무지개

Rainbow

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 비 내리는 동안 비에 비치는 햇빛의 반사와 굴절로 인해 생긴다. 이는 하나님의 신실하심에 대한 증인으로 임명되었다(창 9:12-17). 실제로는 그전에 존재했으나, 그때에야 비로소 언약의 표징으로 정해졌다. 그러나 다른 학자들(예를 들어, 델리츠슈, <오경 주석>)은 이것이 “그때에야 비로소 하늘의 궁창과 구름 속에 나타났다”고 생각한다. 이 견해를 가진 사람들은 홍수 이전에는 대기의 구성이 달랐다고 주장한다. 성경에서 세 번 더 언급된다(겔 1:27,28; 계 4:1-3; 10:1). [스미스] 하나님이 노아가 방주에서 나올 때, 물이 다시는 모든 육체를 멸하는 홍수가 되지 않도록 하겠다고 하신 언약의 표징이다. (창 9:13)에 대한 올바른 해석은 하나님이 그전에는 햇빛이 비 내리는 곳에 비칠 때 하늘에서 아름답게 빛나는 대상에 불과했던 무지개를 취하사, 그분의 사랑의 표징과 약속의 증인으로 거룩하게 정하셨다는 것이다. <시편> 43:11. 무지개는 하나님의 신실하심과 긍휼의 상징이다. “보좌를 둘러싼 무지개”(계 4:3)에서 소망의 상징과 긍휼과 사랑의 밝은 표징이 보이며, 이는 그 자체가 폭풍에서 반사된 것이므로 더욱 참된 상징이다. [네이브] –땅이 다시는 홍수로 멸하지 않을 것임을 나타내는 표징 창 9:8-16 ; 겔 1:28 –상징적 계 4:3 ; 10:1 –기상학(METEOROLOGY) 참조

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Caused by the reflection and refraction of the rays of the sun shining on falling rain. It was appointed as a witness of the divine faithfulness (Gen. 9:12-17). It existed indeed before, but it was then constituted as a sign of the covenant. Others, however (as Delitzsch, Commentary on Pentateuch), think that it “appeared then for the first time in the vault and clouds of heaven.” It is argued by those holding this opinion that the atmosphere was differently constituted before the Flood. It is referred to three other times in Scripture (Ezek. 1:27, 28; Rev. 4:1-3; 10:1). [Smith] the token of the covenant which God made with Noah when he came forth from the ark that the waters should no more become a flood to destroy all flesh. The right interpretation of (Genesis 9:13) seems to be that God took the rainbow, which had hitherto been but a beautiful object shining in the heavens when the sun’s rays fell on falling rain, and consecrated it as the sign of his love and the witness of his promise. Ecclus. 43:11. The rainbow is a symbol of God’s faithfulness and mercy. In the “rainbow around the throne,” (Revelation 4:3) is seen the symbol of hope and the bright emblem of mercy and love, all the more true as a symbol because it is reflected from the storm itself. [Nave] –A sign that the earth will no longer be destroyed by flood Ge 9:8-16 ; Eze 1:28 –Symbolical Re 4:3 ; 10:1 –See METEOROLOGY

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 16절

창세기 9:8 본문 보기

하나님이 노아와 그와 함께 한 아들들에게 일러 가라사대

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #노아 נֹחַ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#נֹחַ 노아흐 H5146 노아#בָּנָיו 바나이브 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אִתּוֹ 이토 H854#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #노아 נֹחַ

창세기 9:9 본문 보기

내가 내 언약을 너희와 너희 후손과

성경사전 해시태그 · 1

#언약

원어 · 히브리어·아람어

#וַאֲנִי 바아니 H589#הִנְנִי 힌니 H2005 보라#מֵקִים 메킴 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#בְּרִיתִי 브리티 H1285 언약 / 약조 / 맹세#אִתְּכֶם 이트헴 H854#וְאֶת 브에트 H854#זַרְעֲכֶם 자라헴 H2233 후손 / 씨 / 자손#אַחֲרֵיכֶם 아하레헴 H310 뒤 / 좇다 / 따르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#후손 #언약

관주

창세기 6:18 이사야 54:9 이사야 54:10 창세기 9:11 창세기 9:17 창세기 17:7 창세기 17:8 로마서 1:3 창세기 22:17 예레미야 33:20

창세기 9:10 본문 보기

너희와 함께 한 모든 생물 곧 너희와 함께 한 새와 육축과 땅의 모든 생물에게 세우리니 방주에서 나온 모든 것 곧 땅의 모든 짐승에게니라

성경사전 해시태그 · 2

#방주 #생물

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֵת 브에트 H854#כָּל 칼 H3605#נֶפֶשׁ 네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#הַחַיָּה 하하야 H2416 생명 / 살다 / 생물#אִתְּכֶם 이트헴 H854#בָּעוֹף 바오프 H5775 새#בַּבְּהֵמָה 바브헤마 H929 짐승 / 육축 / 축#וּבְכָל 우브할 H3605#חַיַּת 하야트 H2416 생명 / 살다 / 생물#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#מִכֹּל 미콜 H3605#יֹצְאֵי 요체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הַתֵּבָה 하테바 H8392 방주#לְכֹל 르홀 H3605

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#방주 #땅 #새 #육축 #생물

관주

창세기 8:1 창세기 9:15 창세기 9:16 욥기 38:1 욥기 38:2 욥기 38:3 욥기 38:4 욥기 38:5 욥기 38:6 욥기 38:7

창세기 9:11 본문 보기

내가 너희와 언약을 세우리니 다시는 모든 생물을 홍수로 멸하지 아니할 것이라 땅을 침몰할 홍수가 다시 있지 아니하리라

성경사전 해시태그 · 3

#언약 #홍수 #생물

원어 · 히브리어·아람어

#וַהֲקִמֹתִי 바하키모티 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#בְּרִיתִי 브리티 H1285 언약 / 약조 / 맹세#אִתְּכֶם 이트헴 H854#וְלֹא 블로 H3808#יִכָּרֵת 이카레트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#כָּל 칼 H3605#בָּשָׂר 바사르 H1320 고기 / 육체 / 살#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#מִמֵּי 미메 H4325 물#הַמַּבּוּל 하마불 H3999 홍수#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#מַבּוּל 마불 H3999 홍수#לְשַׁחֵת 르샤헤트 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#언약 #땅 #홍수 #생물

관주

이사야 54:9 창세기 8:21 창세기 8:22 창세기 7:21 창세기 7:22 창세기 7:23 베드로후서 3:7 베드로후서 3:11

창세기 9:12 본문 보기

하나님이 가라사대 내가 나와 너희와 및 너희와 함께 하는 모든 생물 사이에 영세까지 세우는 언약의 증거는 이것이라

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #언약 #증거 #생물

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#זֹאת 조트 H2063 이러#אוֹת 오트 H226 징조 / 표징 / 표#הַבְּרִית 하브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#אֲנִי 아니 H589#נֹתֵן 노텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#כָּל 칼 H3605#נֶפֶשׁ 네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#חַיָּה 하야 H2416 생명 / 살다 / 생물#אִתְּכֶם 이트헴 H854#לְדֹרֹת 르도로트 H1755 대대 / 세대 / 후대#עוֹלָם 올람 H5769 영원

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #언약 #증거 #생물

관주

창세기 17:11 마태복음 26:26 마태복음 26:27 마태복음 26:28 출애굽기 12:13 고린도전서 11:23 고린도전서 11:24 고린도전서 11:25 창세기 9:17 출애굽기 13:16

창세기 9:13 본문 보기

내가 내 무지개를 구름 속에 두었나니 이것이 나의 세상과의 언약의 증거니라

성경사전 해시태그 · 3

#언약 #구름 #무지개

원어 · 히브리어·아람어

#קַשְׁתִּי 카쉬티 H7198 활#נָתַתִּי 나타티 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בֶּעָנָן 베아난 H6051 구름#וְהָיְתָה 브하이타 H1961 임하다#לְאוֹת 르오트 H226 징조 / 표징 / 표#בְּרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#언약 #구름

관주

에스겔 1:28 요한계시록 10:1 요한계시록 4:3

창세기 9:14 본문 보기

내가 구름으로 땅을 덮을 때에 무지개가 구름 속에 나타나면

성경사전 해시태그 · 2

#구름 #무지개

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#בְּעַנְנִי 브안니 H6049 요술 / 점#עָנָן 아난 H6051 구름#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#וְנִרְאֲתָה 브니라타 H7200 보이다#הַקֶּשֶׁת 하케셰트 H7198 활#בֶּעָנָן 베아난 H6051 구름

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#땅 #때 #구름

창세기 9:15 본문 보기

내가 나와 너희와 및 혈기 있는 모든 생물사이의 내 언약을 기억하리니 다시는 물이 모든 혈기 있는 자를 멸하는 홍수가 되지 아니할지라

성경사전 해시태그 · 2

#언약 #홍수

원어 · 히브리어·아람어

#וְזָכַרְתִּי 브자하르티 H2142 기억 / 생각#בְּרִיתִי 브리티 H1285 언약 / 약조 / 맹세#כָּל 칼 H3605#נֶפֶשׁ 네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#חַיָּה 하야 H2416 생명 / 살다 / 생물#בְּכָל 브할 H3605#בָּשָׂר 바사르 H1320 고기 / 육체 / 살#וְלֹא 블로 H3808#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#הַמַּיִם 하마임 H4325 물#לְמַבּוּל 르마불 H3999 홍수#לְשַׁחֵת 르샤헤트 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#언약 #물 #홍수

관주

신명기 7:9 이사야 54:8 이사야 54:9 이사야 54:10 에스겔 16:60 출애굽기 28:12 열왕기상 8:23 시편 106:45 레위기 26:42 레위기 26:43

창세기 9:16 본문 보기

무지개가 구름 사이에 있으리니 내가 보고 나 하나님과 땅의 무릇 혈기 있는 모든 생물 사이에 된 영원한 언약을 기억하리라

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #언약 #구름 #무지개 #생물 #영원한

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָיְתָה 브하이타 H1961 임하다#הַקֶּשֶׁת 하케셰트 H7198 활#בֶּעָנָן 베아난 H6051 구름#וּרְאִיתִיהָ 우리티하 H7200 보이다#לִזְכֹּר 리즈코르 H2142 기억 / 생각#בְּרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#עוֹלָם 올람 H5769 영원#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#כָּל 칼 H3605#נֶפֶשׁ 네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#חַיָּה 하야 H2416 생명 / 살다 / 생물#בְּכָל 브할 H3605#בָּשָׂר 바사르 H1320 고기 / 육체 / 살#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #언약 #땅 #구름 #보고 #생물 #영원한

관주

이사야 54:8 이사야 54:9 이사야 54:10 예레미야 32:40 사무엘하 23:5 창세기 17:13 창세기 17:19 히브리서 13:20 창세기 8:21 창세기 8:22

창세기 9:17 본문 보기

하나님이 노아에게 또 이르시되 내가 나와 땅에 있는 모든 생물 사이에 세운 언약의 증거가 이것이라 하셨더라

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #언약 #노아 נֹחַ #증거 #생물

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#נֹחַ 노아흐 H5146 노아#זֹאת 조트 H2063 이러#אוֹת 오트 H226 징조 / 표징 / 표#הַבְּרִית 하브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#הֲקִמֹתִי 하키모티 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#כָּל 칼 H3605#בָּשָׂר 바사르 H1320 고기 / 육체 / 살#הָאָרֶץ׃ פ 하아레츠프 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #언약 #증거 #땅 #노아 נֹחַ #생물

에스겔 1:27 본문 보기

그 머리 위에 있는 궁창 위에서 부터 음성이 나더라 그 생물이 설때에 그 날개를 드리우더라

성경사전 해시태그 · 4

#궁창 #음성 #생물 #머리

원어 · 히브리어·아람어

#וָאֵרֶא 바에레 H7200 보이다#כְּעֵין 크엔 H5869 눈 / 목전#חַשְׁמַל 하쉬말 H2830 광채#כְּמַרְאֵה 크마레 H4758 형상 / 환#אֵשׁ 에쉬 H784 불#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#סָבִיב 사비브 H5439 사면 / 사방 / 주위#מִמַּרְאֵה 미마레 H4758 형상 / 환#מָתְנָיו 마트나이브 H4975 허리 / 띠#וּלְמָעְלָה 울말라 H4605 이상 / 위#וּמִמַּרְאֵה 우미마레 H4758 형상 / 환#וּלְמַטָּה 울마타 H4295 아래#רָאִיתִי 라이티 H7200 보이다#וְנֹגַהּ 브노가흐 H5051 광채 / 빛 / 광선

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#머리 #궁창 #생물 #음성

관주

에스겔 1:4 에스겔 8:2 히브리서 12:29 시편 97:2 신명기 4:24 시편 50:3 데살로니가후서 1:8 요한계시록 1:14 요한계시록 1:15 요한계시록 1:16

에스겔 1:28 본문 보기

그 머리 위에 있는 궁창 위에 보좌의 형상이 있는데 그 모양이 남보석 같고 그 보좌의 형상 위에 한 형상이 있어 사람의 모양 같더라 [ (Ezekiel 1:29) 내가 본즉 그 허리 이상의 모양은 단 쇠 같아서 그 속과 주위가 불 같고 그 허리 이하의 모양도 불 같아서 사면으로 광채가 나며 ] [ (Ezekiel 1:30) 그 사면 광채의 모양은 비 오는날 구름에 있는 무지개 같으니 이는 여호와의 영광의 형상의 모양이라 내가 보고 곧 엎드리어 그 말씀하시는 자의 음성을 들으니라 ]