🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

머물 것인가, 떠날 것인가?

조회 0
14996번 · 알리스테어 벡 · 2025-12-09 · 요한복음 6:60-71 · 25분 · 채널: begg
원제: Staying or Going?
📖 본문 말씀 — 요한복음 6:60-71

6:60 제자 중 여럿이 듣고 말하되 `이 말씀은 어렵도다 누가 들을 수 있느냐 ?' 한대 6:61 예수께서 스스로 제자들이 이 말씀에 대하여 수군거리는 줄 아시고 가라사대 `이 말이 너희에게 걸림이 되느냐 ? 6:62 그러면 너희가 인자의 이전 있던 곳으로 올라가는 것을 볼 것 같으면 어찌 하려느냐 ? 6:63 살리는 것은 영이니 육은 무익하니라 내가 너희에게 이른 말이 영이요 생명이라 6:64 그러나 너희 중에 믿지 아니하는 자들이 있느니라' 하시니 이는 예수께서 믿지 아니하는 자들이 누구며 자기를 팔 자가 누군지 처음부터 아심이러라 6:65 또 가라사대 `이러하므로 전에 너희에게 말하기를 내 아버지께서 오게 하여 주지 아니하시면 누구든지 내게 올 수 없다 하였노라' 하시니라 6:66 이러므로 제자 중에 많이 물러가고 다시 그와 함께 다니지 아니하더라 6:67 예수께서 열 두 제자에게 이르시되 `너희도 가려느냐 ?' 6:68 시몬 베드로가 대답하여 `주여, 영생의 말씀이 계시매 우리가 뉘게로 가오리이까 ? 6:69 우리가 주는 하나님의 거룩하신 자신줄 믿고 알았삽나이다' 6:70 예수께서 대답하시되 `내가 너희 열 둘을 택하지 아니하였느냐 ? 그러나 너희 중에 한 사람은 마귀니라' 하시니 6:71 이 말씀은 가룟 시몬의 아들 유다를 가리키심이라 저는 열 둘 중의 하나로 예수를 팔 자러라

English (KJV)

6:60 Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it? 6:61 When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you? 6:62 What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before? 6:63 It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life. 6:64 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him. 6:65 And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father. 6:66 From that time many of his disciples went back, and walked no more with him. 6:67 Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away? 6:68 Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. 6:69 And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God. 6:70 Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil? 6:71 He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 죄 추정 위치

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 12
원어 · 헬라어 · 71
#πολλοὶ 폴로이 G4183 많다 / 허다#οὖν 운 G3767#ἀκούσαντες 아쿠산테스 G191 듣다#μαθητῶν 마테톤 G3101 제자#αὐτοῦ 아우투 G846#εἶπαν 에이판 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#σκληρός 스클레로스 G4642 사람#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#λόγος 로고스 G3056 말씀#οὗτος 후토스 G3778#τίς 티스 G5101 묻다 / 어떻다#δύναται 뒤나타이 G1410 감당#Εἰδὼς 에이도스 G1492 알다#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#ἑαυτῷ 헤아우토 G1438#γογγύζουσιν 공귀주신 G1111 수군거리다 / 원망#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#ὑμᾶς 휘마스 G4771#σκανδαλίζει 스칸달리제이 G4624 실족#ἐὰν 에안 G1437 만일#θεωρῆτε 테오레테 G2334 구경 / 바라보다#υἱὸν 휘온 G5207 아들 / 자손#ἀνθρώπου 안트로푸 G444 사람 / 사람들#ἀναβαίνοντα 아나바이논타 G305 올라가다 / 오르다 / 올라오다#ὅπου 호푸 G3699#πρότερον 프로테론 G4387 전#πνεῦμά 프네우마 G4151 성령 / 영 / 귀신#ζῳοποιοῦν 조오포이운 G2227 살리다#σὰρξ 사르크스 G4561 육체 / 육신 / 살#οὐκ 우크 G3756#ὠφελεῖ 오펠레이 G5623 유익#οὐδέν 우덴 G3762 아무것#ῥήματα 레마타 G4487 말씀 / 말#ἃ 하 G3739#ἐγὼ 에고 G1473#λελάληκα 렐랄레카 G2980 말 / 말씀 / 방언#ζωή 조에 G2222 생명 / 영생#τινες 티네스 G5100#πιστεύουσιν 피스테우우신 G4100 믿다 / 맡기다#ἀρχῆς 아르케스 G746 처음 / 태초 / 시작#μὴ 메 G3361 만일#παραδώσων 파라도손 G3860 넘기다 / 넘겨주다#ἔλεγεν 엘레겐 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#εἴρηκα 에이레카 G2046 말씀#ἐλθεῖν 엘테인 G2064 임하다 / 떠나다#με 메 G3165#δεδομένον 데도메논 G1325 가지다#πατρός 파트로스 G3962 아버지 / 아비#ἀπῆλθον 아펠톤 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#ὀπίσω 오피소 G3694 뒤 / 따르다#μετ᾽ 메트 G3326#περιεπάτουν 페리에파툰 G4043 걷다 / 다니다 / 행하다#δώδεκα 도데카 G1427 열 / 둘#θέλετε 텔레테 G2309 원하다 / 원 / 뜻#ὑπάγειν 휘파게인 G5217 물러가다#ἀπεκρίθη 아페크리테 G611 대답#Σίμων 시몬 G4613 시몬#Πέτρος 페트로스 G4074 베드로#κύριε 퀴리에 G2962 주 / 주인#αἰωνίου 아이오니우 G166 영생 / 영원#ἔχεις 에케이스 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#ἐγνώκαμεν 에그노카멘 G1097 알다 / 깨닫다#ἅγιος 하기오스 G40 성령 / 성도 / 거룩#θεοῦ 테우 G2316 하나님#ἐξελεξάμην 에크셀레크사멘 G1586 택하다#εἷς 헤이스 G1520 하나#διάβολός 디아볼로스 G1228 마귀 / 참소#Ἰούδαν 이우단 G2455 유다#Ἰσκαριώτου 이스카리오투 G2469 가룟 / 가룟인#ἔμελλεν 에멜렌 G3195 기다리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
핵심 메시지
  • 예수님의 말씀 앞에서 모든 사람은 그분을 받아들이고 따를지, 그분 없이 살지를 결정해야 한다.
  • 사람들이 말씀을 이해하지 못해서가 아니라 받아들이기 어려워서 예수님을 떠나는 경우가 많다.
  • 구원하는 믿음은 하나님의 주도권에 근거하지만 사람의 의지가 관여하며, 베드로처럼 주님께 아무런 유보 없이 헌신하는 것이 필요하다.

갈림길에 선 무리

예수님의 말씀 앞에서 무리는 둘 중 하나를 택해야 했습니다. 말씀을 받아들이고 그분께 나아와 영생을 찾거나, 그분 없이 살아가거나 둘 중 하나입니다. 이 결정은 그날의 무리만이 아니라 날마다 모든 사람에게 요구됩니다.

성경사전 해시태그 · 6

이해가 아닌 수용의 문제

무리는 말씀을 이해하지 못한 것이 아니라 받아들이기 어려웠습니다. 그들은 기적과 먹을 것, 정치적 기대에 관심이 있었지만 예수님의 말씀이 요구하는 함의를 받아들일 준비가 되어 있지 않았습니다. 예수님은 그들에게 승천과 십자가, 부활을 생각해 보라고 질문하셨습니다.

성경사전 해시태그 · 8

하나님의 주도권과 인간의 결단

예수님은 아버지께서 이끄시지 않으면 아무도 그분께 올 수 없다고 말씀하셨습니다. 주도권은 하나님께 있지만, 그렇다고 하나님이 사람을 대신해 믿으시는 것은 아닙니다. 우리의 의지는 구원하는 믿음에 관여하며, 그 부름은 감정뿐 아니라 존재 전체에 대한 부름입니다.

성경사전 해시태그 · 7

떠남과 머묾, 그리고 베드로의 고백

많은 제자가 예수님을 떠났지만 예수님은 열두 제자에게 너희도 가려느냐고 물으셨습니다. 베드로는 우리가 누구에게 가겠느냐, 주님만이 영생의 말씀을 가지고 계십니다라고 대답했습니다. 믿음은 감정이나 막연한 도약이 아니라 의지함이고 신뢰이며, 그리스도께 아무런 유보 없이 헌신하는 것입니다.

성경사전 해시태그 · 9
“믿음은 물건이 아닙니다. 믿음은 의지함입니다. 그것은 신뢰입니다.”
적용과 묵상
  • 예수님의 말씀 가운데 내가 이해하지 못해서가 아니라 받아들이기 어려워 머뭇거리는 부분은 무엇입니까?
  • 나는 예수님께 무엇을 기대하며 따르고 있으며, 그분 자신을 전부 신뢰하고 있습니까?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#믿음#결단#헌신#영생#주권#제자도

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기