H7300 · רוּד 루드rûwd

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	rûwd
발음	rood
Strong 뜻	to tramp about, i.e. ramble (free or disconsolate)
KJV 뜻	have the dominion, be lord, mourn, rule.

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: רוּד 음역: rûwd 발음: rood 어원: 원시 어근; 스트롱 정의: 발로 밟아 다니는 것, 즉 방황하다 (자유롭게 또는 슬프게) KJV 뜻: 지배하다, 주가 되다, 슬퍼하다, 다스리다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 4절

창세기 27:40 본문 보기

너는 칼을 믿고 생활하겠고 네 아우를 섬길 것이며 네가 매임을 벗을 때에는 그 멍에를 네 목에서 떨쳐버리리라' 하였더라

성경사전 해시태그 · 2

#멍에 #칼

원어 · 히브리어·아람어

#חַרְבְּךָ 하르브하 H2719 칼 / 기근 / 칼날#תִחְיֶה 티흐예 H2421 살다 / 살리다#אָחִיךָ 아히하 H251 형제 / 형 / 아우#תַּעֲבֹד 타아보드 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#תָּרִיד 타리드 H7300#וּפָרַקְתָּ 우파라크타 H6561 찢다#עֻלּוֹ 울로 H5923 멍에#צַוָּארֶךָ 차바레하 H6677 목

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#때 #목 #멍에 #칼

관주

열왕기하 8:20 열왕기하 8:21 열왕기하 8:22 창세기 25:23 사무엘하 8:14 역대하 21:10 역대하 21:8 역대하 25:11 역대하 25:12 시편 60:8

시편 55:2 본문 보기

내게 굽히사 응답하소서 ! 내가 근심으로 편치 못하여 탄식하오니

성경사전 해시태그 · 1

#근심

원어 · 히브리어·아람어

#הַקְשִׁיבָה 하크쉬바 H7181 기울이다 / 듣다#וַעֲנֵנִי 바아네니 H6030 대답 / 응답 / 가로다#אָרִיד 아리드 H7300#בְּשִׂיחִי 브시히 H7879 탄식#וְאָהִימָה 브아히마 H1949 소리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#근심

관주

이사야 38:14 시편 66:19 시편 64:1 시편 77:3 시편 38:6 시편 43:2 시편 102:9 시편 102:10 이사야 59:11 시편 13:1

예레미야 2:31 본문 보기

너희 이 세대여 여호와의 말을 들어 보라 내가 이스라엘에게 광야가 되었었느냐 흑암한 땅이 되었었느냐 무슨 연고로 내 백성이 말하기를 우리는 놓였으니 다시 주께로 가지 않겠다 하느냐

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #광야 #세대

원어 · 히브리어·아람어

#הַדּוֹר 하도르 H1755 대대 / 세대 / 후대#אַתֶּם 아템 H859#רְאוּ 르우 H7200 보이다#דְבַר 드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#הֲמִדְבָּר 하미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#הָיִיתִי 하이티 H1961 임하다#לְיִשְׂרָאֵל 르이스라엘 H3478 이스라엘#אִם 임 H518 만일#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#מַאְפֵּלְיָה 마펠야 H3991 흑암#מַדּוּעַ 마두아 H4069#אָמְרוּ 암루 H559 가로다 / 말 / 말씀#עַמִּי 아미 H5971 백성 / 민족 / 만민#רַדְנוּ 라드누 H7300#לוֹא 로 H3808#נָבוֹא 나보 H935 들어가다 / 임하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #주 יהוה #말 #백성 #땅 #광야 #가지 #여호와 #세대

관주

신명기 32:15 사무엘하 12:7 사무엘하 12:8 사무엘하 12:9 신명기 8:12 신명기 8:13 신명기 8:14 신명기 31:20 역대하 31:10 느헤미야 9:21

호세아 11:12 본문 보기

에브라임은 거짓으로 이스라엘 족속은 궤휼로 나를 에워쌌고 유다는 하나님 곧 신실하시고 거룩하신 자에게 대하여 정함이 없도다

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #유다 יְהוּדָה #거룩 #에브라임 אֶפְרַ֫יִם #거짓

원어 · 히브리어·아람어

#סְבָבֻנִי 스바부니 H5437 돌다 / 두르다 / 에워싸다#בְכַחַשׁ 브하하쉬 H3585 궤휼 / 거짓말 / 거짓#אֶפְרַיִם 에프라임 H669 에브라임#וּבְמִרְמָה 우브미르마 H4820 궤휼 / 속이다 / 궤사#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וִיהוּדָה 비후다 H3063 유다#עֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#רָד 라드 H7300#עִם 임 H5973#אֵל 엘 H410 하나님 / 전능자 / 신#וְעִם 브임 H5973#קְדוֹשִׁים 크도쉼 H6918 거룩 / 성도#נֶאֱמָן 네에만 H539 믿다 / 충성 / 양육

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #유다 יְהוּדָה #거짓 #거룩 #에브라임 אֶפְרַ֫יִם #궤휼

관주

역대하 29:1 역대하 29:2 역대하 29:3 역대하 29:4 역대하 29:5 역대하 29:6 역대하 29:7 역대하 29:8 역대하 29:9 역대하 29:10

H7300 · רוּד 루드rûwd

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 4절

관련 설교 0편