← 성경사전

Troas

Troas

헬라어 Τρωάς
G5174
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · 39.75135, 26.15765
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. Assos 32.81 km
  2. Adramyttium 72.00 km
  3. Mitylene 79.30 km
  4. Samothrace 98.96 km
  5. 버가모 111.49 km
한글 표기 확인 대기
[이스턴] 아시아 소아시아 북서부 미시아 연안에 있는 도시로, 북쪽으로 약 4 마일 떨어진 곳에 있던 고대 트로이에서 이름을 따왔다. 바울이 두 번째 전도 여행 중 이곳에서 마게도냐 사람의 환상을 보았는데, 그 사람이 나타나서 말하기를 “마게도냐로 건너와서 우리를 도우라”하였다 (행 16:8-11). 그는 다른 기회에도 이 곳을 방문하였으며, 그 중 한 번 방문할 때에 그의 겉옷과 몇 권의 책을 그곳에 두었다 (고후 2:12; 딤후 4:13). 트로아스의 유적은 수 마일에 걸쳐 퍼져 있으며, 그 자리는 현재 대부분 참나무 수풀로 덮여 있다. 유적의 현대 이름은 에스키 스타мбу울 (Eski Stamboul) 이며, 이는 곧 ‘옛 콘스탄티노폴리스’를 뜻한다. [스미스] 바울이 신의 계시로 인하여 아시아에서 유럽으로 복음을 전하기 위해 처음으로 배를 타고 떠난 도시이다 (행 16:8,11). 다른 기회에도 언급된다 (행 20:5,6; 고후 2:12,13; 딤후 4:13). 그 전체 이름은 알렉산드리아 트로아스 (Alexandria Troas) 였으며 (Liv. xxxv. 42), 때로는 단순히 알렉산드리아라고 불리기도 하고 때로는 단순히 트로아스라고 불리기도 하였다. 이 도시는 처음에 안티고누스에 의해 안티고네아 트로아스라는 이름으로 건설되어 인근 몇 도시의 주민들로 채워졌다. 그 후 리시마코스에 의해 장려되어 알렉산드리아 트로아스라는 이름을 얻었다. 그 위치는 미시아 연안에 있으며 테네도스 섬의 남동쪽 끝과 마주보고 있다. 로마 시대에는 아시아 주의 가장 중요한 도시 중 하나였다. 성 바울의 시대에는 이탈리아의 권리를 가진 식민지 (colonia with the Jus Italicum) 였다. 현대 이름은 상당한 유적이 남아 있는 에스키-스타мбу울 (Eski-Stamboul) 이다. 우리는 여전히 길이 약 400 피트, 너비 200 피트인 분지 형태의 항구를 찾아볼 수 있다. [히치콕] 관통하다 [네이브] –(소아시아 미시아의 항구) –바울이 방문함 행 16:8,11 ; 20:5,6 ; 고후 2:12 ; 딤후 4:13 [STEPBible TIPNR] 처음으로 행 16:8에서 언급된 장소로 트로아스 (Τρωάς) 로만 지칭된다. [더오그래픽] 아시아 소아시아 북서부 미시아 연안에 있는 도시로, 북쪽으로 약 4 마일 떨어진 곳에 있던 고대 트로이에서 이름을 따왔다. 바울이 두 번째 전도 여행 중 이곳에서 마게도냐 사람의 환상을 보았는데, 그 사람이 나타나서 말하기를 “마게도냐로 건너와서 우리를 도우라”하였다 (행 16:8-11). 그는 다른 기회에도 이 곳을 방문하였으며, 그 중 한 번 방문할 때에 그의 겉옷과 몇 권의 책을 그곳에 두었다 (고후 2:12; 딤후 4:13). 트로아스의 유적은 수 마일에 걸쳐 퍼져 있으며, 그 자리는 현재 대부분 참나무 수풀로 덮여 있다. 유적의 현대 이름은 에스키 스타мбу울 (Eski Stamboul) 이며, 이는 곧 ‘옛 콘스탄티노폴리스’를 뜻한다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] A city on the coast of Mysia, in the north-west of Asia Minor, named after ancient Troy, which was at some little distance from it (about 4 miles) to the north. Here Paul, on his second missionary journey, saw the vision of a “man of Macedonia,” who appeared to him, saying, “Come over, and help us” (Acts 16:8-11). He visited this place also on other occasions, and on one of these visits he left his cloak and some books there (2 Cor. 2:12; 2 Tim. 4:13). The ruins of Troas extend over many miles, the site being now mostly covered with a forest of oak trees. The modern name of the ruins is Eski Stamboul i.e., Old Constantinople. [Smith] the city from which St. Paul first sailed, in consequence of a divine intimation, to carry the gospel from Asia to Europe. (Acts 16:8,11) It is mentioned on other occasions. (Acts 20:5,6; 2 Corinthians 2:12,13; 2 Timothy 4:13) Its full name was Alexandria Troas (Liv. xxxv. 42), and sometimes it was called simply Alexandria sometimes simply Troas. It was first built by Antigonus under the name of Antigonea Troas, and peopled with the inhabitants of some neighboring cities. Afterward it was embellished by Lysimachus, and named Alexandria Troas. Its situation was on the coast of Mysia, opposite the southeast extremity of the island of Tenedos. Under the Romans it was one of the most important towns of the province of Asia. In the time of St. Paul it was a colonia with the Jus Italicum . The modern name is Eski-Stamboul, with considerable ruins. We can still trace the harbor in a basin about 400 feet long and 200 broad. [Hitchcock] penetrated [Nave] –(A seaport of Mysia, in Asia Minor) –Paul visits Ac 16:8 , 11 ; 20:5 , 6 ; 2Co 2:12 ; 2Ti 4:13 [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Act.16.8) only referred to as Troas (Τρωάς). [Theographic] A city on the coast of Mysia, in the north-west of Asia Minor, named after ancient Troy, which was at some little distance from it (about 4 miles) to the north. Here Paul, on his second missionary journey, saw the vision of a “man of Macedonia,” who appeared to him, saying, “Come over, and help us” (Acts 16:8-11). He visited this place also on other occasions, and on one of these visits he left his cloak and some books there (2 Cor. 2:12; 2 Tim. 4:13). The ruins of Troas extend over many miles, the site being now mostly covered with a forest of oak trees. The modern name of the ruins is Eski Stamboul i.e., Old Constantinople.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 9절

사도행전 16:8 본문 보기

무시아를 지나 드로아로 내려 갔는데

원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주고린도후서 2:12디모데후서 4:13사도행전 16:11사도행전 20:5
사도행전 16:11 본문 보기

드로아에서 배로 떠나 사모드라게로 직행하여 이튿날 네압볼리로 가고

원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주사도행전 16:8사도행전 21:1
사도행전 20:5 본문 보기

그들은 먼저 가서 드로아에서 우리를 기다리더라

원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주사도행전 16:8사도행전 16:10사도행전 16:11디모데후서 4:13사도행전 20:6사도행전 20:7사도행전 20:8사도행전 20:13사도행전 20:14사도행전 20:15

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.
📲 바탕화면에 추가 구글 로그인