발

Foot

주제 한글 표기 확인 대기

[네이브] –예수께서 제자들의 발을 씻으심 요 13:4-6 –제자들이 씻음 딤전 5:10 –세수(洗足) 참조 –정결례(淨潔禮) 참조 –신(鞋)에 관하여는 신(鞋) 참조 –비유적 마 18:8

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Nave] –Washing the feet of the disciples by Jesus Joh 13:4-6 –By disciples 1Ti 5:10 –See ABLUTIONS –See PURIFICATIONS –For footwear, see SHOE –FIGURATIVE Mt 18:8

항목 출처: Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 5절

마태복음 18:8 본문 보기

만일 네 손이나 네 발이 너를 범죄케 하거든 찍어 내버리라 불구자나 절뚝발이로 영생에 들어가는 것이 두 손과 두 발을 가지고 영원한 불에 던지우는 것보다 나으니라

성경사전 해시태그 · 4

#손 #영생 #발 #영원한 불

원어 · 헬라어

#εἰ 에이 G1487 만일#χείρ 케이르 G5495 손 / 안수 / 오른손#σου 수 G4771#ἢ 에 G2228#πούς 푸스 G4228 발#σκανδαλίζει 스칸달리제이 G4624 실족#σε 세 G4771#ἔκκοψον 에크코프손 G1581 찍히다 / 찍다#αὐτὸν 아우톤 G846#βάλε 발레 G906 던지다 / 넣다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#σοῦ 수 G4771#καλόν 칼론 G2570 좋다#σοί 소이 G4771#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#εἰσελθεῖν 에이셀테인 G1525 들어가다 / 들어오다#ζωὴν 조엔 G2222 생명 / 영생#κυλλὸν 퀼론 G2948 불구자 / 절뚝발이#χωλὸν 콜론 G5560 앉은뱅이 / 절뚝발이 / 불구자#δύο 뒤오 G1417 둘#χεῖρας 케이라스 G5495 손 / 안수 / 오른손#πόδας 포다스 G4228 발#ἔχοντα 에콘타 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#βληθῆναι 블레테나이 G906 던지다 / 넣다#πῦρ 퓌르 G4442 불#αἰώνιον 아이오니온 G166 영생 / 영원

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#손 #영생 #발 #영원한 불

관주

마태복음 5:29 마태복음 5:30 빌립보서 3:8 빌립보서 3:9 로마서 13:12 누가복음 18:22 누가복음 18:23 에스겔 18:31 요한계시록 14:10 요한계시록 20:15

요한복음 13:4 본문 보기

저녁 잡수시던 자리에서 일어나 겉옷을 벗고 수건을 가져다가 허리에 두르시고

성경사전 해시태그 · 3

#겉옷 #저녁 #수건

원어 · 헬라어

#ἐγείρεται 에게이레타이 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#δείπνου 데이프누 G1173 잔치 / 만찬#τίθησιν 티테신 G5087 두다 / 꿇다#ἱμάτια 히마티아 G2440 옷 / 겉옷 / 속옷#λαβὼν 라본 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#λέντιον 렌티온 G3012 수건#διέζωσεν 디에조센 G1241 두르다#ἑαυτόν 헤아우톤 G1438

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#겉옷 #저녁 #수건

관주

누가복음 22:27 고린도후서 8:9 누가복음 12:37 빌립보서 2:6 빌립보서 2:7 빌립보서 2:8 누가복음 17:7

요한복음 13:5 본문 보기

이에 대야에 물을 담아 제자들의 발을 씻기시고 그 두르신 수건으로 씻기기를 시작하여

성경사전 해시태그 · 3

#대야 #발 #수건

원어 · 헬라어

#εἶτα 에이타 G1534 말씀#βάλλει 발레이 G906 던지다 / 넣다#ὕδωρ 휘도르 G5204 물#νιπτῆρα 니프테라 G3537 대야#ἤρξατο 에르크사토 G757 시작#νίπτειν 니프테인 G3538 씻기다 / 씻다#πόδας 포다스 G4228 발#μαθητῶν 마테톤 G3101 제자#ἐκμάσσειν 에크마스세인 G1591 적시다 / 씻기다#λεντίῳ 렌티오 G3012 수건#ᾧ 호 G3739#ἦν 엔 G1510 계시다#διεζωσμένος 디에조스메노스 G1241 두르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#물 #담 #대야 #발 #수건

관주

누가복음 7:44 시편 51:2 창세기 19:2 창세기 18:4 디모데전서 5:10 레위기 14:8 사무엘상 25:41 열왕기하 3:11 사도행전 22:16 고린도전서 6:11

요한복음 13:6 본문 보기

시몬 베드로에게 이르시니 가로되 `주여, 주께서 내 발을 씻기시나이까 ?'

성경사전 해시태그 · 2

#시몬 베드로 #발

원어 · 헬라어

#Ἔρχεται 에르케타이 G2064 임하다 / 떠나다#οὖν 운 G3767#Σίμωνα 시모나 G4613 시몬#Πέτρον 페트론 G4074 베드로#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#αὐτῷ 아우토 G846#κύριε 퀴리에 G2962 주 / 주인#σύ 쉬 G4771#μου 무 G3165#νίπτεις 니프테이스 G3538 씻기다 / 씻다#πόδας 포다스 G4228 발

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#주 יהוה #시몬 베드로 #발

관주

마태복음 3:11 마태복음 3:12 마태복음 3:13 마태복음 3:14 요한복음 1:27 누가복음 5:8

디모데전서 5:10 본문 보기

선한 행실의 증거가 있어 혹은 자녀를 양육하며 혹은 나그네를 대접하며 혹은 성도들의 발을 씻기며 혹은 환난 당한 자들을 구제하며 혹은 모든 선한 일을 좇은 자라야 할 것이요

성경사전 해시태그 · 7

#환난 #자녀 #행실 #증거 #구제 #나그네 #발

원어 · 헬라어

#ἔργοις 에르고이스 G2041 행위 / 일 / 행실#καλοῖς 칼로이스 G2570 좋다#μαρτυρουμένη 마르튀루메네 G3140 증거#εἰ 에이 G1487 만일#ἐτεκνοτρόφησεν 에테크노트로페센 G5044 양육#ἐξενοδόχησεν 에크세노도케센 G3580 나그네 / 대접#ἁγίων 하기온 G40 성령 / 성도 / 거룩#πόδας 포다스 G4228 발#ἔνιψεν 에니프센 G3538 씻기다 / 씻다#θλιβομένοις 틀리보메노이스 G2346 환난#ἐπήρκεσεν 에페르케센 G1884 도와주다#παντὶ 판티 G3956 만물 / 범사 / 범#ἔργῳ 에르고 G2041 행위 / 일 / 행실#ἀγαθῷ 아가토 G18 선 / 착하다 / 선하다#ἐπηκολούθησεν 에페콜루테센 G1872 따르다 / 좇다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#환난 #자녀 #행실 #증거 #구제 #대접 #나그네 #발 #자라

관주

디모데전서 6:18 디도서 3:8 사도행전 9:36 디도서 2:7 디도서 3:1 마태복음 5:16 누가복음 7:44 로마서 12:13 디모데후서 3:17 창세기 18:4

발

등장 구절 5절

관련 설교 0편