🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

이야기를 들려주는 그림들 (1부)

조회 0
6456번 · 알리스테어 벡 · 2023-08-03 · 누가복음 6:39-42 · 25분 · 채널: begg
원제: Pictures That Tell a Story (Part 1 of 2) - 08/03/23
📖 본문 말씀 — 누가복음 6:39-42

6:39 또 비유로 말씀하시되 `소경이 소경을 인도할 수 있느냐 ? 둘이 다 구덩이에 빠지지 아니하겠느냐 ? 6:40 제자가 그 선생보다 높지 못하나 무릇 온전케 된 자는 그 선생과 같으리라 6:41 어찌하여 형제의 눈 속에 있는 티는 보고 네 눈 속에 있는 들보는 깨닫지 못하느냐 ? 6:42 너는 네 눈 속에 있는 들보를 보지 못하면서 어찌하여 형제에게 말하기를 형제여 나로 네 눈 속에 있는 티를 빼게 하라 할 수 있느냐 ? 외식하는 자여 ! 먼저 네 눈 속에서 들보를 빼어라 그 후에야 네가 밝히 보고 형제의 눈 속에 있는 티를 빼리라

English (KJV)

6:39 And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch? 6:40 The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master. 6:41 And why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye? 6:42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother’s eye.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 11
원어 · 헬라어 · 36
#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#παραβολὴν 파라볼렌 G3850 비유#αὐτοῖς 아우토이스 G846#μήτι 메티 G3385 내니#δύναται 뒤나타이 G1410 감당#τυφλὸς 튀플로스 G5185 소경#ὁδηγεῖν 호데게인 G3594 인도#οὐχὶ 우키 G3780#ἀμφότεροι 암포테로이 G297 둘#βόθυνον 보튀논 G999 구덩이#ἐμπεσοῦνται 엠페순타이 G1706 빠지다#Οὐκ 우크 G3756#ἔστιν 에스틴 G1510 계시다#μαθητὴς 마테테스 G3101 제자#ὑπὲρ 휘페르 G5228 위하다 / 대신#διδάσκαλον 디다스칼론 G1320 선생 / 선생님 / 교사#κατηρτισμένος 카테르티스메노스 G2675 온전#πᾶς 파스 G3956 만물 / 범사 / 범#ὡς 호스 G5613 어떻다#Τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#βλέπεις 블레페이스 G991 보이다 / 삼가다#κάρφος 카르포스 G2595 들보 / 티#ὀφθαλμῷ 오프탈모 G3788 눈#ἀδελφοῦ 아델푸 G80 형제 / 형제들 / 동생#σου 수 G4771#δοκὸν 도콘 G1385 들보#ἰδίῳ 이디오 G2398 한적#κατανοεῖς 카타노에이스 G2657 생각#πῶς 포스 G4459 어떻다#λέγειν 레게인 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ἄφες 아페스 G863 사하다 / 버리다 / 용서#ἐκβάλω 에크발로 G1544 쫓다 / 내다 / 쫓아내다#ὑποκριτά 휘포크리타 G5273 외식#πρῶτον 프로톤 G4413 첫째 / 처음 / 전#τότε 토테 G5119#διαβλέψεις 디아블레프세이스 G1227 보고 / 밝히다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 1곳 펼치기

마태복음 15장 14절

15:14 그냥 두어라 저희는 소경이 소경을 인도하는 자로다 만일 소경이 되어 소경을 인도하면 둘이 다 구덩이에 빠지리라 하신대

English (KJV)

15:14 Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 예수님의 제자는 세상의 가치관을 거슬러 살고, 원수에게도 자비와 용서를 베풉니다.
  • 맹인 안내자의 비유는 스스로 본다고 여기는 거짓 교사를 따르는 일이 파멸로 이끈다고 경고합니다.
  • 다른 사람의 허물을 바로잡기 전에 말씀의 빛 아래 자신을 살피고 교정해야 합니다.

가치관의 역전과 자비

평지 설교는 예수님의 제자가 세상이 낮게 보는 것을 귀히 여기고 세상의 기준을 경계한다고 가르칩니다. 제자는 자신과 같은 사람만 사랑하지 않고, 감사할 줄 모르는 사람과 악한 사람에게도 자비를 보이시는 하나님을 본받습니다. 정죄보다 용서와 친절을 드러내야 합니다.

성경사전 해시태그 · 12

맹인 안내자를 따르지 말라

맹인이 맹인을 인도하면 둘 다 구덩이에 빠집니다. 스스로 본다고 자부한 바리새인들은 실제로 눈먼 안내자였고, 그들의 가르침은 하나님과 성경에 관한 위험한 거짓이었습니다. 거짓 가르침은 괴저처럼 빠르게 퍼질 수 있습니다.

성경사전 해시태그 · 8

스승과 제자를 살피라

제자는 스승을 넘어설 수 없으므로 누구를 따르는지가 중요합니다. 잘못된 교사를 택하면 그릇된 길에 이릅니다. 가르치는 이도 바리새인의 불신앙과 자기기만을 경계해야 합니다. 실제로는 맹인이면서 본다고 여기는 사람이 위험한 안내자가 됩니다.

성경사전 해시태그 · 7

들보를 먼저 다루라

남을 교정하기 전에 자기 삶을 하나님의 말씀의 빛 아래 두어야 합니다. 마음의 죄와 연약함을 인정하지 않으면 사랑이 아니라 주제넘음으로 대하게 됩니다. 모든 죄의 씨앗이 자기 마음에도 있음을 깨달을 때 겸손히 다가갈 수 있습니다.

성경사전 해시태그 · 8

권징은 자기 마음에서 시작된다

교회 권징은 타인을 내쫓는 일만이 아니라 자기 마음을 훈련하는 일입니다. 먼저 바로잡을 사람은 배우자나 자녀가 아니라 자기 자신입니다. 티를 다룰 때도 순서를 지켜 먼저 들보를, 그다음에 티를 다루어야 합니다. 순서를 뒤집으면 맹인 안내자가 됩니다.

성경사전 해시태그 · 8
“먼저 들보를 다루고, 그다음에 티를 다루십시오.”
적용과 묵상
  • 다른 사람의 가르침이나 삶을 판단하기 전에 나는 말씀 앞에서 내 마음을 살피고 있는가?
  • 내가 따르는 교사와 교회는 성경의 진리를 충실히 가르치는가?
  • 가족이나 이웃의 허물을 지적하기 전에 내 죄와 연약함을 인정하며 사랑으로 다가가는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#제자도#자기성찰#거짓교사#분별#교회권징

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기