▶진짜 물건 (1부)
조회 0📖 본문 말씀 — 야고보서 1:12
1:12 시험을 참는 자는 복이 있도다 이것이 옳다 인정하심을 받은 후에 주께서 자기를 사랑하는 자들에게 약속하신 생명의 면류관을 얻을 것임이니라
English (KJV)
1:12 Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 4
원어 · 헬라어 · 13
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
📖 인용 성경 2곳 펼치기
베드로전서 1장 6절
1:6 그러므로 너희가 이제 여러 가지 시험을 인하여 잠간 근심하게 되지 않을 수 없었으나 오히려 크게 기뻐하도다
English (KJV)
1:6 Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:
성경사전 해시태그 · 2
고린도후서 12장 9절
12:9 내게 이르시기를 내 은혜가 네게 족하도다 ! 이는 내 능력이 약한데서 온전하여짐이라 하신지라 이러므로 도리어 크게 기뻐함으로나의 여러 약한 것들에 대하여 자랑하리니 이는 그리스도의 능력으로 내게 머물게 하려 함이라
English (KJV)
12:9 And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.
성경사전 해시태그 · 3
- 시련은 그리스도인의 삶에서 드물거나 특별한 일이 아니라 누구에게나 찾아오는 것이다.
- 야고보는 시련이 참된 믿음이 진짜인지 증명되는 자리라고 말한다.
- 시련을 견디는 사람은 하나님이 자기를 사랑하는 자들에게 약속하신 생명의 면류관을 받게 된다.
시련은 드물지 않다
알리스테어 벡은 야고보서 1장 12절을 읽으며, 야고보가 2절부터 4절에서 이미 확립한 대로 시련은 부자연스럽거나 드문 일이 아니라고 설명합니다. 그는 시련이 '여러 가지 시련'이며 사춘기, 노화, 직장, 자녀, 형제자매 문제 등 삶 곳곳에 있다고 말합니다. 그래서 시련을 영적 성장을 가로막는 장애물로 여길 필요가 없다고 강조합니다.
성경사전 해시태그 · 8
견딘다는 것의 의미
벡은 견딘다는 것이 시련 위로 날아오르는 것이 아니라 시련을 뚫고 날아가는 것이며, 도망치기를 거부하고 아무리 힘들어도 붙잡고 인내하는 것이라고 말합니다. 시련이 올 때 우리의 고백과 하나님의 은혜에 대한 말이 실제 삶의 경험과 일치하는지가 드러납니다. 이것은 하나님의 은혜로 가능하고, 그 은혜 때문에 유익하다고 설명합니다. 그는 스펄전의 글을 인용해 많은 시험이 있는 길을 기뻐하고 하나님의 충분하신 은혜를 신뢰하라고 권합니다.
성경사전 해시태그 · 12
시험을 통과한 인정과 생명의 면류관
벡은 '도키모스'라는 단어가 시험을 거친 뒤 인정받았다는 뜻이라고 설명하며, 시험을 통과한 자의 삶 위에 하나님의 인정의 인이 찍힌다고 말합니다. 이 시험은 한 순간이 아니라 삶 전체에 걸쳐 계속되며, 생명의 면류관은 영원에서 받게 된다고 강조합니다. 그는 시련을 침입자가 아니라 야고보가 말하듯 친구로 맞이할 수 있다고 권면합니다.
성경사전 해시태그 · 12
- 내 삶에서 지금 겪고 있는 시련을 피하려고 도망치고 있지는 않은가?
- 시련 가운데 내 고백이 실제 삶의 경험과 일치하는지 어떻게 점검할 수 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
