명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#치유#긍휼#복음#이방인#예수그리스도

← 목록

유튜브 원본▶

말할 것인가, 말하지 않을 것인가 (1부, 마가복음 7:31-37)

조회 0
730번 · 존 맥아더 · 2015-09-16 · 마가복음 7:31-37 · 27분 · 채널: macarthur
원제: To Speak or Not to Speak, Part 1 (Mark 7:31-37) John MacArthur (Arabic)
📖 본문 말씀 — 마가복음 7:31-37

7:31 예수께서 다시 두로 지경에서 나와 시돈을 지나고 데가볼리 지경을 통과하여 갈릴리 호수에 이르시매 7:32 사람들이 귀먹고 어눌한 자를 데리고 예수께 나아와 안수하여 주시기를 간구하거늘 7:33 예수께서 그 사람을 따로 데리고 무리를 떠나사 손가락을 그의 양 귀에 넣고 침뱉아 그의 혀에 손을 대시며 7:34 하늘을 우러러 탄식하시며 그에게 이르시되 `에바다 !' 하시니 이는 열리라는 뜻이라 7:35 그의 귀가 열리고 혀의 맺힌 것이 곧 풀려 말이 분명하더라 7:36 예수께서 저희에게 경계하사 `아무에게라도 이르지 말라' 하시되 경계하실수록 저희가 더욱 널리 전파하니 7:37 사람들이 심히 놀라 가로되 `그가 다 잘 하였도다 귀머거리도 듣게 하고 벙어리도 말하게 한다' 하니라

English (KJV)

7:31 And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis. 7:32 And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him. 7:33 And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue; 7:34 And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened. 7:35 And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. 7:36 And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it; 7:37 And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 긴네렛 추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치; OpenBible.info: 대략적인 위치 (Sea of Galilee)
  • Decapolis 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Damascus)
  • 갈릴리 바다 추정 위치
  • 시돈 추정 위치
  • 두로 추정 위치

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 10
원어 · 헬라어 · 58
#πάλιν 팔린 G3825#ἐξελθὼν 에크셀톤 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#ὁρίων 호리온 G3725 지경#Τύρου 튀루 G5184 두로#ἦλθεν 엘텐 G2064 임하다 / 떠나다#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#Σιδῶνος 시도노스 G4605 시돈#θάλασσαν 탈라스산 G2281 바다#Γαλιλαίας 갈릴라이아스 G1056 갈릴리#ἀνὰ 아나 G303 데나리온씩#μέσον 메손 G3319 가운데 / 사이 / 한가운데#Δεκαπόλεως 데카폴레오스 G1179 데가볼리#φέρουσιν 페루신 G5342 가져오다 / 가지다 / 데려오다#αὐτῷ 아우토 G846#κωφὸν 코폰 G2974 벙어리 / 귀머거리#μογιλάλον 모길랄론 G3424 어눌#παρακαλοῦσιν 파라칼루신 G3870 권하다 / 간구 / 위로#ἐπιθῇ 에피테 G2007 안수 / 얹다 / 씌우다#χεῖρα 케이라 G5495 손 / 안수 / 오른손#ἀπολαβόμενος 아폴라보메노스 G618 보응#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#ὄχλου 오클루 G3793 무리#κατ᾽ 카트 G2596 따르다 / 좇다#ἰδίαν 이디안 G2398 한적#ἔβαλεν 에발렌 G906 던지다 / 넣다#δακτύλους 다크튈루스 G1147 손가락#ὦτα 오타 G3775 귀#πτύσας 프튀사스 G4429 뱉다 / 침#ἥψατο 헤프사토 G681 켜다#γλώσσης 글로스세스 G1100 방언 / 혀#ἀναβλέψας 아나블레프사스 G308 우러르다#οὐρανὸν 우라논 G3772 하늘 / 천국#ἐστέναξεν 에스테나크센 G4727 탄식#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#εφφαθα 에프파타 G2188 열리다#ὅ 호 G3739#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#διανοίχθητι 디아노이크테티 G1272 열리다 / 열다 / 풀다#εὐθέως 에우테오스 G2112 즉시#ἠνοίγησαν 에노이게산 G455 열리다 / 열다#ἀκοαί 아코아이 G189 소문 / 들리다#ἐλύθη 엘뤼테 G3089 풀다 / 풀어지다#δεσμὸς 데스모스 G1199 매이다 / 결박 / 매임#ἐλάλει 엘랄레이 G2980 말 / 말씀 / 방언#ὀρθῶς 오르토스 G3723 옳다#διεστείλατο 디에스테일라토 G1291 경계#μηδενὶ 메데니 G3367 조금#ὅσον 호손 G3745 동안#μᾶλλον 말론 G3123 넘치다#περισσότερον 페리스소테론 G4054#ἐκήρυσσον 에케뤼스손 G2784 전파 / 반포#ὑπερπερισσῶς 휘페르페리스소스 G5228 위하다 / 대신#ἐξεπλήσσοντο 에크세플레스손토 G1605 놀라다#καλῶς 칼로스 G2573 옳다#πάντα 판타 G3956 만물 / 범사 / 범#πεποίηκεν 페포이에켄 G4160 행하다 / 만들다#ἀκούειν 아쿠에인 G191 듣다#ἀλάλους 알랄루스 G216 벙어리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 6곳 펼치기

마가복음 3장 8절

3:8 유대와 예루살렘과 이두매와 요단강 건너편과 또 두로와 시돈 근처에서 허다한 무리가 그의 하신 큰 일을 듣고 나아오는지라

English (KJV)

3:8 And from Jerusalem, and from Idumea, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.

성경사전 해시태그 · 6

요한복음 21장 25절

21:25 예수의 행하신 일이 이 외에도 많으니 만일 낱낱이 기록된다면 이 세상이라도 이 기록된 책을 두기에 부족할 줄 아노라

English (KJV)

21:25 And there are also many other things which Jesus did, the which, if they should be written every one, I suppose that even the world itself could not contain the books that should be written. Amen.

성경사전 해시태그 · 2

마태복음 4장 25절

4:25 갈릴리와 데가볼리와 예루살렘과 유대와 요단강 건너 편에서 허다한 무리가 좇으니라

English (KJV)

4:25 And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judea, and from beyond Jordan.

성경사전 해시태그 · 4

마가복음 5장 20절

5:20 그가 가서 예수께서 자기에게 어떻게 큰 일 행하신 것을 데가볼리에 전파하니 모든 사람이 기이히 여기더라

English (KJV)

5:20 And he departed, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all men did marvel.

성경사전 해시태그 · 2

마태복음 15장 29절

15:29 예수께서 거기서 떠나사 갈릴리 호숫가에 이르러 산에 올라가 거기 앉으시니

English (KJV)

15:29 And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.

성경사전 해시태그 · 1

마태복음 9장 8절

9:8 무리가 보고 두려워하며 이런 권세를 사람에게 주신 하나님께 영광을 돌리니라

English (KJV)

9:8 But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.

성경사전 해시태그 · 5
핵심 메시지
  • 예수님은 듣지 못하고 말하지 못하는 사람을 무리에서 떼어 개인적으로 돌보셨다.
  • 이방 땅에서도 예수님의 능력과 긍휼은 이스라엘의 하나님을 드러냈다.
  • 예수님은 그 사람의 문제를 아시고 치유하실 것을 상징적 몸짓으로 보여 주셨다.

말할 수 없는 사람과 말이 허락되지 않은 사람

본문은 말할 수 있었지만 말할 수 없었던 사람과, 말할 수 있게 되었지만 말이 허락되지 않은 사람의 역설로 시작한다. 예수님은 두로에서 시돈을 거쳐 데가볼리 지방을 지나 갈릴리 바다로 가셨고, 귀먹고 말 더듬는 사람을 무리에게서 따로 데리고 나가셨다.

성경사전 해시태그 · 6

이방 땅에서 이어진 사역의 배경

설교자는 제자들을 위한 걸으면서 하는 세미나였던 이 여정을 설명한다. 두로와 시돈, 데가볼리는 헬라화된 이방 도시들이었고, 예수님은 그곳에서도 긍휼을 베푸셨다. 마태복음 15장의 병행 기사는 데가볼리 사람들이 이스라엘의 하나님을 영화롭게 했다는 점을 보여 준다.

성경사전 해시태그 · 7

듣지 못하고 말하지 못하는 삶의 무게

설교자는 당시 농인이 정신질환자와 같은 부류로 취급되었고, 하나님의 심판 아래 있다는 낙인을 받았다고 설명한다. 그 사람은 평생 멸시와 거절 속에 살았지만, 친구들은 그를 아껴 예수님 앞에 데려왔다.

성경사전 해시태그 · 4

따로 데리고 가셔서 손가락을 넣으시다

예수님은 그를 무리에게서 떼어 개인적으로 돌보셨다. 그분은 양쪽 귀에 손가락을 넣으셔서 그의 문제를 알고 계심을 보여 주셨고, 이 상징적인 몸짓으로 그가 치유받을 것을 알려 주셨다.

성경사전 해시태그 · 3
“예수님에게 그는 그저 군중 속의 또 한 얼굴이 아닙니다.”
적용과 묵상
  • 나는 소외된 사람을 무리에서 떼어 개인적으로 돌아보신 예수님의 긍휼을 내 삶에서 어떻게 본받을 수 있는가?
  • 내가 말하지 못하게 만드는 두려움이나 낙인은 무엇이며, 그것을 주님 앞에 어떻게 내려놓을 수 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#치유#긍휼#복음#이방인#예수그리스도

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기