← 성경사전

H378 · אִישׁ־בֹּשֶׁת 이쉬보셰트ʼÎysh-Bôsheth

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역ʼÎysh-Bôsheth
발음eesh-bo'-sheth
Strong 뜻Ish-Bosheth, a son of King Saul
KJV 뜻Ish-bosheth.

어근·파생 관계

from H376 (אִישׁ) and H1322 (בֹּשֶׁת); man of shame;

연결된 이름 항목

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: אִישׁ־בֹּשֶׁת 음역: ʼÎysh-Bôsheth 발음: eesh-bo'-sheth 어원: H376 (אִישׁ) 와 H1322 (בֹּשֶׁת) 에서 유래; 수치스러운 사람; 스트롱 정의: 이스보셋, 사울 왕의 아들 KJV 뜻: 이스보셋.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 10절

사무엘하 2:8 본문 보기

사울의 군장 넬의 아들 아브넬이 이미 사울의 아들 이스보셋을 데리고 마하나임으로 건너가서

원어 · 히브리어·아람어
#וְאַבְנֵר 브아브네르 H74#בֶּן 벤 H1121#נֵר 네르 H5369#שַׂר 사르 H8269#צָבָא 차바 H6635#לְשָׁאוּל 르샤울 H7586#לָקַח 라카흐 H3947#אִישׁ 이쉬 H378#בֹּשֶׁת 보셰트 H378#שָׁאוּל 샤울 H7586#וַיַּעֲבִרֵהוּ 바야아비레후 H5674#מַחֲנָיִם 마하나임 H4266

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל#넬 נֵר#아브넬 אֲבִינֵר#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת#마하나임 מַחֲנַיִם
관주사무엘상 14:50창세기 32:2사무엘상 17:55사무엘상 26:14사무엘하 3:7사무엘하 3:8사무엘하 4:5사무엘하 4:6사무엘하 17:26사무엘하 17:27
사무엘하 2:10 본문 보기

사울의 아들 이스보셋이 비로소 이스라엘 왕이 될 때에 나이 사십세며 두 해 동안 위에 있으니라 유다 족속은 다윗을 따르니

원어 · 히브리어·아람어
#בֶּן 벤 H1121#אַרְבָּעִים 아르바임 H705#שָׁנָה 샤나 H8141#אִישׁ 이쉬 H378#בֹּשֶׁת 보셰트 H378#שָׁאוּל 샤울 H7586#בְּמָלְכוֹ 브말호 H4427#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#וּשְׁתַּיִם 우쉬타임 H8147#שָׁנִים 샤님 H8141#מָלָךְ 말라흐 H4427#אַךְ 아흐 H389#בֵּית 베트 H1004#יְהוּדָה 예후다 H3063#הָיוּ 하유 H1961#אַחֲרֵי 아하레 H310#דָוִד 다비드 H1732

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#왕#유다 יְהוּדָה#다윗 דָּוִד
사무엘하 2:12 본문 보기

넬의 아들 아브넬과 사울의 아들 이스보셋의 신복들은 마하나임에서 나와서 기브온에 이르고

원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּצֵא 바예체 H3318#אַבְנֵר 아브네르 H74#בֶּן 벤 H1121#נֵר 네르 H5369#וְעַבְדֵי 브아브데 H5650#אִישׁ 이쉬 H378#בֹּשֶׁת 보셰트 H378#שָׁאוּל 샤울 H7586#מִמַּחֲנַיִם 미마하나임 H4266#גִּבְעוֹנָה 기보나 H1391

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#넬 נֵר#아브넬 אֲבִינֵר#사울 שָׁאוּל#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת#마하나임 מַחֲנַיִם#기브온 גִּבְעוֹן
관주여호수아 9:3여호수아 10:2여호수아 10:4여호수아 18:25창세기 32:2여호수아 10:12사무엘하 17:14
사무엘하 2:15 본문 보기

저희가 일어나 그 수효대로 나아가니 베냐민과 사울의 아들 이스보셋의 편에 열 둘이요 다윗의 신복 중에 열 둘이라

원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּקֻמוּ 바야쿠무 H6965#וַיַּעַבְרוּ 바야아브루 H5674#בְמִסְפָּר 브미스파르 H4557#שְׁנֵים 쉬넴 H8147#עָשָׂר 아사르 H6240#לְבִנְיָמִן 르빈야민 H1144#וּלְאִישׁ 울리쉬 H378#בֹּשֶׁת 보셰트 H378#בֶּן 벤 H1121#שָׁאוּל 샤울 H7586#וּשְׁנֵים 우쉬넴 H8147#מֵעַבְדֵי 메아브데 H5650#דָוִד 다비드 H1732

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#베냐민 בִּנְיָמִין#사울 שָׁאוּל#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת#다윗 דָּוִד
사무엘하 3:8 본문 보기

아브넬이 이스보셋의 말을 매우 분히 여겨 가로되 `내가 유다의 개 대강이뇨 내가 오늘날 당신의 아버지 사울의 집과 그 형제와 그 친구에게 은혜를 베풀어서 당신을 다윗의 손에 내어주지 아니하였거늘 당신이 오늘날 이 여인에게 관한 허물을 내게 돌리는도다

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּחַר 바이하르 H2734#לְאַבְנֵר 르아브네르 H74#מְאֹד 므오드 H3966#דִּבְרֵי 디브레 H1697#אִישׁ 이쉬 H378#בֹּשֶׁת 보셰트 H378#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#הֲרֹאשׁ 하로쉬 H7218#כֶּלֶב 켈레브 H3611#אָנֹכִי 아노히 H595#לִיהוּדָה 리후다 H3063#הַיּוֹם 하욤 H3117#אֶעֱשֶׂה 에에세 H6213#חֶסֶד 헤세드 H2617#עִם 임 H5973#בֵּית 베트 H1004#שָׁאוּל 샤울 H7586#אֶחָיו 에하이브 H251#מֵרֵעֵהוּ 메레에후 H4828#וְלֹא 블로 H3808#הִמְצִיתִךָ 힘치티하 H4672#בְּיַד 브야드 H3027#דָּוִד 다비드 H1732#וַתִּפְקֹד 바티프코드 H6485#עֲוֹן 아온 H5771#הָאִשָּׁה 하이샤 H802

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아브넬 אֲבִינֵר#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת#유다 יְהוּדָה#사울 שָׁאוּל#형제#은혜#다윗 דָּוִד
관주사무엘하 9:8사무엘하 16:9신명기 23:18사무엘상 15:28사무엘상 24:14사무엘상 24:15사무엘하 3:9사무엘하 3:18사무엘하 5:2열왕기하 8:13
사무엘하 3:14 본문 보기

사울의 아들 이스보셋에게 사자들을 보내어 이르되 `내 처 미갈을 내게로 돌리라 저는 내가 전에 블레셋 사람의 양피 일백으로 정혼한 자니라'

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971#דָּוִד 다비드 H1732#מַלְאָכִים 말라힘 H4397#אִישׁ 이쉬 H378#בֹּשֶׁת 보셰트 H378#בֶּן 벤 H1121#שָׁאוּל 샤울 H7586#לֵאמֹר 레모르 H559#תְּנָה 트나 H5414#אִשְׁתִּי 이쉬티 H802#מִיכַל 미할 H4324#אֵרַשְׂתִּי 에라스티 H781#בְּמֵאָה 브메아 H3967#עָרְלוֹת 아를로트 H6190#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת#미갈 מִיכַל#블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת
관주사무엘상 18:27사무엘상 18:25사무엘하 2:10
사무엘하 3:15 본문 보기

이스보셋이 보내어 그 남편 라이스의 아들 발디엘에게서 취하매

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971#אִישׁ 이쉬 H378#בֹּשֶׁת 보셰트 H378#וַיִּקָּחֶהָ 바이카헤하 H3947#מֵעִם 메임 H5973#אִישׁ 이쉬 H376#פַּלְטִיאֵל 팔티엘 H6409#בֶּן 벤 H1121#לָיִשׁ 라이쉬 H3919

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת#발디엘 פַּלְטִיאֵל
관주사무엘상 25:44
사무엘하 4:5 본문 보기

브에롯 사람 림몬의 아들 레갑과 바아나가 행하여 볕이 쬘 때 즈음에 이스보셋의 집에 이르니 마침 저가 낮잠을 자는지라

원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980#בְּנֵי 브네 H1121#רִמּוֹן 리몬 H7417#הַבְּאֵרֹתִי 하베로티 H886#רֵכָב 레하브 H7394#וּבַעֲנָה 우바아나 H1196#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935#כְּחֹם 크홈 H2527#הַיּוֹם 하욤 H3117#בֵּית 베트 H1004#אִישׁ 이쉬 H378#בֹּשֶׁת 보셰트 H378#וְהוּא 브후 H1931#שֹׁכֵב 쇼헤브 H7901#מִשְׁכַּב 미쉬카브 H4904#הַצָּהֳרָיִם 하차호라임 H6672

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#레갑 רֵכָב#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת
관주잠언 24:33잠언 24:34사무엘하 2:8사무엘하 11:2열왕기상 16:9역대하 24:25역대하 25:27데살로니가전서 5:3데살로니가전서 5:4데살로니가전서 5:5
사무엘하 4:8 본문 보기

헤브론에 이르러 다윗 왕에게 이스보셋의 머리를 드리며 고하되 왕의 생명을 해하려 하던 원수 사울의 아들 이스보셋의 머리가 여기 있나이다 여호와께서 오늘 우리 주 되신 왕의 원수를 사울과 그 자손에게 갚으셨나이다

원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּבִאוּ 바야비우 H935#רֹאשׁ 로쉬 H7218#אִישׁ 이쉬 H378#בֹּשֶׁת 보셰트 H378#דָּוִד 다비드 H1732#חֶבְרוֹן 헤브론 H2275#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#הִנֵּה 히네 H2009#בֶּן 벤 H1121#שָׁאוּל 샤울 H7586#אֹיִבְךָ 오이브하 H341#בִּקֵּשׁ 비케쉬 H1245#נַפְשֶׁךָ 나프셰하 H5315#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414#יְהוָה 예흐바 H3068#לַאדֹנִי 라도니 H113#נְקָמוֹת 느카모트 H5360#הַיּוֹם 하욤 H3117#הַזֶּה 하제 H2088#מִשָּׁאוּל 미샤울 H7586#וּמִזַּרְעוֹ׃ ס 우미자로스 H2233

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#헤브론 חֶבְרוֹן#다윗 דָּוִד#왕#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת#생명#사울 שָׁאוּל#여호와#주 יהוה
관주사무엘상 25:29사무엘하 22:48사무엘상 18:11사무엘상 19:2사무엘상 19:3사무엘상 19:4사무엘상 19:5사무엘상 19:6사무엘상 19:7사무엘상 19:8
사무엘하 4:12 본문 보기

소년들을 명하매 곧 저희를 죽이고 수족을 베어 헤브론 못가에 매어 달고 이스보셋의 머리를 가져다가 헤브론에서 아브넬의 무덤에 장사하였더라

원어 · 히브리어·아람어
#וַיְצַו 바이차브 H6680#דָּוִד 다비드 H1732#הַנְּעָרִים 하나림 H5288#וַיַּהַרְגוּם 바야하르굼 H2026#וַיְקַצְּצוּ 바이카츠추 H7112#יְדֵיהֶם 예데헴 H3027#רַגְלֵיהֶם 라글레헴 H7272#וַיִּתְלוּ 바이틀루 H8518#הַבְּרֵכָה 하브레하 H1295#בְּחֶבְרוֹן 브헤브론 H2275#רֹאשׁ 로쉬 H7218#אִישׁ 이쉬 H378#בֹּשֶׁת 보셰트 H378#לָקָחוּ 라카후 H3947#וַיִּקְבְּרוּ 바이크브루 H6912#בְקֶבֶר 브케베르 H6913#אַבְנֵר 아브네르 H74#בְּחֶבְרוֹן׃ פ 브헤브론프 H2275

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#헤브론 חֶבְרוֹן#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת#아브넬 אֲבִינֵר
관주사무엘하 1:15사무엘하 3:32신명기 21:22신명기 21:23사무엘하 21:9시편 55:23마태복음 7:2

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인