이스보셋

Ish-bosheth

히브리어 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת히브리어 אֶשְׁבַּעַל

인물 남성

다른 표기: Eshbaal,Esh-Baal

[이스턴] 수치나 굴욕의 사람, 사울의 네 아들 중 막내이며 그보다 살아남은 유일한 아들이다 (삼하 2-4). 그의 이름은 원래 에시바알이었다 (대상 8:33; 9:39). 그는 아버지와 세 형제가 길보아 전투에서 전사했을 때 약 사십 세였다. 사울의 사촌 아브넬의 영향으로 그는 사울의 보좌 계승자로 인정받아 유다 지파(다윗이 왕이었던)를 제외한 온 이스라엘을 두 년 동안 다스렸으며, 요단강 동편의 마하나임을 수도로 삼았다 (삼하 2:9). 그는 불안하고 불확실한 통치 기간을 보낸 후, 정오에 누워 자고 있을 때 그를 찌른 수비대에게 살해당했다 (삼하 4:5-7); 그들은 그의 머리를 베어 다윗에게 가져갔는데, 다윗은 이 냉혈한 살인 행위를 대해 그들을 엄격히 책망하고 즉시 처형하라고 명령했다 (9-12). [스미스] (수치의 사람) 사울의 네 아들 중 막내이며 그의 정당한 계승자이다. (기원전 1068년.) 이스보셋은 “이스라엘을 다스리기 시작할 때 사십 세였으며 두 년 동안 다스렸다.” (삼하 3:10) 이 두 년 동안 그는 마하나임에서 통치했으나 이름뿐이었다. 다윗과의 전쟁과 협상은 전적으로 아브넬이 수행했다 (삼하 2:12; 3:6,12) 아브넬의 죽음은 사울의 집에게 남아 있던 마지막 지지를 박탈했다. 이스보셋이 이를 들었을 때, “그의 손이 약해졌고 온 이스라엘 자손이 두려워했다.” 그는 침상에서 살해당했다. [히치콕] 수치의 사람 [네이브] –(사울의 아들) –대상 8:33; 9:39에서 에시바알이라 불림 –아브넬에 의해 왕으로 옴 삼하 2:8-10 –아브넬에게 버림받음 삼하 3:6-12 –미갈(다윗의 첫 아내)을 다윗에게 돌려줌 삼하 3:14-16 –암살됨 삼하 4:5-8 –다윗에 의해 복수됨 삼하 4:9-12 [STEPBible TIPNR] 통일 왕정 시기에 살았던 베냐민 지파 출신의 이스라엘 왕으로, 삼하 2:8에서 처음 언급됨) 이스보셋(אִישׁ־בֹ֫שֶׁת) 또는 에시바알(אֶשְׁבַּעַל)이라 불림; 사울의 아들; 요나단, 아비나답, 말기수아, 메랍, 미갈, 아르모니, 므비보셋의 형제. [더오그래픽] 수치나 굴욕의 사람, 사울의 네 아들 중 막내이며 그보다 살아남은 유일한 아들이다 (삼하 2-4). 그의 이름은 원래 에시바알이었다 (대상 8:33; 9:39). 그는 아버지와 세 형제가 길보아 전투에서 전사했을 때 약 사십 세였다. 사울의 사촌 아브넬의 영향으로 그는 사울의 보좌 계승자로 인정받아 유다 지파(다윗이 왕이었던)를 제외한 온 이스라엘을 두 년 동안 다스렸으며, 요단강 동편의 마하나임을 수도로 삼았다 (삼하 2:9). 그는 불안하고 불확실한 통치 기간을 보낸 후, 정오에 누워 자고 있을 때 그를 찌른 수비대에게 살해당했다 (삼하 4:5-7); 그들은 그의 머리를 베어 다윗에게 가져갔는데, 다윗은 이 냉혈한 살인 행위를 대해 그들을 엄격히 책망하고 즉시 처형하라고 명령했다 (9-12).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Man of shame or humiliation, the youngest of Saul’s four sons, and the only one who survived him (2 Sam. 2-4). His name was originally Eshbaal (1 Chr. 8:33; 9:39). He was about forty years of age when his father and three brothers fell at the battle of Gilboa. Through the influence of Abner, Saul’s cousin, he was acknowledged as successor to the throne of Saul, and ruled over all Israel, except the tribe of Judah (over whom David was king), for two years, having Mahanaim, on the east of Jordan, as his capital (2 Sam. 2:9). After a troubled and uncertain reign he was murdered by his guard, who stabbed him while he was asleep on his couch at mid-day (2 Sam. 4:5-7); and having cut off his head, presented it to David, who sternly rebuked them for this cold-blooded murder, and ordered them to be immediately executed (9-12). [Smith] (man of shame) the youngest of Saul’s four sons, and his legitimate successor. (B.C. 1068.) Ish-bosheth was “forty years old when he began to reign over Israel, and reigned two years.” (2 Samuel 3:10) During these two years he reigned at Mahanaim, though only in name. The wars and negotiations with David were entirely carried on by Abner (2 Samuel 2:12; 3:6,12) The death of Abner deprived the house of Saul of its last remaining support. When Ish-bosheth heard of it, “his hands were feeble, and all the Israelites were troubled.” He was murdered in his bed. [Hitchcock] a man of shame [Nave] –(Son of Saul) –Called ESH-BAAL in 1Ch 8:33 ; 9:39 –Made king by Abner 2Sa 2:8-10 –Deserted by Abner 2Sa 3:6-12 –Restores Michal (David’s first wife) to David 2Sa 3:14-16 –Assassinated 2Sa 4:5-8 –Avenged by David 2Sa 4:9-12 [STEPBible TIPNR] A king of Israel from the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.2.8) referred to as Ish-bosheth (אִישׁ־בֹ֫שֶׁת), or Eshbaal (אֶשְׁבַּעַל); son of Saul; a brother of Jonathan, Abinadab, Malchi-shua, Merab, Michal, Armoni, Mephibosheth. [Theographic] Man of shame or humiliation, the youngest of Saul’s four sons, and the only one who survived him (2 Sam. 2-4). His name was originally Eshbaal (1 Chr. 8:33; 9:39). He was about forty years of age when his father and three brothers fell at the battle of Gilboa. Through the influence of Abner, Saul’s cousin, he was acknowledged as successor to the throne of Saul, and ruled over all Israel, except the tribe of Judah (over whom David was king), for two years, having Mahanaim, on the east of Jordan, as his capital (2 Sam. 2:9). After a troubled and uncertain reign he was murdered by his guard, who stabbed him while he was asleep on his couch at mid-day (2 Sam. 4:5-7); and having cut off his head, presented it to David, who sternly rebuked them for this cold-blooded murder, and ordered them to be immediately executed (9-12).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0