← 성경사전

거인

Giants

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] (1.) 히브리어 nephilim은 “폭력적인” 또는 “떨어뜨리는” (창 6:4) 을 의미한다. 이들은 그 시대의 폭력적인 폭군들이며, 다른 사람 위에 떨어뜨린 자들이다. 이 단어는 “기이한 것”을 의미하는 어근에서 유래했을 수도 있으며, 따라서 “괴물” 또는 “이적”을 뜻한다. 민 13:33에서 이 이름은 큰 키를 가진 가나안 족속, 곧 “아낙 자손”에게 주어진다. 개역개정본은 이 구절들에서 원문을 단순히 음역하여 “네피림”으로 읽는다. (2.) 히브리어 rephaim은 요단강 동쪽에 살았던 거인족 (신 3:11) 으로, 옥이 이들에게서 났다. 이들은 아마도 가나안 족속이 이주하기 전에 그 땅의 원주민이었을 것이다. 그들은 그돌라오멜에게 패배하였다 (창 14:5), 그리고 그들의 영토는 아브라함에게 소유물로 약속되었다 (15:20). 아낙 자손, 수스 자손, 에므 자손은 이 종족의 분파들이다. 욥 26:5 (개역개정본, “죽은 자들;” 변주, “그림자”, “레파임”) 와 사 14:9에서 이 히브리어 단어는 (개역한글본) “죽은 자”로 번역된다. 여기서는 음부에 있는 떠난 영혼들인 “그림자”를 의미한다. 사무엘상 21:16, 18, 20, 33에서 “거인”은 (개역한글본) 단수형 ha raphah의 번역이며, 이는 여기서 언급된 네 거인의 아버지 이름이거나 레파임의 창시자의 이름일 수 있다. 불가타본은 여기서 “아라파”라고 읽는데, 밀턴은 (《삼손 아고니스테스》에서) 여기서 “하라파”라는 이름을 차용하였다. (또한 대상 20:5,6,8; 신 2:11,20; 3:13; 수 15:8 등, 이 단어가 유사하게 “거인”으로 번역된 곳을 보라.) 이는 (개역한글본) 시 88:10; 잠 2:18; 9:18; 21:16에서 “죽은 자”로 번역된다: 이 모든 곳에서 개역개정본 변주는 “그림자”라고 한다. (또한 사 26:14을 보라.) (3.) 히브리어 ‘Anakim (신 2:10,11,21; 수 11:21,22; 14:12, 15; “아낙 자손”이라 불림, 민 13:33; “아낙의 자녀들”, 13:22; 수 15:14) 은 아바 (수 14:15), 곧 아낙의 아버지에게서 났으며 헤브론 근처 팔레스틴 남부에 거주하던 (창 23:2; 수 15:13) 유목민 거인족이다. 그들은 블레셋 사람들과 이집트의 목자 왕들과 같은 종족인 구스 족속이었다. 다윗은 여러 차례 그들과 대면하였다 (삼하 21:15-22). 골리앗은 이 종족에서 났다 (삼상 17:4). (4.) 히브리어 ‘emin은 고대 가나안 족속의 전쟁적인 부족이다. 그들은 “아낙 자손처럼 크고 많으며 키가 컸다” (창 14:5; 신 2:10,11). (5.) 히브리어 잠숨 자손 (해당 항목 참조), 신 2:20 아모리 족속이 그렇게 불렀다. (6.) 히브리어 gibbor (욥 16:14) 는 강한 자, 즉 영웅 또는 용사를 의미한다. 복수형 (gibborim) 으로서는 “영웅들”로 번역된다 (삼하 23:8-39; 왕상 1:8; 대상 11:9-47; 29:24). 다윗이 피난자였을 때 그 주위에 모인 육백 명의 무리는 이렇게 지칭되었다. 그들은 각기 이백 명씩 세 부대로 나누어졌고, 각기 이십 명씩 삼십 부대로 나누어졌다. 삼십 부대의 장들은 “삼십인”이라 불렸고, 이백 부대의 장들은 “삼인”이라 불렸으며, 전체를 지휘하는 장수는 “장군들 중의 장군”이라 불렸다 (삼하 23:8). 창 6:4에서 언급된 결혼에서 태어난 아들들도 이 히브리어 이름으로 불린다. [스미스] 크거나 키가 매우 큰 사람들. 그들은 처음에 (창 6:4) 에서 네피림이라는 이름으로 언급된다. 우리는 (창 6:1-4) 에서 “땅에 네피림이 있었다”고 하며, 그 후에 “하나님의 아들들”이 아름다운 “사람의 딸들”과 섞여 폭력적이고 오만무례한 기브림 (개역한글본 “영웅들”) 의 종족을 낳았다고 told된다. 자주 등장하는 이름인 레파임. 그들에 대한 가장 초기의 언급은 아스데롯카르나임에서 그돌라오멜과 일부 동맹 왕들에 의해 패배한 기록이다. “레파임 골짜기” (삼하 5:18; 대상 11:15; 사 17:5) 는 예루살렘 남서쪽에 있는 풍요로운 골짜기로, 그들로부터 이름을 얻었다. 그들은 아마도 에므 자손, 아낙 자손, 수스 자손 (해당 항목 참조) 이 분파인 원주민이었을 것이다. [또한 골리앗을 보라] [네이브] –창 6:4에 관한 일반 성경 구절 –아낙 자손 참조 –에므 자손 참조 –골리앗 참조 –이스비벤오브 참조 –옥 참조 –레파임 참조 –잠숨 자손 참조
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] (1.) Heb. nephilim, meaning “violent” or “causing to fall” (Gen. 6:4). These were the violent tyrants of those days, those who fell upon others. The word may also be derived from a root signifying “wonder,” and hence “monsters” or “prodigies.” In Num. 13:33 this name is given to a Canaanitish tribe, a race of large stature, “the sons of Anak.” The Revised Version, in these passages, simply transliterates the original, and reads “Nephilim.” (2.) Heb. rephaim, a race of giants (Deut. 3:11) who lived on the east of Jordan, from whom Og was descended. They were probably the original inhabitants of the land before the immigration of the Canaanites. They were conquered by Chedorlaomer (Gen. 14:5), and their territories were promised as a possession to Abraham (15:20). The Anakim, Zuzim, and Emim were branches of this stock. In Job 26:5 (R.V., “they that are deceased;” marg., “the shades,” the “Rephaim”) and Isa. 14:9 this Hebrew word is rendered (A.V.) “dead.” It means here “the shades,” the departed spirits in Sheol. In Sam. 21:16, 18, 20, 33, “the giant” is (A.V.) the rendering of the singular form ha raphah, which may possibly be the name of the father of the four giants referred to here, or of the founder of the Rephaim. The Vulgate here reads “Arapha,” whence Milton (in Samson Agonistes) has borrowed the name “Harapha.” (See also 1 Chron. 20:5, 6, 8; Deut. 2:11, 20; 3:13; Josh. 15:8, etc., where the word is similarly rendered “giant.”) It is rendered “dead” in (A.V.) Ps. 88:10; Prov. 2:18; 9:18; 21:16: in all these places the Revised Version marg. has “the shades.” (See also Isa. 26:14.) (3.) Heb. ‘Anakim (Deut. 2:10, 11, 21; Josh. 11:21, 22; 14:12, 15; called “sons of Anak,” Num. 13:33; “children of Anak,” 13:22; Josh. 15:14), a nomad race of giants descended from Arba (Josh. 14:15), the father of Anak, that dwelt in the south of Palestine near Hebron (Gen. 23:2; Josh. 15:13). They were a Cushite tribe of the same race as the Philistines and the Egyptian shepherd kings. David on several occasions encountered them (2 Sam. 21:15-22). From this race sprung Goliath (1 Sam. 17:4). (4.) Heb. ‘emin, a warlike tribe of the ancient Canaanites. They were “great, and many, and tall, as the Anakims” (Gen. 14:5; Deut. 2:10, 11). (5.) Heb. Zamzummim (q.v.), Deut. 2:20 so called by the Amorites. (6.) Heb. gibbor (Job 16:14), a mighty one, i.e., a champion or hero. In its plural form (gibborim) it is rendered “mighty men” (2 Sam. 23:8-39; 1 Kings 1:8; 1 Chr. 11:9-47; 29:24.) The band of six hundred whom David gathered around him when he was a fugitive were so designated. They were divided into three divisions of two hundred each, and thirty divisions of twenty each. The captians of the thirty divisions were called “the thirty,” the captains of the two hundred “the three,” and the captain over the whole was called “chief among the captains” (2 Sam. 23:8). The sons born of the marriages mentioned in Gen. 6:4 are also called by this Hebrew name. [Smith] men of extraordinary size or height. They are first spoken of in (Genesis 6:4) under the name Nephilim. We are told in (Genesis 6:1-4) that “there were Nephilim in the earth,” and that afterwards the “sons of God” mingling with the beautiful “daughters of mens produced a race of violent and insolent Gibborim (Authorized Version “mighty men”). The Rephalim, a name which frequently occurs. The earliest mention of them is the record of their defeat by Chedorlaomer and some allied kings at Ashteroth Karnaim. The “valley of Rephaim,” (2 Samuel 5:18; 1 Chronicles 11:15; Isaiah 17:5) a rich valley southwest of Jerusalem, derived its name from them. They were probably an aboriginal people of which the EMIM, Anakim and Zuzim, The [which see] were branches. [See also Goliath] [Nave] –General scriptures concerning Ge 6:4 –See ANAKIM –See EMIMS –See GOLIATH –See ISHBI-BENOB –See OG –See REPHAIM –See ZAMZUMMIM

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 114절

역대상 11:47 본문 보기

엘리엘과 오벳과 므소바 사람 야아시엘이더라

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
역대상 20:5 본문 보기

다시 블레셋 사람과 전쟁할 때에 야일의 아들 엘하난이 가드 사람 골리앗의 아우 라흐미를 죽였는데 이 사람의 창자루는 베틀채 같았더라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주사무엘하 21:19사무엘상 17:4사무엘상 17:7사무엘상 21:9사무엘상 22:10
욥기 26:5 본문 보기

음령들이 큰 물과 수족 밑에서 떠나니

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주창세기 6:4시편 88:10욥기 41:1욥기 41:2욥기 41:3욥기 41:4욥기 41:5욥기 41:6욥기 41:7욥기 41:8
잠언 2:18 본문 보기

그 집은 사망으로, 그 길은 음부로 기울어졌나니

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주잠언 9:18잠언 5:4잠언 5:5잠언 5:6잠언 5:7잠언 5:8잠언 5:9잠언 5:10잠언 5:11잠언 5:12
잠언 9:18 본문 보기

오직 그 어리석은 자는 죽은 자가 그의 곳에 있는 것과 그의 객들이 음부 깊은 곳에 있는 것을 알지 못하느니라

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주잠언 7:27잠언 2:18잠언 2:19잠언 5:5시편 82:5잠언 1:7잠언 6:26베드로후서 3:5
이사야 14:9 본문 보기

아래의 음부가 너로 인하여 소동하여 너의 옴을 영접하되 그것이 세상에서의 모든 영웅을 너로 인하여 동하게 하며 열방의 모든 왕으로 그 보좌에서 일어서게 하므로

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주에스겔 32:21에스겔 32:22에스겔 32:23에스겔 32:24에스겔 32:25에스겔 32:26에스겔 32:27에스겔 32:28에스겔 32:29에스겔 32:30

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인