도되어 낙심해서도 안 된다. 시련 속에서 하나님의 손이 일하고 계심을 알아보아야 하며, 청교도의 말처럼 시험을 피하려 하면 축복을 놓치게 된다. 고난 가운데 하나님의 긍휼에 온전히 기댈 때 그분의 임재가 더 분명히 경험된다.
성경사전 해시태그 · 11
징계는 아들 됨의 표지이며 하나님의 목적을 가진다
징계가 있다는 것은 양자 됨의 표지이고, 징계가 없다면 참된 자녀인지 의심해 볼 만하다. 육신의 아버지는 잠시 잘못된 판단으로 징계하지만, 하나님은 완전한 지혜와 사랑으로 우리의 유익을 위해 징계하신다. 그 목적은 우리가 그분의 거룩함에 참여하고 그리스도의 형상을 본받게 하시는 데 있다.
성경사전 해시태그 · 13
징계에 대한 반응이 훈련의 열매를 결정한다
징계를 체념, 반항, 자기 연민, 원망으로 받아들이면 훈련받지 못한다. 인내로 그 손을 사랑이 많은 아버지의 손으로 인식할 때 연단된 자에게 평안한 의의 열매가 맺힌다. 섭리는 폭군의 손이 아니라 사랑이 많은 아버지의 다스리심 아래 있다.
성경사전 해시태그 · 10
- 나는 지금 겪는 어려움을 하나님의 사랑에서 나온 징계로 받아들이고 있는가?
- 나는 시련 가운데 체념이나 원망 중 어느 쪽으로 반응하고 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
