여후디
Jehudi
히브리어 יְהוּדִי
H3065[이스턴]
네다냐의 아들이며 유대인이다. 그는 공백들에게서 보내심을 받아 바룩을 청하여 예레미야의 두루마리를 그들에게 읽게 하였다 (렘 36:14,21).
[스미스]
(유대인) 네다냐의 아들로, 여호아김 왕의 궁정 공백들이 예레미야의 책망을 읽게 하려고 바룩을 데려오게 하던 자이며, 그 후 왕이 그 두루마리 자체를 데려와서 그에게 읽게 하던 자이다. 605년 B.C. (렘 36:14) (렘 36:21,23)
[네이브]
–유대인으로, 여호아김의 궁정에서 일하던 관원으로 예레미야의 두루마리를 왕에게 읽은 자 렘 36:14,21,23
[STEPBible TIPNR]
분열 왕정 시대에 살던 사람으로, 렘 36:14에서 처음 언급되며, 오직 여후디(יְהוּדִי)로만 지칭된다; 네다냐의 아들이다.
[더오그래픽]
네다냐의 아들이며 유대인이다. 그는 공백들에게서 보내심을 받아 바룩을 청하여 예레미야의 두루마리를 그들에게 읽게 하였다 (렘 36:14,21).
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
A Jew, son of Nethaniah. He was sent by the princes to invite Baruch to read Jeremiah’s roll to them (Jer. 36:14, 21).
[Smith]
(a Jew), son of Nethaniah, a man employed by the princes of Jehoiakim’s court to fetch Baruch to read Jeremiah’s denunciation, (Jeremiah 36:14) and then by the king to fetch the volume itself and read it to him. vs. (Jeremiah 36:21,23) (B.C. 605.)
[Nave]
–A Jew, an official at Jehoiakim’s court who read Jeremiah’s scroll to the king Jer 36:14 , 21 , 23
[STEPBible TIPNR]
A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.14)
only referred to as Jehudi (יְהוּדִי);
a son of Nethaniah.
[Theographic]
A Jew, son of Nethaniah. He was sent by the princes to invite Baruch to read Jeremiah’s roll to them (Jer. 36:14, 21).
항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
등장 구절 3절
예레미야 36:14 본문 보기
이에 모든 방백이 구시의 증손 셀레먀의 손자 느다냐의 아들 여후디를 바룩에게 보내어 이르되 너는 백성의 귀에 낭독한 두루마리를 손에 가지고 오라 네리야의 아들 바룩이 두루마리를 손에 가지고 그들에게로 가매
성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 9
예레미야 36:21 본문 보기
왕이 여후디를 보내어 두루마리를 가져오게 하매 여후디가 서기관 엘리사마의 방에서 가져다가 왕과 왕의 곁에 선 모든 방백의 귀에 낭독하니
성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 7
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.
