설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

Ebed

Ebed

히브리어 עֶ֫בֶד

인물 남성 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 노예, 가알의 아버지로 세겜 사람들이 아비멜렉에 대항하여 모의할 때 그에게 “의지”한 자 (삿 9:26,26,30,31). [스미스] (종). (많은 사본에는 에베르라고 되어 있음.) 가알의 아버지로, 그 형제들과 함께 세겜 사람들이 아비멜렉에 대항하여 반란을 일으킬 때 그들을 도왔음. (삿 9:26,28,30,31,35) (기원전 1206 년). 요나단의 아들; 에스라와 함께 바벨론에서 돌아온 베네아딘 중 한 사람. (스 8:6) [히치콕] 종; 일꾼 [네이브] –1. 가알의 아버지 삿 9:26-35 –2. 바벨론에서 돌아온 포로 스 8:6 [STEPBible TIPNR] 이스라엘 왕정 이전의 인물로, 삿 9:26에서 처음 언급되며 오직 에베드 (עֶ֫בֶד) 라고만 불림; 가알의 아버지. [더오그래픽] 노예, 가알의 아버지로 세겜 사람들이 아비멜렉에 대항하여 모의할 때 그에게 “의지”한 자 (삿 9:26,26,30,31).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Slave, the father of Gaal, in whom the men of Shechem “put confidence” in their conspiracy against Abimelech (Judg. 9:26, 26, 30, 31). [Smith] (a servant). (Many MSS. have Eber.) Father of Gaal, who with his brethren assisted the men of Shechem in their revolt against Abimelech. (Judges 9:26,28,30,31,35) (B.C. 1206). Son of Jonathan; one of the Bene-Adin who returned form Babylon with Ezra. (Ezra 8:6) [Hitchcock] a servant; laborer [Nave] –1. Father of Gaal Jud 9:26-35 –2. A captive returned from Babylon Ezr 8:6 [STEPBible TIPNR] A man living before Israel's Monarchy, first mentioned at Jdg.9.26) only referred to as Ebed (עֶ֫בֶד); father of Gaal. [Theographic] Slave, the father of Gaal, in whom the men of Shechem “put confidence” in their conspiracy against Abimelech (Judg. 9:26, 26, 30, 31).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 11절

사사기 9:26 본문 보기

에벳의 아들 가알이 그 형제로 더불어 세겜에 이르니 세겜 사람들이 그를 의뢰하니라

성경사전 해시태그 · 5

#의뢰 #세겜 שְׁכֶם #형제 #가알 גַּ֫עַל #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#גַּעַל 가알 H1603 가알#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֶבֶד 에베드 H5651 에벳#וְאֶחָיו 브에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#וַיַּעַבְרוּ 바야아브루 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#בִּשְׁכֶם 비쉬헴 H7927 세겜#וַיִּבְטְחוּ 바이브트후 H982 의뢰 / 의지 / 믿다#בַּעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#아들 #의뢰 #세겜 שְׁכֶם #형제 #가알 גַּ֫עַל

관주

창세기 13:8 창세기 19:7

사사기 9:27 본문 보기

그들이 밭에 가서 포도를 거두어다가 밟아 짜서 연회를 배설하고 그 신당에 들어가서 먹고 마시며 아비멜렉을 저주하니

성경사전 해시태그 · 4

#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #포도 #저주 #연회

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּצְאוּ 바예추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#וַיִּבְצְרוּ 바이브츠루 H1219 견고 / 성벽 / 포도#כַּרְמֵיהֶם 카르메헴 H3754 포도원#וַיִּדְרְכוּ 바이드르후 H1869 밟다 / 당기다#וַיַּעֲשׂוּ 바야아수 H6213 행하다 / 만들다#הִלּוּלִים 힐룰림 H1974 연회 / 찬송#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#אֱלֹהֵיהֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신#וַיֹּאכְלוּ 바요흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#וַיִּשְׁתּוּ 바이쉬투 H8354 마시다#וַיְקַלְלוּ 바이칼루 H7043 저주 / 가볍다 / 빠르다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #포도 #저주 #연회 #밭

관주

사사기 9:4 출애굽기 32:6 출애굽기 32:19 레위기 24:11 사사기 8:33 사사기 9:46 사사기 16:23 사무엘상 17:43 시편 109:17 이사야 16:9

사사기 9:28 본문 보기

에벳의 아들 가알이 가로되 `아비멜렉은 누구며 세겜은 누구기에 우리가 아비멜렉을 섬기리요 그가 여룹바알의 아들이 아니냐 그 장관은 스불이 아니냐 차라리 세겜의 아비 하몰의 후손을 섬길 것이라 우리가 어찌 아비멜렉을 섬기리요

성경사전 해시태그 · 8

#세겜 שְׁכֶם #아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #가알 גַּ֫עַל #장관 #스불 זְבֻל #하몰 חֲמוֹר #여룹바알 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#גַּעַל 가알 H1603 가알#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֶבֶד 에베드 H5651 에벳#מִי 미 H4310 누구리이까#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#וּמִי 우미 H4310 누구리이까#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#נַעַבְדֶנּוּ 나아브데누 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#הֲלֹא 할로 H3808#בֶן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יְרֻבַּעַל 예루바알 H3378 여룹바알#וּזְבֻל 우즈불 H2083 스불#פְּקִידוֹ 프키도 H6496 감독 / 관리#עִבְדוּ 이브두 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#חֲמוֹר 하모르 H2544 하몰#וּמַדּוּעַ 우마두아 H4069#אֲנָחְנוּ 아나흐누 H587 종들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#아들 #세겜 שְׁכֶם #아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #장관 #아비 #가알 גַּ֫עַל #스불 זְבֻל #하몰 חֲמוֹר #여룹바알

관주

창세기 34:2 창세기 34:6 사무엘상 25:10 열왕기상 12:16 사무엘하 20:1

사사기 9:29 본문 보기

아하, 이 백성이 내 수하에 있었더면 내가 아비멜렉을 제하였으리라' 하고 아비멜렉에게 네 군대를 더하고 나오라고 말하니라

성경사전 해시태그 · 3

#군대 #아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #수하

원어 · 히브리어·아람어

#וּמִי 우미 H4310 누구리이까#יִתֵּן 이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַזֶּה 하제 H2088#בְּיָדִי 브야디 H3027 손#וְאָסִירָה 브아시라 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לַאֲבִימֶלֶךְ 라아비멜레흐 H40 아비멜렉#רַבֶּה 라베 H7235 번성 / 많다 / 크다#צְבָאֲךָ 츠바아하 H6635 만 / 군대 / 군#וָצֵאָה 바체아 H3318 나오다 / 나가다 / 내다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#군대 #백성 #아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #아하 #수하

관주

사무엘하 15:4 사무엘하 2:14 사무엘하 2:15 사무엘하 2:16 사무엘하 2:17 열왕기상 20:11 열왕기하 14:8 열왕기하 18:23 시편 10:3 이사야 36:8

사사기 9:30 본문 보기

그 성읍 장관 스불이 에벳의 아들 가알의 말을 듣고 노하여

성경사전 해시태그 · 5

#성읍 #장관 #가알 גַּ֫עַל #스불 זְבֻל #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁמַע 바이쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#זְבֻל 즈불 H2083 스불#שַׂר 사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#דִּבְרֵי 디브레 H1697 말씀 / 말 / 일#גַּעַל 가알 H1603 가알#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עָבֶד 아베드 H5651 에벳#וַיִּחַר 바이하르 H2734 진노 / 노하다 / 노#אַפּוֹ 아포 H639 진노 / 노 / 분노

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#아들 #말 #성읍 #장관 #가알 גַּ֫עַל #스불 זְבֻל #노하

사사기 9:31 본문 보기

사자를 아비멜렉에게 가만히 보내어 가로되 `보소서 에벳의 아들 가알과 그 형제가 세겜에 이르러 성읍 무리를 충동하여 당신을 대적하게 하나니

성경사전 해시태그 · 9

#세겜 שְׁכֶם #아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #형제 #성읍 #사자 #가알 גַּ֫עַל #무리 #대적 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#מַלְאָכִים 말라힘 H4397 사자 / 천사 / 사신#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#בְּתָרְמָה 브타르마 H8649 거짓#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הִנֵּה 히네 H2009 보라#גַעַל 가알 H1603 가알#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֶבֶד 에베드 H5651 에벳#וְאֶחָיו 브에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#בָּאִים 바임 H935 들어가다 / 임하다#שְׁכֶמָה 쉬헤마 H7927 세겜#וְהִנָּם 브히남 H2009 보라#צָרִים 차림 H6696 에워싸다#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#아들 #사자 #세겜 שְׁכֶם #무리 #아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #형제 #성읍 #가알 גַּ֫עַל #대적

사사기 9:32 본문 보기

당신은 당신을 좇은 백성으로 더불어 밤에 일어나서 밭에 매복하였다가

성경사전 해시태그 · 1

원어 · 히브리어·아람어

#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#קוּם 쿰 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#לַיְלָה 라일라 H3915 밤 / 밤중#אַתָּה 아타 H859#וְהָעָם 브하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִתָּךְ 이타흐 H854#וֶאֱרֹב 베에로브 H693 매복 / 복병 / 엿보다#בַּשָּׂדֶה 바사데 H7704 밭 / 들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#백성 #밭 #밤

관주

욥기 24:14 욥기 24:15 욥기 24:16 욥기 24:17 시편 36:4 잠언 1:11 잠언 1:12 잠언 1:13 잠언 1:14 잠언 1:15

사사기 9:33 본문 보기

아침 해 뜰 때에 당신은 일찌기 일어나 이 성읍을 엄습하면 가알과 그를 좇은 백성이 나와서 당신을 대적하리니 당신은 기회를 보아 그들에게 행하소서'

성경사전 해시태그 · 3

#기회 #성읍 #가알 גַּ֫עַל

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#בַבֹּקֶר 바보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#כִּזְרֹחַ 키즈로아흐 H2224 뜨다 / 돋다#הַשֶּׁמֶשׁ 하셰메쉬 H8121 해 / 뜨다#תַּשְׁכִּים 타쉬킴 H7925 아침 / 일어나다 / 새벽#וּפָשַׁטְתָּ 우파샤트타 H6584 벗기다 / 벗다 / 침노#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#הוּא 후 H1931#וְהָעָם 브하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִתּוֹ 이토 H854#יֹצְאִים 요침 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213 행하다 / 만들다#תִּמְצָא 팀차 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#יָדֶךָ׃ ס 야데하스 H3027 손

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#뜰 #백성 #때 #성읍 #해 #가알 גַּ֫עַל

관주

사무엘상 10:7 전도서 9:10 레위기 25:26 사무엘상 25:8

사사기 9:34 본문 보기

아비멜렉과 그를 좇은 모든 백성이 밤에 일어나 네 떼로 나눠 세겜을 대하여 매복하였더니

성경사전 해시태그 · 2

#세겜 שְׁכֶם #아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#וְכָל 브할 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#עִמּוֹ 이모 H5973#לָיְלָה 라일라 H3915 밤 / 밤중#וַיֶּאֶרְבוּ 바예에르부 H693 매복 / 복병 / 엿보다#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#אַרְבָּעָה 아르바아 H702 넷#רָאשִׁים 라쉼 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#백성 #세겜 שְׁכֶם #아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #밤 #떼

사사기 9:35 본문 보기

에벳의 아들 가알이 나와서 성읍 문 입구에 설 때에 아비멜렉과 그를 좇은 백성이 매복하였던 곳에서 일어난지라

성경사전 해시태그 · 6

#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #성읍 #문 #매복 #가알 גַּ֫עַל #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#גַּעַל 가알 H1603 가알#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֶבֶד 에베드 H5651 에벳#וַיַּעֲמֹד 바야아모드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#פֶּתַח 페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#שַׁעַר 샤아르 H8179 성문 / 문#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#וְהָעָם 브하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִתּוֹ 이토 H854#הַמַּאְרָב 하마라브 H3993 복병 / 매복

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#아들 #백성 #때 #아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #성읍 #문 #매복 #가알 גַּ֫עַל

에스라 8:6 본문 보기

아딘 자손 중에서는 요나단의 아들 에벳이니 그와 함께한 남자가 오십명이요

성경사전 해시태그 · 3

#요나단 יוֹנָתָן #아딘 עָדִין #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וּמִבְּנֵי 우미브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עָדִין 아딘 H5720#עֶבֶד 에베드 H5651 에벳#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יוֹנָתָן 요나탄 H3129 요나단#וְעִמּוֹ 브이모 H5973#חֲמִשִּׁים 하미쉼 H2572 오십#הַזְּכָרִים׃ ס 하즈하림스 H2145 남자 / 수컷 / 사내

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#아들 #요나단 יוֹנָתָן #아딘 עָדִין

관주

에스라 2:15 느헤미야 7:20 느헤미야 10:16

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가