토기장이의 밭

Potters field

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 유다에게 주었던 돈으로 나중에 산 땅의 이름이다. 이는 “피의 밭”(마 27:7-10)이라 불렸다. 전통에 따르면 이는 힌놈 골짜기에 위치한다. (아켈다마 참조.)

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] The name given to the piece of ground which was afterwards bought with the money that had been given to Judas. It was called the “field of blood” (Matt. 27:7-10). Tradition places it in the valley of Hinnom. (See ACELDAMA.)

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 4절

마태복음 27:7 본문 보기

의논한 후 이것으로 토기장이의 밭을 사서 나그네의 묘지를 삼았으니

성경사전 해시태그 · 2

#나그네 #토기장이의 밭

원어 · 헬라어

#Συμβούλιον 쉼불리온 G4824 의논#λαβόντες 라본테스 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#ἠγόρασαν 에고라산 G59 사다#αὐτῶν 아우톤 G846#ἀγρὸν 아그론 G68 밭#κεραμέως 케라메오스 G2763 토기장이#ταφὴν 타펜 G5027 묘지#ξένοις 크세노이스 G3581 나그네 / 외국인 / 외인

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#나그네

마태복음 27:8 본문 보기

그러므로 오늘날까지 그 밭을 피밭이라 일컫느니라

성경사전 해시태그 · 1

#피밭

원어 · 헬라어

#διὸ 디오 G1352#ἐκλήθη 에클레테 G2564 부르다#ἀγρὸς 아그로스 G68 밭#ἐκεῖνος 에케이노스 G1565#αἵματος 하이마토스 G129 피#ἕως 헤오스 G2193 동안#σήμερον 세메론 G4594 오늘날

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#밭 #피밭

관주

사도행전 1:19 마태복음 28:15 신명기 34:6 여호수아 4:9 사사기 1:26 역대하 5:9

마태복음 27:9 본문 보기

이에 선지자 예레미야로 하신 말씀이 이루었나니 일렀으되 저희가 그 정가된 자 곧 이스라엘 자손 중에서 정가한 자의 가격 곧 은 삼십을 가지고

성경사전 해시태그 · 4

#예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #선지자 #말씀 #이스라엘 자손

원어 · 헬라어

#Τότε 토테 G5119#ἐπληρώθη 에플레로테 G4137 이루다 / 충만 / 응하다#ῥηθὲν 레텐 G2046 말씀#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#Ἰερεμίου 이에레미우 G2408 예레미야#προφήτου 프로페투 G4396 선지자 / 선지자들 / 예언#λέγοντος 레곤토스 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ἔλαβον 엘라본 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#τριάκοντα 트리아콘타 G5144 삼십#ἀργύρια 아르귀리아 G694 은#τιμὴν 티멘 G5092 존귀 / 값 / 은#τετιμημένου 테티메메누 G5091 공경 / 존경#ὃν 혼 G3739#ἐτιμήσαντο 에티메산토 G5091 공경 / 존경#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#υἱῶν 휘온 G5207 아들 / 자손#Ἰσραήλ 이스라엘 G2474 이스라엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#말씀 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #선지자 #자의 #이스라엘 자손

관주

스가랴 11:12 스가랴 11:13 마태복음 1:22 레위기 27:2 레위기 27:3 레위기 27:4 레위기 27:5 레위기 27:6 레위기 27:7 출애굽기 21:32

마태복음 27:10 본문 보기

토기장이의 밭 값으로 주었으니 이는 주께서 내게 명하신 바와 같으니라 하였더라

성경사전 해시태그 · 1

#토기장이의 밭

원어 · 헬라어

#ἔδωκαν 에도칸 G1325 가지다#αὐτὰ 아우타 G846#ἀγρὸν 아그론 G68 밭#κεραμέως 케라메오스 G2763 토기장이#καθὰ 카타 G2505#συνέταξέν 쉬네타크센 G4929 시키다#μοι 모이 G3165#κύριος 퀴리오스 G2962 주 / 주인

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#주 יהוה

관주

스가랴 11:13

토기장이의 밭

등장 구절 4절

관련 설교 0편