← 성경사전

상징과 비유

Symbols And Similitudes

주제 한글 표기 확인 대기
[네이브] –생명의 나무와 지식의 나무 창 2:9,17 ; 3:3, 24; 계 22:2 –무지개 창 9:12,13 –아브라함의 언약의 할례 창 17:11; 롬 4:11 –장자를 아끼시고 그리스도로 이루신 속죄의 유월절 출 12:3-28; 고전 5:7 –하나님의 임재의 표징인 구름 기둥 출 13:21,22; 14:19, 20; 19:9, 16 –시내산의 우뢰 출 19:9,16 –하나님의 측량할 수 없는 심오하심을 나타내는 어두움 출 20:21; 레 16:2; 왕상 8:12; 시 18:11; 97:2; 히 12:18,19 –치심을 받은 반석, 곧 그리스도 출 17:6; 고전 10:4 –뿌려진 피, 곧 언약 출 24:8 –속죄의 피를 나타내는 포도주 마 26:27-29; 막 14:23-25; 눅 22:17,18,20 –구리뱀, 곧 그리스도 민 21:8,9; 요 3:14 –제사하는 짐승 창 15:8-11; 요 1:29,36 –흔드는 예물과 드는 예물 출 29:24-28; 레 8:27-29; 9:21 –모세의 의식의 전체 제도 히 9:9,10,18-23 –성막 시 15:1; 겔 37:27; 히 8:2,5; 9:1-12, 23, 24 –성소 시 20:2 –영적 안식을 나타내는 가나안 히 3:11,12; 4:5 –소금 민 18:19 –마실 물을 내어줌 창 24:13-15,42-44 –물을 핥음 삿 7:4-8 –다가오라는 초청 삼상 14:8-12 –화살 한 발 거리 .요나단에 의한 것 삼상 20:21-37 .요아스에 의한 것 왕하 13:15-19 –사울을 만난 자들 삼상 10:2-7 –비와 우뢰 삼상 12:16-18 –찢긴 제단 왕상 13:3,5 –성전 휘장이 찢김 마 27:51; 막 1:38; 눅 23:45 –상처 입음 왕상 20:35-40 –성전을 향해 기도함 왕상 8:29; 단 6:10 –수확 왕하 19:29 –이사야의 자녀들 사 8:18 –벌거벗음 사 20:2-4 –아몬드 지팡이 렘 1:11 –막대기와 지팡이 겔 37:16,17; 슥 11:7,10,11,14 –음식 왕하 19:29; 사 37:30 –아하스의 해시계의 그림자 왕하 20:8-11; 사 38:7,8 –요리함 렘 1:13; 겔 4:9-15; 24:3-5 –허리띠 렘 13:1-7; 행 21:11 –병 렘 13:12; 19:1, 2, 10 –옹기장이의 그릇을 깨뜨림 예레미야 19 –좋고 나쁜 무화과 예레미야 24 –과일 바구니 렘 24:1-3; 암 8:1,2 –포도주 렘 25:15-17; 마 26:27; 막 14:23; 눅 22:17 –목걸이 렘 27:2,3; 28:10 –예레미야의 땅 문서 렘 32:1-16 –유브라데 강에 던진 책 렘 51:63 –말 못함 겔 3:26,27; 24:27; 29:21; 33:22; 눅 1:20-22,62-64 –포위 겔 4:1-3 –자세 겔 4:4-8 –의식적으로 부정한 음식 겔 4:9-17 –에스겔의 수염 겔 5:1-4 –거주지 변경 겔 12:3-11 –경계하며 떡을 먹음 겔 12:17-20 –두려워하며 먹고 마심 겔 12:18 –포도나무 겔 15:2; 19:10-14 –사망 겔 24:16-19 –끓는 솥 겔 24:1-5 –애곡을 금함 겔 24:15-18 –두 지팡이 겔 37:15-28 –벽에 쓴 글자 단 5:5,6,16-28 –수직선 암 7:7,8 –창녀와 결혼함 호 1:2-9; 3:1-4 –축전 슥 5:2-4 –에파 슥 5:6-11 –요나 마 16:4; 눅 11:29,30 –동방의 별 마 2:2 –치심을 받은 반석 고전 10:4; 출 17:6 –소금 골 4:6 –떡 마 26:26; 막 14:22; 눅 22:19 –유년기 마 18:3; 막 10:14,15; 눅 18:16,17 –만나 요 6:31-58 –성령에 관한 것 .물 요 3:5; 7:38, 39 .세움 겔 16:9; 36:25; 엡 5:26; 히 10:22 .생명을 주심 시 1:3; 사 27:3,6; 44:3, 4; 58:11 .불 마 3:11 .정결케 하심 사 4:4; 말 3:2,3 .비추심 출 13:21; 시 78:14 .찾음 습 1:12; 함께 고전 2:10 .바람 아 4:16 .이해할 수 없음 요 3:8; 고전 12:11 .능력이 있음 왕상 19:11; 함께 행 2:2 .그 효과로 감지됨 요 3:8 .살리심 겔 37:9,10,14 .기름 시 45:7 .치유함 사 1:6; 눅 10:34; 계 18:13 .위로함 사 61:3; 히 1:9 .비추심 슥 4:2,3,11-13; 마 25:3,4; 요일 2:20,27 .성별함 출 29:7; 30:30; 사 61:1 .비와 이슬 시 72:6 .비옥하게 함 겔 34:26,27; 호 6:3; 10:12; 14:5 .새롭게 함 시 68:9; 사 18:4 .풍성함 시 133:3 .느낄 수 없음 삼하 17:12; 함께 막 4:26-28 .비둘기 마 3:16 .목소리 사 6:8 .말씀하심 마 10:20 .이끌심 사 30:21; 함께 요 16:13 .경고하심 히 3:7-11 .인 계 7:2 .인침을 남김 욥 38:14; 함께 고후 3:18 .보증 엡 1:13,14; 4:30; 고후 1:22 .갈라진 혀 (불이 갈라지고 채찍처럼 치며 튀어 오름과 같음) 행 2:3,6,11 .세례, 곧 정결의 표징 .세례 참조 .정결례 참조 .색채의 상징에 대하여 .색 참조 .또한 비유 참조 .상징에 의한 교훈 참조 .어린이에 대한 교훈 참조 .종교에 대한 교훈 참조
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Nave] –Trees of life and knowledge Ge 2:9 , 17 ; 3:3 , 24 ; Re 22:2 –Rainbow Ge 9:12 , 13 –Circumcision, of the covenant of Abraham Ge 17:11 ; Ro 4:11 –Passover, of the sparing of the firstborn, and of the atonement made by Christ Ex 12:3-28 ; 1Co 5:7 –Of the divine presence, the pillar of cloud Ex 13:21 , 22 ; 14:19 , 20 ; 19:9 , 16 –Thunder on Mount Sinai Ex 19:9 , 16 –Darkness, of God’ s inscrutability Ex 20:21 ; Le 16:2 ; 1Ki 8:12 ; Ps 18:11 ; 97:2 ; Heb 12:18 , 19 –The rock that was struck, of Christ Ex 17:6 ; 1Co 10:4 –The sprinkled blood, of the covenant Ex 24:8 –Wine, of the atoning blood Mt 26:27-29 ; Mr 14:23-25 ; Lu 22:17 , 18 , 20 –The bronze serpent, of Christ Nu 21:8 , 9 ; Joh 3:14 –Sacrificial animals Ge 15:8-11 ; Joh 1:29 , 36 –Waving the wave offering and lifting up the heave offering Ex 29:24-28 ; Le 8:27-29 ; 9:21 –The whole system of Mosaic rites Heb 9:9 , 10 , 18-23 –Tabernacle Ps 15:1 ; Eze 37:27 ; Heb 8:2 , 5 ; 9:1-12 , 23 , 24 –Sanctuary Ps 20:2 –Canaan, of the spiritual rest Heb 3:11 , 12 ; 4:5 –Salt Nu 18:19 –Offering water to drink Ge 24:13-15 , 42-44 –Lapping water Jud 7:4-8 –Invitation to approach 1Sa 14:8-12 –Bow-Shot .By Jonathan 1Sa 20:21-37 .By Joash 2Ki 13:15-19 –Men meeting Saul 1Sa 10:2-7 –Rain and thunder 1Sa 12:16-18 –The torn altar 1Ki 13:3 , 5 –The tearing of the curtain in the temple Mt 27:51 ; Mr 1:38 ; Lu 23:45 –Wounding 1Ki 20:35-40 –Praying toward the temple 1Ki 8:29 ; Da 6:10 –Harvest 2Ki 19:29 –Isaiah’ s children Isa 8:18 –Nakedness Isa 20:2-4 –Almond rod Jer 1:11 –Sticks and staves Eze 37:16 , 17 ; Zec 11:7 , 10 , 11 , 14 –Food 2Ki 19:29 ; Isa 37:30 –Shadow on Ahaz’ sun-dial 2Ki 20:8-11 ; Isa 38:7 , 8 –Cooking Jer 1:13 ; Eze 4:9-15 ; 24:3-5 –Belt Jer 13:1-7 ; Ac 21:11 –Bottles Jer 13:12 ; 19:1 , 2 , 10 –Breaking of a potter’ s vessel Jer 19 –Good and bad figs Jer 24 –Basket of fruit Jer 24:1-3 ; Am 8:1 , 2 –Wine Jer 25:15-17 ; Mt 26:27 ; Mr 14:23 ; Lu 22:17 –Yokes Jer 27:2 , 3 ; 28:10 –Jeremiah’ s deeds of land Jer 32:1-16 –The book thrown into the Euphrates River Jer 51:63 –Being mute Eze 3:26 , 27 ; 24:27 ; 29:21 ; 33:22 ; Lu 1:20-22 , 62-64 –A siege Eze 4:1-3 –Posture Eze 4:4-8 –Ceremonially unclean food Eze 4:9-17 –Ezekiel’ s beard Eze 5:1-4 –Change of domicile Eze 12:3-11 –Eating bread with alertness Eze 12:17-20 –Eating and drinking in fear Eze 12:18 –A vine Eze 15:2 ; 19:10-14 –Death Eze 24:16-19 –A boiling pot Eze 24:1-5 –Mourning forbidden Eze 24:15-18 –Two sticks Eze 37:15-28 –Handwriting on the wall Da 5:5 , 6 , 16-28 –The plumb-line Am 7:7 , 8 –Marrying a whore Ho 1:2-9 ; 3:1-4 –Roll Zec 5:2-4 –Ephah Zec 5:6-11 –Jonah Mt 16:4 ; Lu 11:29 , 30 –The star in the east Mt 2:2 –The rock that was struck 1Co 10:4 ; Ex 17:6 –Salt Col 4:6 –Bread Mt 26:26 ; Mr 14:22 ; Lu 22:19 –Childhood Mt 18:3 ; Mr 10:14 , 15 ; Lu 18:16 , 17 –Manna Joh 6:31-58 –OF THE HOLY SPIRIT .WATER Joh 3:5 ; 7:38 , 39 .Cleansing by Eze 16:9 ; 36:25 ; Eph 5:26 ; Heb 10:22 .Vivifying Ps 1:3 ; Isa 27:3 , 6 ; 44:3 , 4 ; 58:11 .FIRE Mt 3:11 .Purifying Isa 4:4 ; Mal 3:2 , 3 .Illuminating Ex 13:21 ; Ps 78:14 .Searching Zep 1:12 ; with 1Co 2:10 .WIND So 4:16 .Incomprehensible Joh 3:8 ; 1Co 12:11 .Powerful 1Ki 19:11 ; with Ac 2:2 .Sensible in its effects Joh 3:8 .Reviving Eze 37:9 , 10 , 14 .OIL Ps 45:7 .Healing Isa 1:6 ; Lu 10:34 ; Re 18:13 .Comforting Isa 61:3 ; Heb 1:9 .Illuminating Zec 4:2 , 3 , 11-13 ; Mt 25:3 , 4 ; 1Jo 2:20 , 27 .Consecrating Ex 29:7 ; 30:30 ; Isa 61:1 .RAIN AND DEW Ps 72:6 .Fertilizing Eze 34:26 , 27 ; Ho 6:3 ; 10:12 ; 14:5 .Refreshing Ps 68:9 ; Isa 18:4 .Abundant Ps 133:3 .Imperceptible 2Sa 17:12 ; with Mr 4:26-28 .A DOVE Mt 3:16 .A VOICE Isa 6:8 .Speaking Mt 10:20 .Guiding Isa 30:21 ; with Joh 16:13 .Warning Heb 3:7-11 .A SEAL Re 7:2 .Impressing Job 38:14 ; with 2Co 3:18 .Earnest Eph 1:13 , 14 ; 4:30 ; 2Co 1:22 .CLOVEN TONGUES (like split, lashing, projections of fire) Ac 2:3 , 6 , 11 .Ablutions, a symbol of purity .See ABLUTIONS .See PURIFICATIONS .For symbolisms of color .See COLORS .See also ALLEGORY .See INSTRUCTION, BY SYMBOLS .See INSTRUCTION, OF CHILDREN .See INSTRUCTION, IN RELIGION

항목 출처: Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 456절

창세기 2:9 본문 보기

여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명나무와 선악을 알게하는 나무도 있더라

성경사전 해시태그 · 4
#여호와#동산#나무#생명나무
원어 · 히브리어·아람어
#וַיַּצְמַח 바야츠마흐 H6779 자라다 / 솟아나다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#הָאֲדָמָה 하아다마 H127 토지 / 지면 / 땅#כָּל 칼 H3605#עֵץ 에츠 H6086 나무#נֶחְמָד 네흐마드 H2530 탐내다#לְמַרְאֶה 르마레 H4758 형상 / 환#וְטוֹב 브토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#לְמַאֲכָל 르마아할 H3978 밥#וְעֵץ 브에츠 H6086 나무#הַחַיִּים 하하임 H2416 생명 / 살다 / 생물#בְּתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙#הַגָּן 하간 H1588 동산#הַדַּעַת 하다아트 H1847 지식 / 지혜 / 총명#טוֹב 토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#וָרָע 바라 H7451 악 / 재앙 / 해

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#하나님#땅#동산#선악#나무#여호와#생명나무
관주창세기 3:22요한계시록 2:7요한계시록 22:14에스겔 47:12요한계시록 22:2잠언 11:30잠언 3:18창세기 2:17창세기 3:3에스겔 31:16
창세기 2:17 본문 보기

선악을 알게하는 나무의 실과는 먹지 말라 ! 네가 먹는 날에는 정녕 죽으리라 ! 하시니라

성경사전 해시태그 · 1
#나무
원어 · 히브리어·아람어
#וּמֵעֵץ 우메에츠 H6086 나무#הַדַּעַת 하다아트 H1847 지식 / 지혜 / 총명#טוֹב 토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#וָרָע 바라 H7451 악 / 재앙 / 해#לֹא 로 H3808#תֹאכַל 토할 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#בְּיוֹם 브욤 H3117 날 / 일#אֲכָלְךָ 아할하 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#מוֹת 모트 H4191 죽다 / 죽이다#תָּמוּת 타무트 H4191 죽다 / 죽이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#날#선악#나무#먹
관주로마서 6:23야고보서 1:15창세기 3:19골로새서 2:13요한계시록 21:8고린도전서 15:22갈라디아서 3:10디모데전서 5:6고린도전서 15:56요한일서 5:16
창세기 3:3 본문 보기

동산 중앙에 있는 나무의 실과는 하나님의 말씀에 너희는 먹지도 말고 만지지도 말라 너희가 죽을까 하노라 하셨느니라'

성경사전 해시태그 · 3
#하나님의 말씀#동산#나무
원어 · 히브리어·아람어
#וּמִפְּרִי 우미프리 H6529 열매 / 소산 / 과실#הָעֵץ 하에츠 H6086 나무#בְּתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙#הַגָּן 하간 H1588 동산#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#לֹא 로 H3808#תֹאכְלוּ 토흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#וְלֹא 블로 H3808#תִגְּעוּ 티구 H5060 만지다 / 닿다 / 미치다#פֶּן 펜 H6435#תְּמֻתוּן 트무툰 H4191 죽다 / 죽이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#하나님의 말씀#동산#나무
관주창세기 2:16창세기 2:17창세기 20:6욥기 1:11고린도후서 6:17출애굽기 19:12출애굽기 19:13역대상 16:22욥기 2:5욥기 19:21
창세기 3:24 본문 보기

이같이 하나님이 그 사람을 쫓아 내시고 에덴 동산 동편에 그룹들과 두루 도는 화염검을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라

성경사전 해시태그 · 6
#하나님#사람#화염검#동산#에덴 עֵ֫דֶן#생명나무
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְגָרֶשׁ 바이가레쉬 H1644 쫓아내다#הָאָדָם 하아담 H120 인자 / 사람 / 인생#וַיַּשְׁכֵּן 바야쉬켄 H7931 거하다 / 깃들이다#מִקֶּדֶם 미케뎀 H6924 동편 / 동방 / 옛날#לְגַן 르간 H1588 동산#עֵדֶן 에덴 H5731 에덴#הַכְּרֻבִים 하크루빔 H3742 그룹#לַהַט 라하트 H3858 화염#הַחֶרֶב 하헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#הַמִּתְהַפֶּכֶת 하미트하페헤트 H2015 변하다 / 돌이키다 / 무너뜨리다#לִשְׁמֹר 리쉬모르 H8104 지키다 / 삼가다#דֶּרֶךְ 데레흐 H1870 길 / 행위#עֵץ 에츠 H6086 나무#הַחַיִּים׃ ס 하하임스 H2416 생명 / 살다 / 생물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#하나님#사람#화염검#동산#에덴 עֵ֫דֶן#길#생명나무
관주히브리서 1:7시편 104:4출애굽기 25:18출애굽기 25:19출애굽기 25:20출애굽기 25:21출애굽기 25:22역대상 21:16역대상 21:17히브리서 10:18
창세기 9:12 본문 보기

하나님이 가라사대 내가 나와 너희와 및 너희와 함께 하는 모든 생물 사이에 영세까지 세우는 언약의 증거는 이것이라

성경사전 해시태그 · 4
#하나님#언약#증거#생물
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#זֹאת 조트 H2063 이러#אוֹת 오트 H226 징조 / 표징 / 표#הַבְּרִית 하브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#אֲנִי 아니 H589#נֹתֵן 노텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#כָּל 칼 H3605#נֶפֶשׁ 네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#חַיָּה 하야 H2416 생명 / 살다 / 생물#אִתְּכֶם 이트헴 H854#לְדֹרֹת 르도로트 H1755 대대 / 세대 / 후대#עוֹלָם 올람 H5769 영원

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#하나님#언약#증거#생물
관주창세기 17:11마태복음 26:26마태복음 26:27마태복음 26:28출애굽기 12:13고린도전서 11:23고린도전서 11:24고린도전서 11:25창세기 9:17출애굽기 13:16
창세기 9:13 본문 보기

내가 내 무지개를 구름 속에 두었나니 이것이 나의 세상과의 언약의 증거니라

성경사전 해시태그 · 3
#언약#구름#무지개
원어 · 히브리어·아람어
#קַשְׁתִּי 카쉬티 H7198 활#נָתַתִּי 나타티 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בֶּעָנָן 베아난 H6051 구름#וְהָיְתָה 브하이타 H1961 임하다#לְאוֹת 르오트 H226 징조 / 표징 / 표#בְּרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#언약#구름#무지개
관주에스겔 1:28요한계시록 10:1요한계시록 4:3
창세기 15:8 본문 보기

그가 가로되 `주, 여호와여 ! 내가 이 땅으로 업을 삼을 줄을 무엇로 알리이까 ?'

성경사전 해시태그 · 2
#여호와#주 יהוה
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמַר 바요마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֲדֹנָי 아도나이 H136 주#יֱהוִה 예흐비 H3069 주 / 여호와#בַּמָּה 바마 H4100#אֵדַע 에다 H3045 알다#אִירָשֶׁנָּה 이라셰나 H3423 쫓아내다 / 차지 / 얻다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#주 יהוה#땅#업#삼#여호와
관주누가복음 1:18누가복음 1:34열왕기하 20:8이사야 7:11사사기 6:17사사기 6:18사사기 6:19사사기 6:20사사기 6:21사사기 6:22
창세기 15:9 본문 보기

여호와께서 그에게 이르시되 나를 위하여 삼년 된 암소와, 삼년 된 암염소와, 삼년 된 수양과, 산비둘기와, 집비둘기 새끼를 취할지니라

성경사전 해시태그 · 3
#암소#여호와#집비둘기
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#קְחָה 크하 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#עֶגְלָה 에글라 H5697 암소 / 송아지#מְשֻׁלֶּשֶׁת 므슐레셰트 H8027 삼#וְעֵז 브에즈 H5795 염소 / 염소털#וְאַיִל 브아일 H352 수양 / 양#מְשֻׁלָּשׁ 므슐라쉬 H8027 삼#וְתֹר 브토르 H8449 비둘기#וְגוֹזָל 브고잘 H1469 새끼

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#암소#수양#새끼#여호와#집비둘기
관주레위기 14:22레위기 14:30누가복음 2:24레위기 1:14레위기 3:1레위기 3:6레위기 9:2창세기 22:13레위기 1:3레위기 1:10
창세기 15:10 본문 보기

아브람이 그 모든 것을 취하여 그 중간을 쪼개고 그 쪼갠 것을 마주 대하여 놓고 그 새는 쪼개지 아니하였으며

성경사전 해시태그 · 2
#새#아브람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#כָּל 칼 H3605#אֵלֶּה 엘레 H428#וַיְבַתֵּר 바이바테르 H1334 쪼개다#בַּתָּוֶךְ 바타베흐 H8432 가운데 / 중앙#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בִּתְרוֹ 비트로 H1335#לִקְרַאת 리크라트 H7122 맞다 / 만나다#רֵעֵהוּ 레에후 H7453 이웃 / 친구 / 동무#הַצִפֹּר 하치포르 H6833 새 / 참새#לֹא 로 H3808#בָתָר 바타르 H1334 쪼개다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#새#아브람
관주레위기 1:17예레미야 34:18예레미야 34:19창세기 15:17디모데후서 2:15
창세기 15:11 본문 보기

솔개가 그 사체위에 내릴 때에는 아브람이 쫓았더라

성경사전 해시태그 · 1
#아브람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּרֶד 바예레드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#הָעַיִט 하아이트 H5861 매#הַפְּגָרִים 하프가림 H6297 시체 / 사체 / 주검#וַיַּשֵּׁב 바야셰브 H5380 불다 / 바람 / 쫓다#אַבְרָם 아브람 H87 아브람

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#때#솔개#아브람
관주마태복음 13:4시편 119:13에스겔 17:3에스겔 17:7
창세기 17:11 본문 보기

너희는 양피를 베어라 이것이 나와 너희 사이의 언약의 표징이니라

원어 · 히브리어·아람어
#וּנְמַלְתֶּם 운말템 H4135 할례#בְּשַׂר 브사르 H1320 고기 / 육체 / 살#עָרְלַתְכֶם 아를라트헴 H6190 할례#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#לְאוֹת 르오트 H226 징조 / 표징 / 표#בְּרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주로마서 4:11신명기 10:16사도행전 7:8출애굽기 4:25출애굽기 12:48여호수아 5:3사무엘상 18:25사무엘상 18:26사무엘상 18:27사무엘하 3:14
창세기 24:13 본문 보기

성 중 사람의 딸들이 물 길러 나오겠사오니 내가 우물 곁에 섰다가

성경사전 해시태그 · 2
#사람#우물
원어 · 히브리어·아람어
#הִנֵּה 히네 H2009 보라#אָנֹכִי 아노히 H595#נִצָּב 니차브 H5324 서다#עֵין 엔 H5869 눈 / 목전#הַמָּיִם 하마임 H4325 물#וּבְנוֹת 우브노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#יֹצְאֹת 요초트 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#לִשְׁאֹב 리쇼브 H7579 긷다#מָיִם 마임 H4325 물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#사람#성#물#우물
관주창세기 24:43시편 37:5창세기 24:11창세기 29:9창세기 29:10출애굽기 2:16사사기 5:11사무엘상 9:11잠언 3:6요한복음 4:7
창세기 24:14 본문 보기

한 소녀에게 이르기를 청컨대 너는 물 항아리를 기울여 나로 마시게 하라 하리니 그의 대답이 마시라 내가 당신의 약대에게도 마시우리라 하면 그는 주께서 주의 종 이삭을 위하여 정하신 자라 이로 인하여 주께서 나의 주인에게 은혜 베푸심을 내가 알겠나이다'

성경사전 해시태그 · 6
#주 יהוה#이삭 יִצְחָק#주인#약대#은혜#항아리
원어 · 히브리어·아람어
#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#הַנַּעֲרָ 하나아라 H5291 소녀 / 처녀 / 여자#אֹמַר 오마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַטִּי 하티 H5186 펴다 / 기울이다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#כַדֵּךְ 하데흐 H3537 항아리#וְאֶשְׁתֶּה 브에쉬테 H8354 마시다#וְאָמְרָה 브암라 H559 가로다 / 말 / 말씀#שְׁתֵה 쉬테 H8354 마시다#וְגַם 브감 H1571#גְּמַלֶּיךָ 그말레하 H1581 약대#אַשְׁקֶה 아쉬케 H8248 마시다#הֹכַחְתָּ 호하흐타 H3198 책망 / 징계 / 견책#לְעַבְדְּךָ 르아브드하 H5650 종 / 신복 / 신하#לְיִצְחָק 르이츠하크 H3327 이삭#אֵדַע 에다 H3045 알다#עָשִׂיתָ 아시타 H6213 행하다 / 만들다#חֶסֶד 헤세드 H2617 인자#עִם 임 H5973#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
#주 יהוה#종#이삭 יִצְחָק#물#대답#약대#주인#항아리#은혜#자라
관주사사기 6:37사사기 6:17창세기 15:8출애굽기 4:1출애굽기 4:2출애굽기 4:3출애굽기 4:4출애굽기 4:5출애굽기 4:6출애굽기 4:7
창세기 24:15 본문 보기

말을 마치지 못하여서 리브가가 물 항아리를 어깨에 메고 나오니 그는 아브라함의 동생 나홀의 아내 밀가의 아들 브두엘의 소생이라

성경사전 해시태그 · 8
#아브라함 אַבְרָהָם#리브가 רִבְקָה#아내#밀가 מִלְכָּה#나홀 נָחוֹר#항아리#브두엘 בְּתוּאֵל#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#הוּא 후 H1931#טֶרֶם 테렘 H2962 전#כִּלָּה 킬라 H3615 마치다 / 멸하다 / 소멸#לְדַבֵּר 르다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#רִבְקָה 리브카 H7259 리브가#יֹצֵאת 요체트 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#יֻלְּדָה 율다 H3205 낳다 / 해산#לִבְתוּאֵל 리브투엘 H1328 브두엘#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#מִלְכָּה 밀카 H4435 밀가#אֵשֶׁת 에셰트 H802 아내 / 여인 / 여자#נָחוֹר 나호르 H5152 나홀#אֲחִי 아히 H251 형제 / 형 / 아우#אַבְרָהָם 아브라함 H85 아브라함#וְכַדָּהּ 브하다흐 H3537 항아리#שִׁכְמָהּ 쉬흐마흐 H7926 어깨 / 짐

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
#아들#아브라함 אַבְרָהָם#아내#말#동생#물#리브가 רִבְקָה#밀가 מִלְכָּה#나홀 נָחוֹר#항아리#브두엘 בְּתוּאֵל
관주창세기 11:29창세기 24:45이사야 65:24다니엘 9:20다니엘 9:21다니엘 9:22다니엘 9:23창세기 22:20창세기 22:21창세기 22:22
창세기 24:42 본문 보기

내가 오늘 우물에 이르러 말씀하기를 나의 주인 아브라함의 하나님 여호와여, 만일 나의 행하는 길에 형통함을 주실진대

성경사전 해시태그 · 4
#하나님#아브라함 אַבְרָהָם#주인#우물
원어 · 히브리어·아람어
#וָאָבֹא 바아보 H935 들어가다 / 임하다#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הָעָיִן 하아인 H5869 눈 / 목전#וָאֹמַר 바오마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주#אַבְרָהָם 아브라함 H85 아브라함#אִם 임 H518 만일#יֶשְׁךָ 예쉬하 H3426#נָּא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#מַצְלִיחַ 마츨리아흐 H6743 형통#דַּרְכִּי 다르키 H1870 길 / 행위#אָנֹכִי 아노히 H595#הֹלֵךְ 홀레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#하나님#아브라함 אַבְרָהָם#주인#우물#길#여호와
관주느헤미야 1:11창세기 24:12창세기 24:13창세기 24:14에스라 8:21시편 37:5시편 90:17로마서 1:10창세기 24:31창세기 39:3
창세기 24:43 본문 보기

내가 이 우물 곁에 섰다가 청년 여자가 물을 길러 오거든 내가 그에게 청하기를 너는 물 항아리의 물을 내게 조금 마시우라 하여

성경사전 해시태그 · 3
#여자#우물#항아리
원어 · 히브리어·아람어
#הִנֵּה 히네 H2009 보라#אָנֹכִי 아노히 H595#נִצָּב 니차브 H5324 서다#עֵין 엔 H5869 눈 / 목전#הַמָּיִם 하마임 H4325 물#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#הָעַלְמָה 하알마 H5959 처녀#הַיֹּצֵאת 하요체트 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#לִשְׁאֹב 리쇼브 H7579 긷다#וְאָמַרְתִּי 브아마르티 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַשְׁקִינִי 하쉬키니 H8248 마시다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#מְעַט 므아트 H4592 적다 / 조금 / 작다#מַיִם 마임 H4325 물#מִכַּדֵּךְ 미카데흐 H3537 항아리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#여자#청년#물#우물#항아리
관주창세기 24:13창세기 24:14
창세기 24:44 본문 보기

그의 대답이 당신은 마시라 내가 또 당신의 약대를 위하여도 길으리라 하면 그 여자는 여호와께서 나의 주인의 아들을 위하여 정하여 주신 자가 되리이다 하며

성경사전 해시태그 · 5
#여호와#여자#주인#약대#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וְאָמְרָה 브암라 H559 가로다 / 말 / 말씀#גַּם 감 H1571#אַתָּה 아타 H859#שְׁתֵה 쉬테 H8354 마시다#וְגַם 브감 H1571#לִגְמַלֶּיךָ 리그말레하 H1581 약대#אֶשְׁאָב 에샤브 H7579 긷다#הִוא 히브 H1931#הָאִשָּׁה 하이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#הֹכִיחַ 호히아흐 H3198 책망 / 징계 / 견책#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לְבֶן 르벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#여자#아들#대답#약대#주인#여호와
관주창세기 24:14창세기 2:22잠언 16:33잠언 18:22잠언 19:14이사야 32:8디모데전서 2:10히브리서 13:2베드로전서 3:8
출애굽기 12:3 본문 보기

너희는 이스라엘 회중에게 고하여 이르라 이 달 열흘에 너희 매인이 어린 양을 취할지니 각 가족대로 그 식구를 위하여 어린 양을 취하되

원어 · 히브리어·아람어
#דַּבְּרוּ 다브루 H1696 말 / 말씀 / 고하다#כָּל 칼 H3605#עֲדַת 아다트 H5712 회중#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בֶּעָשֹׂר 베아소르 H6218 열#לַחֹדֶשׁ 라호데쉬 H2320 달 / 정월 / 삭#הַזֶּה 하제 H2088#וְיִקְחוּ 브이크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#שֶׂה 세 H7716 양#לְבֵית 르베트 H1004 집 / 전#לַבָּיִת 라바이트 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#가족#달#각#어린 양#이스라엘 회중
관주레위기 1:2레위기 5:6요한복음 1:29고린도전서 5:7창세기 4:4창세기 22:8출애굽기 4:30출애굽기 6:6출애굽기 12:6민수기 15:11
출애굽기 12:4 본문 보기

그 어린 양에 대하여 식구가 너무 적으면 그 집의 이웃과 함께 수를 따라서 하나를 취하며 각 사람의 식량을 따라서 너희 어린 양을 계산할 것이며

성경사전 해시태그 · 2
#사람#이웃
원어 · 히브리어·아람어
#וְאִם 브임 H518 만일#יִמְעַט 이마트 H4591 적다 / 감소#הַבַּיִת 하바이트 H1004 집 / 전#מִהְיֹת 미흐요트 H1961 임하다#מִשֶּׂה 미세 H7716 양#וְלָקַח 블라카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הוּא 후 H1931#וּשְׁכֵנוֹ 우쉬헤노 H7934 이웃#הַקָּרֹב 하카로브 H7138 가깝다 / 이웃 / 친족#בֵּיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#בְּמִכְסַת 브미흐사트 H4373 계산#נְפָשֹׁת 느파쇼트 H5315 영혼 / 생명 / 마음#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#לְפִי 르피 H6310 입 / 칼날#אָכְלוֹ 아흘로 H400 양식 / 식량#תָּכֹסּוּ 타호수 H3699 계산#הַשֶּׂה 하세 H7716 양

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#사람#집#각#이웃#어린 양
출애굽기 12:5 본문 보기

너희 어린 양은 흠 없고 일년 된 수컷으로 하되 양이나 염소 중에서 취하고

성경사전 해시태그 · 1
#염소
원어 · 히브리어·아람어
#שֶׂה 세 H7716 양#תָמִים 타밈 H8549 완전#זָכָר 자하르 H2145 남자 / 수컷 / 사내#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#שָׁנָה 샤나 H8141 해#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#הַכְּבָשִׂים 하크바심 H3532 수양 / 양#הָעִזִּים 하이짐 H5795 염소 / 염소털#תִּקָּחוּ 티카후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#염소#어린 양#흠
관주히브리서 9:13히브리서 9:14베드로전서 1:18베드로전서 1:19말라기 1:14신명기 17:1레위기 1:10레위기 23:12말라기 1:7말라기 1:8
출애굽기 12:6 본문 보기

이달 십사일까지 간직하였다가 해질 때에 이스라엘 회중이 그 양을 잡고

원어 · 히브리어·아람어
#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#לְמִשְׁמֶרֶת 르미쉬메레트 H4931 직무 / 맡다 / 지키다#עַד 아드 H5704 동안#אַרְבָּעָה 아르바아 H702 넷#עָשָׂר 아사르 H6240 십 / 열#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#לַחֹדֶשׁ 라호데쉬 H2320 달 / 정월 / 삭#הַזֶּה 하제 H2088#וְשָׁחֲטוּ 브샤하투 H7819 죽이다#כֹּל 콜 H3605#קְהַל 크할 H6951 회중 / 총회 / 무리#עֲדַת 아다트 H5712 회중#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#הָעַרְבָּיִם 하아르바임 H6153 저녁 / 저물다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#때#양#이스라엘 회중
관주레위기 23:5민수기 28:16역대하 30:15역대하 30:16역대하 30:17역대하 30:18출애굽기 12:18민수기 9:11출애굽기 16:12민수기 9:1
출애굽기 12:7 본문 보기

양을 먹을 집 문 좌우 설주와 인방에 바르고

성경사전 해시태그 · 2
#집#인방
원어 · 히브리어·아람어
#וְלָקְחוּ 블라크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הַדָּם 하담 H1818 피#וְנָתְנוּ 브나트누 H5414 두다 / 내다 / 드리다#שְׁתֵּי 쉬테 H8147 둘#הַמְּזוּזֹת 함주조트 H4201 문설주#הַמַּשְׁקוֹף 하마쉬코프 H4947 인방#הַבָּתִּים 하바팀 H1004 집 / 전#יֹאכְלוּ 요흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#집#양#문#인방#먹
관주출애굽기 12:22출애굽기 12:23히브리서 11:28히브리서 9:22에베소서 1:7히브리서 10:14베드로전서 1:2히브리서 10:29히브리서 9:13히브리서 9:14
출애굽기 12:8 본문 보기

그 밤에 그 고기를 불에 구워 무교병과 쓴 나물과 아울러 먹되

원어 · 히브리어·아람어
#וְאָכְלוּ 브아흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#הַבָּשָׂר 하바사르 H1320 고기 / 육체 / 살#בַּלַּיְלָה 발라일라 H3915 밤 / 밤중#הַזֶּה 하제 H2088#צְלִי 츨리 H6748 굽다#אֵשׁ 에쉬 H784 불#וּמַצּוֹת 우마초트 H4682 무교병 / 무교 / 무교전병#מְרֹרִים 므로림 H4844 쑥 / 쓰다#יֹאכְלֻהוּ 요흘루후 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#불#무교병#밤#쓴 나물
관주출애굽기 34:25신명기 16:7요한복음 6:52요한복음 6:53요한복음 6:54요한복음 6:55요한복음 6:56요한복음 6:57출애굽기 1:14출애굽기 13:3
출애굽기 12:9 본문 보기

날로나 물에 삶아서나 먹지 말고 그 머리와 정강이와 내장을 다 불에 구워 먹고

성경사전 해시태그 · 1
#머리
원어 · 히브리어·아람어
#אַל 알 H408#תֹּאכְלוּ 토흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#נָא 나 H4995 삶다#וּבָשֵׁל 우바셸 H1311 삶다 / 삶#מְבֻשָּׁל 므부샬 H1310 삶다 / 익다 / 굽다#בַּמָּיִם 바마임 H4325 물#אִם 임 H518 만일#צְלִי 츨리 H6748 굽다#אֵשׁ 에쉬 H784 불#רֹאשׁוֹ 로쇼 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#כְּרָעָיו 크라아이브 H3767 다리#קִרְבּוֹ 키르보 H7130 내장 / 속 / 가운데

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#불#물#머리
관주출애굽기 12:8신명기 16:7예레미야애가 1:13
출애굽기 12:10 본문 보기

아침까지 남겨 두지 말며 아침까지 남은 것은 곧 소화하라

원어 · 히브리어·아람어
#וְלֹא 블로 H3808#תוֹתִירוּ 토티루 H3498 남다 / 남기다 / 나머지#עַד 아드 H5704 동안#בֹּקֶר 보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#וְהַנֹּתָר 브하노타르 H3498 남다 / 남기다 / 나머지#בָּאֵשׁ 바에쉬 H784 불#תִּשְׂרֹפוּ 티스로푸 H8313 사르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주출애굽기 23:18출애굽기 34:25출애굽기 29:34레위기 22:30레위기 7:15레위기 7:16레위기 7:17신명기 16:4신명기 16:5
출애굽기 12:11 본문 보기

너희는 그것을 이렇게 먹을지니 허리에 띠를 띠고 발에 신을 신고 손에 지팡이를 잡고 급히 먹으라 ! 이것이 여호와의 유월절이니라

성경사전 해시태그 · 2
#신#유월절 פֶּ֫סַח
원어 · 히브리어·아람어
#וְכָכָה 브하하 H3602 이렇다#תֹּאכְלוּ 토흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#מָתְנֵיכֶם 마트네헴 H4975 허리 / 띠#חֲגֻרִים 하구림 H2296 띠다 / 동이다 / 띠#נַעֲלֵיכֶם 나알레헴 H5275 신#בְּרַגְלֵיכֶם 브라글레헴 H7272 발 / 발바닥#וּמַקֶּלְכֶם 우마켈헴 H4731 막대기 / 지팡이#בְּיֶדְכֶם 브예드헴 H3027 손#וַאֲכַלְתֶּם 바아할템 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#בְּחִפָּזוֹן 브히파존 H2649 도망#פֶּסַח 페사흐 H6453 유월절 / 유월#הוּא 후 H1931#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#유월절 פֶּ֫סַח#손#띠#급히#신#발#여호와#지팡이
관주출애굽기 12:27고린도전서 5:7에베소서 6:15베드로전서 1:13누가복음 12:35출애굽기 12:21출애굽기 12:43레위기 23:5민수기 28:16신명기 16:2
출애굽기 12:12 본문 보기

내가 그 밤에 애굽 땅에 두루 다니며 사람과 짐승을 무론하고 애굽 나라 가운데 처음 난 것을 다 치고 애굽의 모든 신에게 벌을 내리리라 나는 여호와로라

성경사전 해시태그 · 5
#신#애굽 מִצְרַ֫יִם#짐승#나라#사람
원어 · 히브리어·아람어
#וְעָבַרְתִּי 브아바르티 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#בְאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#בַּלַּיְלָה 발라일라 H3915 밤 / 밤중#הַזֶּה 하제 H2088#וְהִכֵּיתִי 브히케티 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#כָל 할 H3605#בְּכוֹר 브호르 H1060 장자 / 맏아들#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מֵאָדָם 메아담 H120 인자 / 사람 / 인생#וְעַד 브아드 H5704 동안#בְּהֵמָה 브헤마 H929 짐승 / 육축 / 축#וּבְכָל 우브할 H3605#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#אֶעֱשֶׂה 에에세 H6213 행하다 / 만들다#שְׁפָטִים 쉬파팀 H8201 국문 / 벌#אֲנִי 아니 H589#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#애굽 מִצְרַ֫יִם#벌#짐승#나라#사람#땅#밤#신
관주민수기 33:4출애굽기 12:23출애굽기 6:2시편 82:1시편 82:6이사야 19:1예레미야 43:13에스겔 12:16스바냐 2:11역대상 14:12
출애굽기 12:13 본문 보기

내가 애굽 땅을 칠 때에 그 피가 너희의 거하는 집에 있어서 너희를 위하여 표적이 될지라 내가 피를 볼때에 너희를 넘어가리니재앙이 너희에게 내려 멸하지 아니하리라

성경사전 해시태그 · 3
#애굽 מִצְרַ֫יִם#피#표적
원어 · 히브리어·아람어
#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#הַדָּם 하담 H1818 피#לְאֹת 르오트 H226 징조 / 표징 / 표#הַבָּתִּים 하바팀 H1004 집 / 전#אַתֶּם 아템 H859#שָׁם 샴 H8033 거하다#וְרָאִיתִי 브라이티 H7200 보이다#וּפָסַחְתִּי 우파사흐티 H6452 넘다#וְלֹא 블로 H3808#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#נֶגֶף 네게프 H5063 염병 / 재앙 / 병#לְמַשְׁחִית 르마쉬히트 H4889 멸하다 / 멸망#בְּהַכֹּתִי 브하코티 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#애굽 מִצְרַ֫יִם#칠#피#땅#집#때#표적
관주히브리서 11:28출애굽기 12:23요한일서 1:7창세기 17:11여호수아 2:12데살로니가전서 1:10
출애굽기 12:14 본문 보기

너희는 이 날을 기념하여 여호와의 절기를 삼아 영원한 규례로 대대에 지킬지니라

성경사전 해시태그 · 5
#여호와#절기#규례#기념#영원한
원어 · 히브리어·아람어
#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הַזֶּה 하제 H2088#לְזִכָּרוֹן 르지카론 H2146 기념 / 기억 / 기록#וְחַגֹּתֶם 브하고템 H2287 절기 / 초막절 / 지키다#חַג 하그 H2282 절기 / 초막절 / 칠칠절#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#לְדֹרֹתֵיכֶם 르도로테헴 H1755 대대 / 세대 / 후대#חֻקַּת 후카트 H2708 규례 / 율 / 례#עוֹלָם 올람 H5769 영원#תְּחָגֻּהוּ 트하구후 H2287 절기 / 초막절 / 지키다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#규례#절기#날#삼#기념#여호와#영원한#대대
관주열왕기하 23:21출애굽기 12:17출애굽기 12:24출애굽기 13:9출애굽기 13:10고린도전서 5:7고린도전서 5:8레위기 23:4레위기 23:5출애굽기 12:43
출애굽기 12:15 본문 보기

너희는 칠일동안 무교병을 먹을지니 그 첫날에 누룩을 너희 집에서 제하라 ! 무릇 첫날부터 칠일까지 유교병을 먹는 자는 이스라엘에서 끊쳐지리라

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#무교병#누룩
원어 · 히브리어·아람어
#שִׁבְעַת 쉬바트 H7651 칠 / 일곱#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#מַצּוֹת 마초트 H4682 무교병 / 무교 / 무교전병#תֹּאכֵלוּ 토헬루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#אַךְ 아흐 H389#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#הָרִאשׁוֹן 하리숀 H7223 처음 / 첫째#תַּשְׁבִּיתוּ 타쉬비투 H7673 그치다 / 쉬다 / 안식#שְּׂאֹר 스오르 H7603 누룩#מִבָּתֵּיכֶם 미바테헴 H1004 집 / 전#כָּל 칼 H3605#אֹכֵל 오헬 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#חָמֵץ 하메츠 H2557 누룩#וְנִכְרְתָה 브니흐르타 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#הַנֶּפֶשׁ 하네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#הַהִוא 하히브 H1931#מִיִּשְׂרָאֵל 미이스라엘 H3478 이스라엘#מִיּוֹם 미옴 H3117 날 / 일#הָרִאשֹׁן 하리숀 H7223 처음 / 첫째#עַד 아드 H5704 동안#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#הַשְּׁבִעִי 하쉬비이 H7637 칠 / 일곱째

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#집#무교병#누룩#먹
관주창세기 17:14신명기 16:3출애굽기 23:15출애굽기 34:18민수기 9:13민수기 28:17신명기 16:8출애굽기 12:8출애굽기 12:19출애굽기 12:20
출애굽기 12:16 본문 보기

너희에게 첫날에도 성회요 제 칠일에도 성회가 되리니 이 두 날에는 아무 일도 하지 말고 각인의 식물만 너희가 갖출 것이니라

성경사전 해시태그 · 1
#성회
원어 · 히브리어·아람어
#וּבַיּוֹם 우바욤 H3117 날 / 일#הָרִאשׁוֹן 하리숀 H7223 처음 / 첫째#מִקְרָא 미크라 H4744 성회 / 대회#קֹדֶשׁ 코데쉬 H6944 거룩 / 성소 / 성#הַשְּׁבִיעִי 하쉬비이 H7637 칠 / 일곱째#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#כָּל 칼 H3605#מְלָאכָה 믈라하 H4399 일#לֹא 로 H3808#יֵעָשֶׂה 예아세 H6213 행하다 / 만들다#אַךְ 아흐 H389#יֵאָכֵל 예아헬 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#לְכָל 르할 H3605#נֶפֶשׁ 네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#הוּא 후 H1931#לְבַדּוֹ 르바도 H905 채

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#일#각인#날#성회
관주레위기 23:7레위기 23:8민수기 28:18출애굽기 16:23민수기 28:25출애굽기 16:5출애굽기 16:29출애굽기 20:10출애굽기 35:2출애굽기 35:3
출애굽기 12:17 본문 보기

너희는 무교절을 지키라 ! 이 날에 내가 너희 군대를 애굽 땅에서 인도하여 내었음이니라 그러므로 너희가 영원한 규례를 삼아 이 날을 대대로 지킬지라

성경사전 해시태그 · 5
#애굽 מִצְרַ֫יִם#군대#규례#인도#영원한
원어 · 히브리어·아람어
#וּשְׁמַרְתֶּם 우쉬마르템 H8104 지키다 / 삼가다#הַמַּצּוֹת 하마초트 H4682 무교병 / 무교 / 무교전병#בְּעֶצֶם 브에쳄 H6106 뼈#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הַזֶּה 하제 H2088#הוֹצֵאתִי 호체티 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#צִבְאוֹתֵיכֶם 치보테헴 H6635 만 / 군대 / 군#מֵאֶרֶץ 메에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽#לְדֹרֹתֵיכֶם 르도로테헴 H1755 대대 / 세대 / 후대#חֻקַּת 후카트 H2708 규례 / 율 / 례#עוֹלָם 올람 H5769 영원

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#규례#애굽 מִצְרַ֫יִם#군대#땅#날#삼#인도#영원한#대대
관주출애굽기 7:5출애굽기 12:41출애굽기 13:3출애굽기 13:8민수기 20:16
출애굽기 12:18 본문 보기

정월에 그 달 십사일 저녁부터 이십 일일 저녁까지 너희는 무교병을 먹을 것이요

성경사전 해시태그 · 3
#달#무교병#저녁
원어 · 히브리어·아람어
#בָּרִאשֹׁן 바리숀 H7223 처음 / 첫째#בְּאַרְבָּעָה 브아르바아 H702 넷#עָשָׂר 아사르 H6240 십 / 열#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#לַחֹדֶשׁ 라호데쉬 H2320 달 / 정월 / 삭#בָּעֶרֶב 바에레브 H6153 저녁 / 저물다#תֹּאכְלוּ 토흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#מַצֹּת 마초트 H4682 무교병 / 무교 / 무교전병#עַד 아드 H5704 동안#הָאֶחָד 하에하드 H259 하나#וְעֶשְׂרִים 브에스림 H6242 이십 / 스물#בָּעָרֶב 바아레브 H6153 저녁 / 저물다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#달#먹을 것#무교병#저녁
관주출애굽기 12:15레위기 23:5레위기 23:6레위기 23:7레위기 23:8출애굽기 12:1출애굽기 12:2민수기 28:16민수기 28:17민수기 28:18
출애굽기 12:19 본문 보기

칠일 동안은 누룩을 너희 집에 있지 않게 하라 무릇 유교물을 먹는 타국인이든지 본국에서 난 자든지 무론하고 이스라엘 회중에서 끊쳐지리니

성경사전 해시태그 · 2
#누룩#이스라엘 회중
원어 · 히브리어·아람어
#שִׁבְעַת 쉬바트 H7651 칠 / 일곱#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#שְׂאֹר 스오르 H7603 누룩#לֹא 로 H3808#יִמָּצֵא 이마체 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#בְּבָתֵּיכֶם 브바테헴 H1004 집 / 전#כָּל 칼 H3605#אֹכֵל 오헬 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#מַחְמֶצֶת 마흐메체트 H2556 발교#וְנִכְרְתָה 브니흐르타 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#הַנֶּפֶשׁ 하네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#הַהִוא 하히브 H1931#מֵעֲדַת 메아다트 H5712 회중#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#בַּגֵּר 바게르 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#וּבְאֶזְרַח 우베즈라흐 H249 본토 / 본토인#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#집#누룩#이스라엘 회중#먹
관주출애굽기 12:15출애굽기 23:15신명기 16:3출애굽기 12:48출애굽기 34:18민수기 9:13출애굽기 12:43고린도전서 5:7고린도전서 5:8
출애굽기 12:20 본문 보기

너희는 아무 유교물이든지 먹지 말고 너희 모든 유하는 곳에서 무교병을 먹을지니라

성경사전 해시태그 · 1
#무교병
원어 · 히브리어·아람어
#כָּל 칼 H3605#מַחְמֶצֶת 마흐메체트 H2556 발교#לֹא 로 H3808#תֹאכֵלוּ 토헬루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#בְּכֹל 브홀 H3605#מוֹשְׁבֹתֵיכֶם 모쉬보테헴 H4186 자리 / 거처#תֹּאכְלוּ 토흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#מַצּוֹת׃ פ 마초트프 H4682 무교병 / 무교 / 무교전병

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
#무교병
출애굽기 12:21 본문 보기

모세가 이스라엘 모든 장로를 불러서 그들에게 이르되 `너희는 나가서 너희 가족대로 어린 양을 택하여 유월절 양으로 잡고

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#모세 מֹשֶׁה#장로
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#לְכָל 르할 H3605#זִקְנֵי 지크네 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מִשְׁכוּ 미쉬후 H4900 당기다 / 더디다#וּקְחוּ 우크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#צֹאן 촌 H6629 양 / 양떼 / 소#לְמִשְׁפְּחֹתֵיכֶם 르미쉬프호테헴 H4940 가족 / 종족 / 지파#וְשַׁחֲטוּ 브샤하투 H7819 죽이다#הַפָּסַח 하파사흐 H6453 유월절 / 유월

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#모세 מֹשֶׁה#가족#장로#어린 양#유월절 양
관주출애굽기 12:3출애굽기 3:16출애굽기 12:11출애굽기 17:5출애굽기 19:7민수기 9:2민수기 9:3민수기 9:4민수기 9:5민수기 11:16
출애굽기 12:22 본문 보기

너희는 우슬초 묶음을 취하여 그릇에 담은 피에 적시어서 그 피를 문 인방과 좌우 설주에 뿌리고 아침까지 한 사람도 자기 집 문밖에 나가지 말라

성경사전 해시태그 · 5
#사람#피#우슬초#그릇#인방
원어 · 히브리어·아람어
#וּלְקַחְתֶּם 울카흐템 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#אֲגֻדַּת 아구다트 H92#אֵזוֹב 에조브 H231 우슬초 / 우슬초와#וּטְבַלְתֶּם 우트발템 H2881 찍다 / 적시다 / 잠기다#בַּדָּם 바담 H1818 피#בַּסַּף 바사프 H5592 문지방 / 문통 / 주발#וְהִגַּעְתֶּם 브히가템 H5060 만지다 / 닿다 / 미치다#הַמַּשְׁקוֹף 하마쉬코프 H4947 인방#שְׁתֵּי 쉬테 H8147 둘#הַמְּזוּזֹת 함주조트 H4201 문설주#הַדָּם 하담 H1818 피#בַּסָּף 바사프 H5592 문지방 / 문통 / 주발#וְאַתֶּם 브아템 H859#לֹא 로 H3808#תֵצְאוּ 테추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מִפֶּתַח 미페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#בֵּיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#עַד 아드 H5704 동안#בֹּקֶר 보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#사람#피#집#문#그릇#담#우슬초#인방
관주민수기 19:18시편 51:7히브리서 11:28출애굽기 12:7히브리서 9:1히브리서 9:19히브리서 9:14레위기 14:6레위기 14:7마태복음 26:30
출애굽기 12:23 본문 보기

여호와께서 애굽 사람을 치러 두루 다니실 때에 문 인방과 좌우설주의 피를 보시면 그 문을 넘으시고 멸하는 자로 너희 집에 들어가서 너희를 치지 못하게 하실 것임이니라

성경사전 해시태그 · 5
#여호와#애굽 מִצְרַ֫יִם#사람#피#인방
원어 · 히브리어·아람어
#וְעָבַר 브아바르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לִנְגֹּף 린고프 H5062 패하다 / 치다#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#וְרָאָה 브라아 H7200 보이다#הַדָּם 하담 H1818 피#הַמַּשְׁקוֹף 하마쉬코프 H4947 인방#שְׁתֵּי 쉬테 H8147 둘#הַמְּזוּזֹת 함주조트 H4201 문설주#וּפָסַח 우파사흐 H6452 넘다#הַפֶּתַח 하페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#וְלֹא 블로 H3808#יִתֵּן 이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#הַמַּשְׁחִית 하마쉬히트 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파#לָבֹא 라보 H935 들어가다 / 임하다#בָּתֵּיכֶם 바테헴 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#애굽 מִצְרַ֫יִם#사람#피#집#때#문#여호와#멸하는 자#인방
관주요한계시록 7:3요한계시록 9:4히브리서 11:28출애굽기 12:12출애굽기 12:13에스겔 9:6고린도전서 10:10사무엘하 24:16이사야 37:36에스겔 9:4
출애굽기 12:24 본문 보기

너희는 이 일을 규례로 삼아 너희와 너희 자손이 영원히 지킬 것이니

성경사전 해시태그 · 1
#규례
원어 · 히브리어·아람어
#וּשְׁמַרְתֶּם 우쉬마르템 H8104 지키다 / 삼가다#הַדָּבָר 하다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#הַזֶּה 하제 H2088#לְחָק 르하크 H2706 율례 / 법도 / 계명#וּלְבָנֶיךָ 울바네하 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַד 아드 H5704 동안#עוֹלָם 올람 H5769 영원

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#규례#일#삼
관주창세기 17:8창세기 17:9창세기 17:10출애굽기 12:14
출애굽기 12:25 본문 보기

너희는 여호와께서 허락하신대로 너희에게 주시는 땅에 이를 때에 이 예식을 지킬 것이라

성경사전 해시태그 · 1
#여호와
원어 · 히브리어·아람어
#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#תָבֹאוּ 타보우 H935 들어가다 / 임하다#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#יִתֵּן 이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#דִּבֵּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#וּשְׁמַרְתֶּם 우쉬마르템 H8104 지키다 / 삼가다#הָעֲבֹדָה 하아보다 H5656 봉사 / 노동 / 직무#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#땅#때#여호와
관주출애굽기 3:8출애굽기 3:17신명기 4:5신명기 12:8신명기 12:9시편 105:44시편 105:45신명기 16:5신명기 16:6신명기 16:7
출애굽기 12:26 본문 보기

이 후에 너희 자녀가 묻기를 이 예식이 무슨 뜻이냐 ? 하거든

성경사전 해시태그 · 1
#자녀
원어 · 히브리어·아람어
#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#יֹאמְרוּ 욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#בְּנֵיכֶם 브네헴 H1121 아들 / 자손 / 자녀#מָה 마 H4100#הָעֲבֹדָה 하아보다 H5656 봉사 / 노동 / 직무#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
#자녀
관주출애굽기 13:14출애굽기 13:15신명기 32:7시편 145:4여호수아 4:6여호수아 4:7여호수아 4:21여호수아 4:22여호수아 4:23여호수아 4:24
출애굽기 12:27 본문 보기

너희는 이르기를 이는 여호와의 유월절 제사라 여호와께서 애굽 사람을 치실 때에 애굽에 있는 이스라엘 자손의 집을 넘으사 우리의 집을 구원하셨느니라 하라' 하매 백성이 머리 숙여 경배하니라

성경사전 해시태그 · 9
#여호와#애굽 מִצְרַ֫יִם#구원#경배#유월절 פֶּ֫סַח#사람#백성#머리#이스라엘 자손
원어 · 히브리어·아람어
#וַאֲמַרְתֶּם 바아마르템 H559 가로다 / 말 / 말씀#זֶבַח 제바흐 H2077 희생 / 제사 / 제물#פֶּסַח 페사흐 H6453 유월절 / 유월#הוּא 후 H1931#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#פָּסַח 파사흐 H6452 넘다#בָּתֵּי 바테 H1004 집 / 전#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#בְּמִצְרַיִם 브미츠라임 H4714 애굽#בְּנָגְפּוֹ 브나그포 H5062 패하다 / 치다#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#בָּתֵּינוּ 바테누 H1004 집 / 전#הִצִּיל 히칠 H5337 건지다 / 구원 / 구하다#וַיִּקֹּד 바이코드 H6915 숙이다 / 굽히다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ 바이쉬타하우우 H7812 경배 / 절 / 엎드리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 12
#애굽 מִצְרַ֫יִם#구원#경배#유월절 פֶּ֫סַח#백성#사람#집#때#머리#여호와#숙#이스라엘 자손
관주출애굽기 4:31출애굽기 12:11출애굽기 12:23고린도전서 5:7출애굽기 34:8출애굽기 34:25신명기 16:2신명기 16:5역대상 29:20역대하 20:18
출애굽기 12:28 본문 보기

이스라엘 자손이 물러가서 그대로 행하되 여호와께서 모세와 아론에게 명하신 대로 행하니라

성경사전 해시태그 · 4
#여호와#모세 מֹשֶׁה#아론 אַהֲרֹן#이스라엘 자손
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וַיַּעֲשׂוּ 바야아수 H6213 행하다 / 만들다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#צִוָּה 치바 H6680 명 / 명령 / 명하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#וְאַהֲרֹן 브아하론 H175 아론#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#עָשׂוּ׃ ס 아수스 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#모세 מֹשֶׁה#아론 אַהֲרֹן#여호와#대로#이스라엘 자손
관주히브리서 11:28
출애굽기 13:21 본문 보기

여호와께서 그들 앞에 행하사 낮에는 구름 기둥으로 그들의 길을 인도하시고 밤에는 불기둥으로 그들에게 비취사 주야로 진행하게 하시니

성경사전 해시태그 · 3
#여호와#구름 기둥#인도
원어 · 히브리어·아람어
#וַיהוָה 바이흐바 H3068 여호와#הֹלֵךְ 홀레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לִפְנֵיהֶם 리프네헴 H6440 앞 / 얼굴#יוֹמָם 요맘 H3119 낮#בְּעַמּוּד 브아무드 H5982 기둥 / 받침#עָנָן 아난 H6051 구름#לַנְחֹתָם 란호탐 H5148 인도 / 지도#הַדֶּרֶךְ 하데레흐 H1870 길 / 행위#וְלַיְלָה 블라일라 H3915 밤 / 밤중#אֵשׁ 에쉬 H784 불#לְהָאִיר 르하이르 H215 비취 / 밝다 / 빛#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וָלָיְלָה 발라일라 H3915 밤 / 밤중

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#낮#앞#밤#구름 기둥#길#여호와#인도
관주고린도전서 10:1고린도전서 10:2느헤미야 9:12시편 99:7신명기 1:33시편 105:39느헤미야 9:19시편 78:14출애굽기 33:9출애굽기 33:10
출애굽기 13:22 본문 보기

낮에는 구름 기둥,밤에는 불기둥이 백성 앞에서 떠나지 아니하니라

성경사전 해시태그 · 1
#구름 기둥
원어 · 히브리어·아람어
#לֹא 로 H3808#יָמִישׁ 야미쉬 H4185 떠나다 / 옮기다#עַמּוּד 아무드 H5982 기둥 / 받침#הֶעָנָן 헤아난 H6051 구름#יוֹמָם 요맘 H3119 낮#וְעַמּוּד 브아무드 H5982 기둥 / 받침#הָאֵשׁ 하에쉬 H784 불#לָיְלָה 라일라 H3915 밤 / 밤중#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#הָעָם׃ פ 하암프 H5971 백성 / 민족 / 만민

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#백성#낮#앞#밤#구름 기둥
관주시편 121:5시편 121:6시편 121:7시편 121:8요한계시록 10:1
출애굽기 14:19 본문 보기

이스라엘 진 앞에 행하던 하나님의 사자가 옮겨 그 뒤로 행하매 구름 기둥도 앞에서 그 뒤로 옮겨

성경사전 해시태그 · 4
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#하나님의 사자#구름 기둥#진
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּסַּע 바이사 H5265 진행 / 떠오르다#מַלְאַךְ 말라흐 H4397 사자 / 천사 / 사신#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#הַהֹלֵךְ 하홀레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#מַחֲנֵה 마하네 H4264 진 / 군대 / 진중#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#מֵאַחֲרֵיהֶם 메아하레헴 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#עַמּוּד 아무드 H5982 기둥 / 받침#הֶעָנָן 헤아난 H6051 구름#מִפְּנֵיהֶם 미프네헴 H6440 앞 / 얼굴#וַיַּעֲמֹד 바야아모드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#진#하나님의 사자#앞#구름 기둥
관주이사야 63:9출애굽기 32:34출애굽기 23:20출애굽기 23:21민수기 20:16출애굽기 13:21출애굽기 13:22출애굽기 14:24
출애굽기 14:20 본문 보기

애굽 진과 이스라엘 진 사이에 이르러 서니 저 편은 구름과 흑암이 있고 이 편은 밤이 광명하므로 밤새도록 저 편이 이 편에 가까이 못하였더라

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#애굽 מִצְרַ֫יִם#구름
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#מַחֲנֵה 마하네 H4264 진 / 군대 / 진중#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#הֶעָנָן 헤아난 H6051 구름#וְהַחֹשֶׁךְ 브하호셰흐 H2822 흑암 / 어두움#וַיָּאֶר 바야에르 H215 비취 / 밝다 / 빛#הַלָּיְלָה 할라일라 H3915 밤 / 밤중#וְלֹא 블로 H3808#קָרַב 카라브 H7126 드리다 / 예물#זֶה 제 H2088#כָּל 칼 H3605

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#애굽 מִצְרַ֫יִם#흑암#구름#진#밤
관주이사야 8:14고린도후서 2:15고린도후서 2:16잠언 4:18잠언 4:19시편 18:11
출애굽기 17:6 본문 보기

내가 거기서 호렙산 반석 위에 너를 대하여 서리니 너는 반석을 치라 ! 그것에서 물이 나리니 백성이 마시리라 모세가 이스라엘 장로들의 목전에서 그대로 행하니라

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#모세 מֹשֶׁה#물
원어 · 히브리어·아람어
#הִנְנִי 힌니 H2005 보라#עֹמֵד 오메드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#לְפָנֶיךָ 르파네하 H6440 앞 / 얼굴#שָּׁם 샴 H8033 거하다#הַצּוּר 하추르 H6697 반석 / 바위#בְּחֹרֵב 브호레브 H2722 호렙 / 호렙산#וְהִכִּיתָ 브히키타 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#בַצּוּר 바추르 H6697 반석 / 바위#וְיָצְאוּ 브야추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#מַיִם 마임 H4325 물#וְשָׁתָה 브샤타 H8354 마시다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213 행하다 / 만들다#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#לְעֵינֵי 르에네 H5869 눈 / 목전#זִקְנֵי 지크네 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#모세 מֹשֶׁה#백성#물#반석
관주고린도전서 10:4민수기 20:9민수기 20:10민수기 20:11느헤미야 9:15신명기 8:15시편 105:41시편 78:15시편 78:16요한복음 4:10
출애굽기 19:9 본문 보기

여호와께서 모세에게 이르시되 내가 빽빽한 구름 가운데서 네게 일함은 내가 너와 말하는 것을 백성으로 듣게하며 또한 너를 영원히 믿게 하려함이니라 모세가 백성의 말로 여호와께 고하였으므로

성경사전 해시태그 · 3
#여호와#모세 מֹשֶׁה#구름
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#הִנֵּה 히네 H2009 보라#אָנֹכִי 아노히 H595#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#בְּעַב 브아브 H5645 구름#הֶעָנָן 헤아난 H6051 구름#בַּעֲבוּר 바아부르 H5668 인하다#יִשְׁמַע 이쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#בְּדַבְּרִי 브다브리 H1696 말 / 말씀 / 고하다#עִמָּךְ 이마흐 H5973#וְגַם 브감 H1571#יַאֲמִינוּ 야아미누 H539 믿다 / 충성 / 양육#לְעוֹלָם 르올람 H5769 영원#וַיַּגֵּד 바야게드 H5046 고하다 / 선포#דִּבְרֵי 디브레 H1697 말씀 / 말 / 일

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#모세 מֹשֶׁה#말#백성#구름#여호와
관주신명기 4:36출애굽기 19:16출애굽기 24:15출애굽기 24:16출애굽기 14:31출애굽기 20:21신명기 4:11신명기 4:12시편 97:2마태복음 17:5
출애굽기 19:16 본문 보기

제 삼일 아침에 우뢰와 번개와 빽빽한 구름이 산 위에 있고 나팔소리가 심히 크니 진중 모든 백성이 다 떨더라

성경사전 해시태그 · 3
#구름#우뢰#번개
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#בַיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#הַשְּׁלִישִׁי 하쉴리쉬 H7992 세째 / 삼#בִּהְיֹת 비흐요트 H1961 임하다#הַבֹּקֶר 하보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#קֹלֹת 콜로트 H6963 소리 / 목소리 / 음성#וּבְרָקִים 우브라킴 H1300 번개 / 번쩍이다#וְעָנָן 브아난 H6051 구름#כָּבֵד 카베드 H3515 무겁다 / 심하다 / 중하다#הָהָר 하하르 H2022 산#וְקֹל 브콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#שֹׁפָר 쇼파르 H7782 나팔 / 나팔소리 / 호각#חָזָק 하자크 H2389 강하다#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וַיֶּחֱרַד 바예헤라드 H2729 떨다 / 놀라다 / 두려워하다#כָּל 칼 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#בַּמַּחֲנֶה 바마하네 H4264 진 / 군대 / 진중

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#백성#구름#산#우뢰#번개
관주히브리서 12:18히브리서 12:19시편 18:11시편 18:12시편 18:13시편 18:14히브리서 12:21요한계시록 4:1출애굽기 9:23출애굽기 19:9

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인