🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

징계의 은혜

조회 0
2702번 · 송태근 · 2018-01-14 · 히브리서 12:5-11 · 33분 · 채널: samil_song
원제: 히브리서 강해(28) '징계의 은혜' / 송태근 목사
📖 본문 말씀 — 히브리서 12:5-11

12:5 또 아들들에게 권하는 것같이 너희에게 권면하신 말씀을 잊었도다 일렀으되 내 아들아 ! 주의 징계하심을 경히 여기지 말며 그에게 꾸지람을 받을 때에 낙심하지 말라 12:6 주께서 그 사랑하시는 자를 징계 하시고 그의 받으시는 이들마다 채찍질 하심이니라 하였으니 12:7 너희가 참음은 징계를 받기 위함이라 하나님이 아들과 같이 너희를 대우하시나니 어찌 아비가 징계하지 않는 아들이 있으리요 12:8 징계는 다 받는 것이거늘 너희에게 없으면 사생자요 참 아들이 아니니라 12:9 또 우리 육체의 아버지가 우리를 징계하여도 공경하였거늘 하물며 모든 영의 아버지께 더욱 복종하여 살려 하지 않겠느냐 12:10 저희는 잠시 자기의 뜻대로 우리를 징계하였거니와 오직 하나님은 우리의 유익을 위하여 그의 거룩하심에 참예케 하시느니라 12:11 무릇 징계가 당시에는 즐거워 보이지 않고 슬퍼 보이나 후에 그로 말미암아 연달한 자에게는 의의 평강한 열매를 맺나니

English (KJV)

12:5 And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him: 12:6 For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth. 12:7 If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not? 12:8 But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons. 12:9 Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live? 12:10 For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness. 12:11 Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 11
원어 · 헬라어 · 65
#ἐκλέλησθε 에클렐레스테 G1585 잊다#παρακλήσεως 파라클레세오스 G3874 위로 / 안위 / 권면#ἥτις 헤티스 G3748#ὑμῖν 휘민 G4771#ὡς 호스 G5613 어떻다#υἱοῖς 휘오이스 G5207 아들 / 자손#διαλέγεται 디알레게타이 G1256 강론 / 변론#μου 무 G3165#μὴ 메 G3361 만일#ὀλιγώρει 올리고레이 G3643 여기다#παιδείας 파이데이아스 G3809 징계#κυρίου 퀴리우 G2962 주 / 주인#μηδὲ 메데 G3366 말다#ἐκλύου 에클뤼우 G1590 기진 / 낙심 / 피곤#ὑπ᾽ 휘프 G5259 아래#αὐτοῦ 아우투 G846#ἐλεγχόμενος 엘렝코메노스 G1651 책망 / 권면 / 징계#ὃν 혼 G3739#ἀγαπᾷ 아가파 G25 사랑#παιδεύει 파이데우에이 G3811 징계#μαστιγοῖ 마스티고이 G3146 채찍질#πάντα 판타 G3956 만물 / 범사 / 범#παραδέχεται 파라데케타이 G3858 받다#ὑπομένετε 휘포메네테 G5278 참다 / 견디다#προσφέρεται 프로스페레타이 G4374 드리다 / 예물 / 제사#θεός 테오스 G2316 하나님#τίς 티스 G5101 묻다 / 어떻다#οὐ 우 G3756#πατήρ 파테르 G3962 아버지 / 아비#εἰ 에이 G1487 만일#χωρίς 코리스 G5565 법 / 언약 / 피#ἐστε 에스테 G1510 계시다#μέτοχοι 메토코이 G3353 예#γεγόνασιν 게고나신 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἄρα 아라 G686 이렇다#νόθοι 노토이 G3541 사생자#εἶτα 에이타 G1534 말씀#μὲν 멘 G3303#σαρκὸς 사르코스 G4561 육체 / 육신 / 살#εἴχομεν 에이코멘 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#παιδευτὰς 파이데우타스 G3810 훈도 / 징계 / 선생#ἐνετρεπόμεθα 에네트레포메타 G1788 공경 / 부끄럽다#πολὺ 폴뤼 G4183 많다 / 허다#μᾶλλον 말론 G3123 넘치다#ὑποταγησόμεθα 휘포타게소메타 G5293 복종 / 굴복 / 항복#πνευμάτων 프네우마톤 G4151 성령 / 영 / 귀신#ζήσομεν 제소멘 G2198 살다#ὀλίγας 올리가스 G3641 적다 / 작다#ἡμέρας 헤메라스 G2250 날 / 하루 / 낮#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#δοκοῦν 도쿤 G1380 생각#συμφέρον 쉼페론 G4851 유익#μεταλαβεῖν 메탈라베인 G3335 먹다#ἁγιότητος 하기오테토스 G41 거룩#παρὸν 파론 G3918 대면 / 대하다#χαρᾶς 카라스 G5479 기쁨 / 즐거움#εἶναι 에이나이 G1511 원하다#λύπης 뤼페스 G3077 근심 / 슬픔#ὕστερον 휘스테론 G5306#καρπὸν 카르폰 G2590 열매 / 맺다 / 실과#εἰρηνικὸν 에이레니콘 G1516 화평 / 평강#δι᾽ 디 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#γεγυμνασμένοις 게귐나스메노이스 G1128 연단#ἀποδίδωσιν 아포디도신 G591 갚다 / 바치다#δικαιοσύνης 디카이오쉬네스 G1343 의

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 3곳 펼치기

잠언 3장 11-12

3:11 내 아들아 여호와의 징계를 경히 여기지 말라 그 꾸지람을 싫어하지 말라 3:12 대저 여호와께서 그 사랑하시는 자를 징계하시기를 마치 아비가 그 기뻐하는 아들을 징계함 같이 하시느니라

English (KJV)

3:11 My son, despise not the chastening of the Lord; neither be weary of his correction: 3:12 For whom the Lord loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.

성경사전 해시태그 · 4

히브리서 12장 11절

12:11 무릇 징계가 당시에는 즐거워 보이지 않고 슬퍼 보이나 후에 그로 말미암아 연달한 자에게는 의의 평강한 열매를 맺나니

English (KJV)

12:11 Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.

성경사전 해시태그 · 2

시편 10장 2절

10:2 악한 자가 교만하여 가련한 자를 심히 군박하오니 저희로 자기의 베푼 꾀에 빠지게 하소서

English (KJV)

10:2 The wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.

성경사전 해시태그 · 1
핵심 메시지
  • 히브리서 12장의 징계는 형벌이 아니라 하나님이 자녀를 양육하시는 과정이다.
  • 이 징계는 우리가 하나님의 아들딸이며 그리스도와 연합되어 있음을 확인시킨다.
  • 징계의 훈련을 거친 성도는 평강과 의의 열매를 맺으며 고난 속에서도 담대히 살 수 있다.

징계의 의미 재정립

한국 사람들이 징계를 벌이나 매로만 이해하는 습관이 있으나, 성경의 징계는 형벌(punishment)이 아니라 파이데이아, 곧 자녀를 양육하고 교육하고 키우는 과정이다. 그렇다면 이 과정은 자녀의 입장에서 은혜가 된다.

성경사전 해시태그 · 8

신정론적 질문과 아버지와 자녀의 관계

고난이 거듭된 히브리인들은 하나님이 계시는지 묻는 신정론적 질문에 직면했다. 잠언 3장 11-12절을 인용한 히브리서는 징계를 통해 하나님이 존재하시지 않거나 팔짱 끼고 계신 것이 아니라, 우리가 그분의 사랑받는 자녀이며 그분이 우리의 아버지이심을 드러낸다고 설명한다. 세월호 사건 이후 많은 신자가 같은 질문을 던졌던 것을 예로 들었다.

성경사전 해시태그 · 8

그리스도와의 연대

히브리서 2장은 고난을 통해 구원의 창시자를 온전하게 하신 그리스도를 보여 준다. 그리스도께서 고난의 길을 걸으셨으므로, 그 길을 걷는 우리는 그분과 연합되어 있음을 확인하게 된다. 징계의 과정은 하나님과 우리의 관계와 그리스도와의 연합을 깨닫게 하는 과정이다.

성경사전 해시태그 · 9

광야 40년의 훈련과 거룩

이스라엘 백성은 애굽에서 나와 광야에서 40년을 지내며 오직 주님만 바라보는 법을 배웠다. 설교자는 거룩을 나누어지지 않는 마음으로 하나님께 속하는 관계 개념으로 설명했다. 이 훈련의 결과로 히브리서 12장 11절이 말하는 의와 평강의 열매가 맺힌다.

성경사전 해시태그 · 11

이사야 35장의 위로와 새해의 기도

히브리서 기자는 앗수르의 위협 아래 떨던 공동체를 향한 이사야 35장의 말씀을 배경으로 삼는다. 두려워하지 말고 무릎을 굳게 하라는 권면은 하나님이 구원을 이루실 종말론적 회복의 약속이다. 설교자는 이 말씀으로 새해를 맞아 흩어진 성도들이 하나님의 은혜를 만나기를 기도하며 장흥과 목포 선교를 위해 함께 기도하자고 권했다.

성경사전 해시태그 · 13
“징계는 벌이 아니라 자녀를 만들어 가시는 하나님의 양육 프로그램이다.”
적용과 묵상
  • 하나님의 징계를 벌이 아니라 자녀를 키우시는 은혜로 받아들이고 있는가?
  • 고난 속에서도 나를 그리스도와 연합된 하나님의 자녀로 붙들고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#징계#하나님의자녀#연합#고난#평강#거룩

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기