🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

자유의 한계 (2부)

조회 0
번 · 알리스테어 벡 · 2018-08-01 · 고린도전서 6:12-18 · 25분 · 채널: begg
원제: 8/1/2018— Freedom with Limits (Part 2 of 2)
📖 본문 말씀 — 고린도전서 6:12-18

6:12 모든 것이 내게 가하나 다 유익한 것이 아니요 모든 것이 내게 가하나 내가 아무에게든지 제재를 받지 아니하리라 6:13 식물은 배를 위하고 배는 식물을 위하나 하나님이 이것 저것 다 폐하시리라 몸은 음란을 위하지 않고 오직 주를 위하며 주는 몸을 위하시느니라 6:14 하나님이 주를 다시 살리셨고 또한 그의 권능으로 우리를 다시 살리시리라 6:15 너희 몸이 그리스도의 지체인 줄을 알지 못하느냐 내가 그리스도의 지체를 가지고 창기의 지체를 만들겠느냐 결코 그럴 수 없느니라 6:16 창기와 합하는 자는 저와 한 몸인 줄을 알지 못하느냐 일렀으되 둘이 한 육체가 된다 하셨나니 6:17 주와 합하는 자는 한 영이니라 6:18 음행을 피하라 사람이 범하는 죄마다 몸 밖에 있거니와 음행하는 자는 자기 몸에게 죄를 범하느니라

English (KJV)

6:12 All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any. 6:13 Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body. 6:14 And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power. 6:15 Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid. 6:16 What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh. 6:17 But he that is joined unto the Lord is one spirit. 6:18 Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 헬라어 · 49
#Πάντα 판타 G3956 만물 / 범사 / 범#μοι 모이 G3165#ἔξεστιν 에크세스틴 G1832 옳다#οὐ 우 G3756#συμφέρει 쉼페레이 G4851 유익#ἐγὼ 에고 G1473#ἐξουσιασθήσομαι 에크수시아스테소마이 G1850 집권자#ὑπό 휘포 G5259 아래#τινος 티노스 G5100#βρώματα 브로마타 G1033 식물#κοιλίᾳ 코일리아 G2836 태 / 모태 / 배#θεὸς 테오스 G2316 하나님#ταύτην 타우텐 G3778#καταργήσει 카타르게세이 G2673 폐하다 / 그치다 / 멸하다#σῶμα 소마 G4983 몸 / 시체 / 형체#πορνείᾳ 포르네이아 G4202 음행#κυρίῳ 퀴리오 G2962 주 / 주인#ἤγειρεν 에게이렌 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#ἐξεγερεῖ 에크세게레이 G1825 살리다#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#δυνάμεως 뒤나메오스 G1411 능력 / 권능 / 힘#αὐτοῦ 아우투 G846#οἴδατε 오이다테 G1492 알다#ὑμῶν 휘몬 G4771#μέλη 멜레 G3196 지체#Χριστοῦ 크리스투 G5547 그리스도#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#ἄρας 아라스 G142 들다 / 가져가다 / 옮기다#οὖν 운 G3767#ποιήσω 포이에소 G4160 행하다 / 만들다#πόρνης 포르네스 G4204 창기 / 음녀#μὴ 메 G3361 만일#γένοιτο 게노이토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἢ 에 G2228#κολλώμενος 콜로메노스 G2853 합하다#ἓν 헨 G1520 하나#φησιν 페신 G5346 가로다 / 말 / 가라사대다#δύο 뒤오 G1417 둘#σάρκα 사르카 G4561 육체 / 육신 / 살#πνεῦμά 프네우마 G4151 성령 / 영 / 귀신#Φεύγετε 페우게테 G5343 도망 / 피하다 / 달아나다#ἁμάρτημα 하마르테마 G265 죄#ὃ 호 G3739#ἐὰν 에안 G1437 만일#ἄνθρωπος 안트로포스 G444 사람 / 사람들#ἐκτὸς 에크토스 G1622 밖#πορνεύων 포르네우온 G4203 음행#ἴδιον 이디온 G2398 한적#ἁμαρτάνει 하마르타네이 G264 범죄 / 범하다 / 죄

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
핵심 메시지
  • 그리스도인의 자유는 모든 것이 허용된다는 구호에 머무르지 않고 유익과 덕을 세우는 일, 그리고 그리스도께 지배당하지 않는 것으로 한정된다.
  • 우리의 몸은 주님을 위해 지어졌고 부활할 것이므로 하찮게 여기거나 함부로 대해서는 안 된다.
  • 우리는 그리스도와 연합된 지체이므로 음행에서 도망쳐야 하며, 이것이 성경적 자유의 온전한 길이다.

한정된 자유

바울은 '모든 것이 내게 가하다'는 고린도 교인들의 구호를 무효로 하지는 않지만 한정한다. 그 한정은 '모든 것이 유익한 것은 아니다, 덕을 세우는 것은 아니다'와 '나는 아무것에게도 지배당하지 않겠다'는 말씀에 담겨 있다.

성경사전 해시태그 · 5

몸의 목적과 부활

13절에서 몸의 목적은 주님을 위함이며, 우리는 예수 그리스도와 연합되었다. 14절은 하나님이 주님을 살리셨듯 우리도 일으키실 것이라고 말하므로 우리는 영혼의 불멸만이 아니라 몸의 부활을 믿는다. 그러므로 몸은 더 영광스러운 창조의 원재료이며 하찮게 여기거나 함부로 대해서는 안 된다.

성경사전 해시태그 · 6

그리스도와 한 몸으로 연합됨

15절의 질문처럼 우리 몸은 그리스도의 지체다. 그리스도를 영접한 자는 그분의 가족 안으로 통합되어 그리스도 안에 있는 존재로 하나님께 보인다. 그래서 우리가 가는 모든 곳에 그리스도도 계시며, 음행에 관여하는 것은 그리스도의 몸을 그 일에 끌어들이는 것이다.

성경사전 해시태그 · 6

음행으로부터 도망치라

18절의 '음행을 피하라'는 현재 명령형이므로 도망치는 것을 습관으로 삼아야 한다. 창세기 39장의 요셉은 보디발의 아내와 함께 있는 것조차 거절함으로 이 원리를 보여 준다. 이 죄는 다른 죄들과 달리 안에서 오며 그 자체로 죄가 되어 사람의 존재 뿌리를 친다.

성경사전 해시태그 · 8
“주님이 나를 자기를 위해 지으셨지만, 그분은 나를 빠르게도 지으셨어. 내가 달릴 때 나는 그분의 기쁨을 느껴.”
적용과 묵상
  • 나는 내 삶에서 음행으로 이끌 수 있는 상황에서 미리 도망치는 습관을 갖고 있는가?
  • 나는 내 몸이 그리스도의 지체임을 기억하며 몸으로 하는 일을 살피고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#그리스도인의자유#몸#연합#음행#거룩#고린도전서

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기