🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

죄인을 찾으시는 구원자를 만나다 (1부 B) - 누가복음 19:1-10

조회 0
387번 · 존 맥아더 · 2015-09-17 · 누가복음 19:1-10 · 24분 · 채널: macarthur
원제: A Sinner Meets a Seeking Savior, Part 1B (Luke 19:1-10) John MacArthur (Arabic)
📖 본문 말씀 — 누가복음 19:1-10

19:1 예수께서 여리고로 들어 지나가시더라 19:2 삭개오라 이름하는 자가 있으니 세리장이요 또한 부자라 19:3 저가 예수께서 어떠한 사람인가 하여 보고자 하되 키가 작고 사람이 많아 할 수 없어 19:4 앞으로 달려가 보기 위하여 뽕나무에 올라가니 이는 예수께서 그리로 지나가시게 됨이러라 19:5 예수께서 그 곳에 이르사 우러러 보시고 이르시되 `삭개오야, 속히 내려오라 내가 오늘 네 집에 유하여야 하겠다' 하시니 19:6 급히 내려와 즐거워하며 영접하거늘 19:7 뭇사람이 보고 수군거려 가로되 `저가 죄인의 집에 유하러 들어갔도다' 하더라 19:8 삭개오가 서서 주께 여짜오되 `주여 보시옵소서 내 소유의 절반을 가난한 자들에게 주겠사오며 만일 뉘 것을 토색한 일이 있으면 사 배나 갚겠나이다' 19:9 예수께서 이르시되 `오늘 구원이 이 집에 이르렀으니 이 사람도 아브라함의 자손임이로다 19:10 인자의 온 것은 잃어버린 자를 찾아 구원하려 함이니라'

English (KJV)

19:1 And Jesus entered and passed through Jericho. 19:2 And, behold, there was a man named Zaccheus, which was the chief among the publicans, and he was rich. 19:3 And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature. 19:4 And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way. 19:5 And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zaccheus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house. 19:6 And he made haste, and came down, and received him joyfully. 19:7 And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner. 19:8 And Zaccheus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold. 19:9 And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham. 19:10 For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 12
원어 · 헬라어 · 69
#εἰσελθὼν 에이셀톤 G1525 들어가다 / 들어오다#διήρχετο 디에르케토 G1330 다니다 / 지나다 / 건너가다#Ἰεριχώ 이에리코 G2410 여리고#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#ἀνὴρ 아네르 G435 남편 / 사람 / 남자#ὀνόματι 오노마티 G3686 이름#καλούμενος 칼루메노스 G2564 부르다#Ζακχαῖος 자크카이오스 G2195 삭개오#αὐτὸς 아우토스 G846#ἦν 엔 G1510 계시다#ἀρχιτελώνης 아르키텔로네스 G754 세리장#πλούσιος 플루시오스 G4145 부자 / 부요#ἐζήτει 에제테이 G2212 찾다 / 구하다#ἰδεῖν 이데인 G1492 알다#Ἰησοῦν 이에순 G2424 예수#τίς 티스 G5101 묻다 / 어떻다#οὐκ 우크 G3756#ἠδύνατο 에뒤나토 G1410 감당#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#ὄχλου 오클루 G3793 무리#ἡλικίᾳ 헬리키아 G2244 키#μικρὸς 미크로스 G3398 작다 / 소자 / 적다#προδραμὼν 프로드라몬 G4390 달아나다 / 달려가다 / 지나가다#ἔμπροσθεν 엠프로스텐 G1715 앞 / 앞서다#ἀνέβη 아네베 G305 올라가다 / 오르다 / 올라오다#συκομορέαν 쉬코모레안 G4809 뽕나무#ἐκείνης 에케이네스 G1565#ἤμελλεν 에멜렌 G3195 기다리다#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἦλθεν 엘텐 G2064 임하다 / 떠나다#τόπον 토폰 G5117 각처#ἀναβλέψας 아나블레프사스 G308 우러르다#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#σπεύσας 스페우사스 G4692#κατάβηθι 카타베티 G2597 내려오다 / 내리다 / 내려가다#σήμερον 세메론 G4594 오늘날#οἴκῳ 오이코 G3624 집 / 교회#σου 수 G4771#δεῖ 데이 G1163 마땅#με 메 G3165#μεῖναι 메이나이 G3306 거하다 / 머무르다 / 머물다#ὑπεδέξατο 휘페데크사토 G5264 영접#χαίρων 카이론 G5463 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁨#πάντες 판테스 G3956 만물 / 범사 / 범#διεγόγγυζον 디에공귀존 G1234 수군거리다 / 원망#λέγοντες 레곤테스 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#παρὰ 파라 G3844#ἁμαρτωλῷ 하마르톨로 G268 죄인#καταλῦσαι 카탈뤼사이 G2647 헐다 / 무너뜨리다 / 무너지다#Σταθεὶς 스타테이스 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다#κύριον 퀴리온 G2962 주 / 주인#ἡμίσιά 헤미시아 G2255 절반 / 반#ὑπαρχόντων 휘파르콘톤 G5225 소유#πτωχοῖς 프토코이스 G4434 가난#δίδωμι 디도미 G1325 가지다#εἴ 에이 G1487 만일#τινός 티노스 G5100#ἐσυκοφάντησα 에쉬코판테사 G4811 강포#ἀποδίδωμι 아포디도미 G591 갚다 / 바치다#τετραπλοῦν 테트라플룬 G5073 배#σωτηρία 소테리아 G4991 구원#τούτῳ 투토 G3778#ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#καθότι 카토티 G2530 따르다#υἱὸς 휘오스 G5207 아들 / 자손#Ἀβραάμ 아브라암 G11 아브라함#ἀνθρώπου 안트로푸 G444 사람 / 사람들#σῶσαι 소사이 G4982 구원 / 구원코#ἀπολωλός 아폴롤로스 G622 잃다 / 멸하다 / 멸망

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 3곳 펼치기

누가복음 7장 34절

7:34 인자는 와서 먹고 마시매 너희 말이 보라 먹기를 탐하고 포도주를 즐기는 사람이요 세리와 죄인의 친구로다 하니

English (KJV)

7:34 The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners

성경사전 해시태그 · 5

마태복음 11장 19절

11:19 인자는 와서 먹고 마시매 말하기를 보라 먹기를 탐하고 포도주를 즐기는 사람이요 세리와 죄인의 친구로다 하니 지혜는 그 행한 일로 인하여 옳다 함을 얻느니라

English (KJV)

11:19 The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children.

성경사전 해시태그 · 6

누가복음 9장 12절

9:12 날이 저물어 가매 열 두 사도가 나아와 여짜오되 `무리를 보내어 두루 마을과 촌으로 가서 유하며 먹을 것을 얻게 하소서 우리 있는 여기가 빈 들이니이다'

English (KJV)

9:12 And when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 삭개오는 사회적으로 버림받은 죄인이었지만 예수님께서 먼저 그를 찾고 부르셨다.
  • 예수님께서 그의 집에 머무르신 것은 신적 필연과 은혜에 따른 구원의 사역이었다.
  • 죄인을 향한 하나님의 사랑과 구원의 능력은 우리의 공로가 아니라 주권적 부르심에서 비롯된다.

죄인을 먼저 바라보라

설교자는 청중에게 삭개오를 통해 자신을 바라보라고 권한다. 예수님께서 여리고에 들어가셨을 때 세리장 삭개오가 있었고, 그는 부유했지만 사회적으로 버림받은 죄인의 범주에 속해 있었다.

성경사전 해시태그 · 4

세리와 세금 제도의 실상

세리는 로마에 세금 징수권을 사야 했고, 정해진 금액 외에 무엇이든 거둘 수 있었기에 부패가 구조적으로 자리 잡고 있었다. 설교자는 조세 자체는 하나님께서 세우신 제도로 인정하면서도 남용과 부정을 문제 삼으셨던 주님의 태도를 강조한다.

성경사전 해시태그 · 8

예수님께서 찾으시는 사람

삭개오는 키가 작아 무리 너머로 예수님을 볼 수 없었지만 체면을 버리고 뽕나무에 올라갔다. 설교자는 그의 행동을 성령님의 인도로 해석하며, 예수님께서 그의 이름을 부르시고 그를 아신다는 점을 강조한다.

성경사전 해시태그 · 10

거부할 수 없는 부르심과 대조적 반응

예수님께서 '오늘 내가 네 집에 머물러야겠다'고 말씀하신 것은 신적 필연이며 은혜의 명령이었다. 삭개오는 기쁨으로 영접했으나 수군거리던 무리는 죄인과 함께하시는 예수님을 이해하지 못했다.

성경사전 해시태그 · 8
“예수님은 그분을 보고 싶어 하던 삭개오보다 훨씬 더 삭개오를 보고 싶어 하셨습니다.”
적용과 묵상
  • 나는 삭개오처럼 무리 속에서 나를 숨기고 있지는 않은가?
  • 예수님께서 나를 이름으로 부르시는 은혜를 나는 기쁨으로 영접하고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#구원#죄인#은혜#부르심#누가복음

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기