H7788 · שׁוּר 슈르shûwr 장사

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	shûwr
발음	shoor
Strong 뜻	properly, to turn, i.e. travel about (as a harlot or a merchant)
KJV 뜻	go, singular See also H7891 (שִׁיר).

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: שׁוּר 음역: shûwr 발음: shoor 어원: 원시적 동사; 스트롱 정의: 본래로, 돌다, 즉, 돌아다니다 (기생이나 상인이 하는 것처럼) KJV 뜻: 가다, 단수 H7891 (שִׁיר) 참조.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 3절

아가 4:8 본문 보기

나의 신부야 ! 너는 레바논에서부터 나와 함께 하고 레바논에서부터 나와 함께 가자 아마나와 스닐과 헤르몬 꼭대기에서 사자 굴과 표범 산에서 내려다보아라

성경사전 해시태그 · 6

#레바논 לְבָנוֹן #사자 #헤르몬 #표범 #신부 #스닐

원어 · 히브리어·아람어

#אִתִּי 이티 H854#מִלְּבָנוֹן 밀바논 H3844 레바논#כַּלָּה 칼라 H3618 신부 / 자부 / 며느리#תָּבוֹאִי 타보이 H935 들어가다 / 임하다#תָּשׁוּרִי 타슈리 H7788 장사#מֵרֹאשׁ 메로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#אֲמָנָה 아마나 H549 아마나#שְׂנִיר 스니르 H8149 스닐#וְחֶרְמוֹן 브헤르몬 H2768 헤르몬 / 헤르몬산#מִמְּעֹנוֹת 미모노트 H4585 굴 / 처소#אֲרָיוֹת 아라요트 H738 사자#מֵהַרְרֵי 메하르레 H2042 산#נְמֵרִים 느메림 H5246 표범

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#사자 #레바논 לְבָנוֹן #굴 #산 #신부 #꼭대기 #헤르몬 #표범 #스닐

관주

신명기 3:9 역대상 5:23 시편 45:10 아가 2:13 신명기 3:25 여호수아 12:1 열왕기상 4:33 시편 76:1 시편 76:4 잠언 9:6

이사야 57:9 본문 보기

네가 기름을 가지고 몰렉에게 나아가되 향품을 더욱 더하였으며 네가 또 사신을 원방에 보내고 음부까지 스스로 낮추었으며

성경사전 해시태그 · 5

#음부 שְׁאוֹל #기름 #사신 #향품 #몰렉 מֹ֫לֶךְ

원어 · 히브리어·아람어

#וַתָּשֻׁרִי 바타슈리 H7788 장사#לַמֶּלֶךְ 라멜레흐 H4428 왕#בַּשֶּׁמֶן 바셰멘 H8081 기름 / 관유 / 유#וַתַּרְבִּי 바타르비 H7235 번성 / 많다 / 크다#רִקֻּחָיִךְ 리쿠하이흐 H7547 향품#וַתְּשַׁלְּחִי 바트샬히 H7971 보내다#צִרַיךְ 치라이흐 H6735 고통#עַד 아드 H5704 동안#מֵרָחֹק 메라호크 H7350 멀다 / 원방#וַתַּשְׁפִּילִי 바타쉬필리 H8213 낮추다 / 낮다 / 겸손#שְׁאוֹל 쉬올 H7585 음부

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#음부 שְׁאוֹל #기름 #사신 #향품 #몰렉 מֹ֫לֶךְ

관주

에스겔 23:16 이사야 30:1 이사야 30:2 이사야 30:3 이사야 30:4 이사야 30:5 이사야 30:6 골로새서 2:18 열왕기하 16:7 열왕기하 16:8

에스겔 27:25 본문 보기

스바와 라아마의 장사들도 너의 장사들이 됨이여 각종 상등 향재료와 각종 보석과 황금으로 네 물품을 무역하였도다

성경사전 해시태그 · 3

#보석 #물품 #라아마

원어 · 히브리어·아람어

#אֳנִיּוֹת 오니오트 H591 사공 / 선척 / 선척들#תַּרְשִׁישׁ 타르쉬쉬 H8659 다시스#שָׁרוֹתַיִךְ 샤로타이흐 H7788 장사#מַעֲרָבֵךְ 마아라베흐 H4627 무역 / 상품 / 물품#וַתִּמָּלְאִי 바티말리 H4390 채우다#וַתִּכְבְּדִי 바티흐브디 H3513 영화 / 무겁다 / 공경#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#בְּלֵב 블레브 H3820 마음 / 생각 / 중심#יַמִּים 야밈 H3220 바다 / 서편

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#스바 שְׁבָא #보석 #물품 #황금 #라아마

관주

이사야 2:16 시편 48:7 이사야 23:14 열왕기상 10:22 이사야 60:9

H7788 · שׁוּר 슈르shûwr 장사

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 3절

관련 설교 0편