← 성경사전

기브롯핫다아와

Kibroth-hattaavah

히브리어 קִבְרוֹת הַתַּאֲוָה
H6914
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치; OpenBible.info: 대략적인 위치 (Hazeroth) · 28.91667, 34.50000
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. 하세롯 0.00 km
  2. Taberah 0.00 km
  3. 미디안 30.60 km
  4. Mesha 35.58 km
  5. Ephah 39.78 km

다른 표기: Kibroth-hattaavah,Kibroth Hattaavah

[이스턴] 욕망의 무덤 또는 탐욕의 무덤, 광야에서 이스라엘 자손의 여정 중 한 곳이다. 아마도 와디 무라에 있었을 것이며, 고대 진영의 흔적이 발견된 에르웨이스 엘-에베리르그로 확인되었다. 이곳은 시내에서 북동쪽으로 약 30마일, 아인 후데라에서 정확히 하루 거리이다. “여기서 여정의 고난이 시작되었다. 먼저 백성들 사이에서 불평이 터져 나왔다. 아마도 더위와 고된 노동과 행군 중의 박해 때문이었을 것이다. 그 후 하나님께서 즉시 번개로 그들을 징벌하셨는데, 그 번개는 진영의 뒤쪽 부분에 떨어져 많은 사람을 죽였으나 모세의 중보로 그쳤었다 (민 11:1,2). 그 다음 백성들은 날마다 만나만 먹을 뿐 다른 것이 없어 질리게 되었다. 변화도 없고, 육체도 없고, 물고기도 없고, 향기로운 채소도 없고, 달콤한 과일도 없었다...백성들은 ‘가벼운 음식’을 혐오하며 모세에게 외쳤다. ‘우리에게 육체를 주어라, 우리가 먹게 하라.’” 이 위급한 상황에서 모세는 절망하여 하나님께 부르짖었다. 대답이 왔다. 하나님께서 “엄청난 떼의 메추라기를 보내셨고, 백성들은 한 달 동안 탐욕스러운 식욕을 채웠다. 그 후 징벌이 그들에게 임했다. 그들이 원하던 음식을 혐오하게 되었고, 그 음식이 그들 안에 병을 낳았다. 하나님의 진노가 그 병을 전염병으로 악화시켰고, 그 결과 많은 사람이 죽었다. 죽은 자들은 진영 밖에서 매장되었고, 사람의 죄와 하나님의 진노를 기억하기 위해 이 이름인 기브롯핫다아와, 즉 탐욕의 무덤이 그들의 묘지인 그 곳에 주어졌다” (민 11:34,35; 33:16, 17; 신 9:22; 비교 시 78:30,31)., 로울린슨의 모세, 175쪽. 이 진영에서 그들은 북동쪽으로 하세롯으로 행진했다. [스미스] 즉, 여백에 있는 대로 탐욕의 무덤, 광야에서 이스라엘 자손의 여정 중 한 곳이다. 이곳에서 백성들은 만나는 지겨워지고 육체를 원하며 원망하자, 하나님께서 그들에게 메추라기를 매우 풍부하게 보내셨으나, 그들 중 많은 수를 전염병으로 치하사 죽게 하셨다. 이곳은 시내에서 약 세 날 거리이며, 아카바만과 와디 엘 후데라(하세롯) 근처에 있다. [히치콕] 탐욕의 무덤 [네이브] –이스라엘 자손이 기적으로 메추라기로 먹임을 받은 곳 민 11:31-35; 33:16, 17; 신 9:22 [STEPBible TIPNR] 하세롯 근처의 위치로, 민수기 11장 34절에서 처음 언급되며, 오직 기브롯핫다아와(קִבְרוֹת הַתַּאֲוָה)로만 지칭된다. [더오그래픽] 욕망의 무덤 또는 탐욕의 무덤, 광야에서 이스라엘 자손의 여정 중 한 곳이다. 아마도 와디 무라에 있었을 것이며, 고대 진영의 흔적이 발견된 에르웨이스 엘-에베리르그로 확인되었다. 이곳은 시내에서 북동쪽으로 약 30마일, 아인 후데라에서 정확히 하루 거리이다. “여기서 여정의 고난이 시작되었다. 먼저 백성들 사이에서 불평이 터져 나왔다. 아마도 더위와 고된 노동과 행군 중의 박해 때문이었을 것이다. 그 후 하나님께서 즉시 번개로 그들을 징벌하셨는데, 그 번개는 진영의 뒤쪽 부분에 떨어져 많은 사람을 죽였으나 모세의 중보로 그쳤었다 (민 11:1,2). 그 다음 백성들은 날마다 만나만 먹을 뿐 다른 것이 없어 질리게 되었다. 변화도 없고, 육체도 없고, 물고기도 없고, 향기로운 채소도 없고, 달콤한 과일도 없었다...백성들은 ‘가벼운 음식’을 혐오하며 모세에게 외쳤다. ‘우리에게 육체를 주어라, 우리가 먹게 하라.’” 이 위급한 상황에서 모세는 절망하여 하나님께 부르짖었다. 대답이 왔다. 하나님께서 “엄청난 떼의 메추라기를 보내셨고, 백성들은 한 달 동안 탐욕스러운 식욕을 채웠다. 그 후 징벌이 그들에게 임했다. 그들이 원하던 음식을 혐오하게 되었고, 그 음식이 그들 안에 병을 낳았다. 하나님의 진노가 그 병을 전염병으로 악화시켰고, 그 결과 많은 사람이 죽었다. 죽은 자들은 진영 밖에서 매장되었고, 사람의 죄와 하나님의 진노를 기억하기 위해 이 이름인 기브롯핫다아와, 즉 탐욕의 무덤이 그들의 묘지인 그 곳에 주어졌다” (민 11:34,35; 33:16, 17; 신 9:22; 비교 시 78:30,31)., 로울린슨의 모세, 175쪽. 이 진영에서 그들은 북동쪽으로 하세롯으로 행진했다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] The graves of the longing or of lust, one of the stations of the Israelites in the wilderness. It was probably in the Wady Murrah, and has been identified with the Erweis el-Ebeirig, where the remains of an ancient encampment have been found, about 30 miles north-east of Sinai, and exactly a day’s journey from ‘Ain Hudherah. “Here began the troubles of the journey. First, complaints broke out among the people, probably at the heat, the toil, and the privations of the march; and then God at once punished them by lightning, which fell on the hinder part of the camp, and killed many persons, but ceased at the intercession of Moses (Num. 11:1, 2). Then a disgust fell on the multitude at having nothing to eat but the manna day after day, no change, no flesh, no fish, no high-flavoured vegetables, no luscious fruits...The people loathed the ‘light food,’ and cried out to Moses, ‘Give us flesh, give us flesh, that we may eat.’” In this emergency Moses, in despair, cried unto God. An answer came. God sent “a prodigious flight of quails, on which the people satiated their gluttonous appetite for a full month. Then punishment fell on them: they loathed the food which they had desired; it bred disease in them; the divine anger aggravated the disease into a plague, and a heavy mortality was the consequence. The dead were buried without the camp; and in memory of man’s sin and of the divine wrath this name, Kibroth-hattaavah, the Graves of Lust, was given to the place of their sepulchre” (Num. 11:34, 35; 33:16, 17; Deut. 9:22; comp. Ps. 78:30, 31)., Rawlinson’s Moses, p. 175. From this encampment they journeyed in a north-eastern direction to Hazeroth. [Smith] i.e. as in the margin, the graves of lust, a station of the Israelites in the wilderness, where, growing tired of manna and desiring flesh, they murmured, and God sent them quails in great abundance, but smote great numbers of them with a plague and they died. It is about three days journey from Sinai, and near the Gulf of Akabah and the Wady el Hudherah (Hazeroth.) [Hitchcock] the graves of lust [Nave] –A station where the Israelites were miraculously fed with quails Nu 11:31-35 ; 33:16 , 17 ; De 9:22 [STEPBible TIPNR] A location near Hazeroth first mentioned at Num.11.34) only referred to as Kibroth-hattaavah (קִבְרוֹת הַתַּאֲוָה). [Theographic] The graves of the longing or of lust, one of the stations of the Israelites in the wilderness. It was probably in the Wady Murrah, and has been identified with the Erweis el-Ebeirig, where the remains of an ancient encampment have been found, about 30 miles north-east of Sinai, and exactly a day’s journey from ‘Ain Hudherah. “Here began the troubles of the journey. First, complaints broke out among the people, probably at the heat, the toil, and the privations of the march; and then God at once punished them by lightning, which fell on the hinder part of the camp, and killed many persons, but ceased at the intercession of Moses (Num. 11:1, 2). Then a disgust fell on the multitude at having nothing to eat but the manna day after day, no change, no flesh, no fish, no high-flavoured vegetables, no luscious fruits...The people loathed the ‘light food,’ and cried out to Moses, ‘Give us flesh, give us flesh, that we may eat.’” In this emergency Moses, in despair, cried unto God. An answer came. God sent “a prodigious flight of quails, on which the people satiated their gluttonous appetite for a full month. Then punishment fell on them: they loathed the food which they had desired; it bred disease in them; the divine anger aggravated the disease into a plague, and a heavy mortality was the consequence. The dead were buried without the camp; and in memory of man’s sin and of the divine wrath this name, Kibroth-hattaavah, the Graves of Lust, was given to the place of their sepulchre” (Num. 11:34, 35; 33:16, 17; Deut. 9:22; comp. Ps. 78:30, 31)., Rawlinson’s Moses, p. 175. From this encampment they journeyed in a north-eastern direction to Hazeroth.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 12절

민수기 11:31 본문 보기

바람이 여호와에게로서 나와 바다에서부터 메추라기를 몰아 진곁 이편, 저편 곧 진 사방으로 각기 하룻길 되는 지면 위 두 규빗쯤에 내리게 한지라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주출애굽기 16:13시편 105:40시편 78:26시편 78:27시편 78:28시편 78:29출애굽기 10:13출애굽기 10:19출애굽기 15:10시편 135:7
민수기 11:32 본문 보기

백성이 일어나 종일 종야와 그 이튿날 종일토록 메추라기를 모으니 적게 모은 자도 십 호멜이라 그들이 자기를 위하여 진 사면에 펴 두었더라

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주에스겔 45:11출애굽기 16:36
민수기 11:35 본문 보기

백성이 기브롯 핫다아와에서 진행하여 하세롯에 이르러 거기 거하니라

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주민수기 33:17민수기 12:16신명기 1:1
민수기 33:17 본문 보기

기브롯핫다아와에서 발행하여 하세롯에 진 쳤고

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주민수기 11:35
신명기 9:22 본문 보기

너희가 다베라와, 맛사와, 기브롯 핫다아와에서도 여호와를 격노케 하였느니라

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주출애굽기 17:7민수기 11:34민수기 11:1민수기 11:2민수기 11:3민수기 11:4민수기 11:5
시편 78:30 본문 보기

저희가 그 욕심에서 떠나지 아니하고 저희 식물이 아직 그 입에 있을 때에

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주민수기 11:33민수기 11:34민수기 22:20민수기 22:21민수기 22:22잠언 1:32누가복음 16:19누가복음 16:20누가복음 16:21누가복음 16:22

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인