🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

본질적인 기독교 (1/3)

조회 0
4164번 · 알리스테어 벡 · 2019-11-22 · 로마서 12:9-21 · 24분 · 채널: begg
원제: Essential Christianity (Part 1 of 3) — 11/22/2019
📖 본문 말씀 — 로마서 12:9-21

12:9 사랑엔 거짓이 없나니 악을 미워하고 선에 속하라 12:10 형제를 사랑하여 서로 우애하고 존경하기를 서로 먼저 하며 12:11 부지런하여 게으르지 말고 열심을 품고 주를 섬기라 12:12 소망 중에 즐거워하며 환난 중에 참으며 기도에 항상 힘쓰며 12:13 성도들의 쓸 것을 공급하며 손 대접하기를 힘쓰라 12:14 너희를 핍박하는 자를 축복하라 축복하고 저주하지 말라 12:15 즐거워하는 자들로 함께 즐거워하고 우는 자들로 함께 울라 12:16 서로 마음을 같이 하며 높은 데 마음을 두지 말고 도리어 낮은 데 처하며 스스로 지혜 있는 체 말라 12:17 아무에게도 악으로 악을 갚지말고 모든 사람 앞에서 선한 일을 도모하라 12:18 할 수 있거든 너희로서는 모든 사람으로 더불어 평화하라 12:19 내 사랑하는 자들아 너희가 친히 원수를 갚지말고 진노하심에 맡기라 기록되었으되 원수 갚는 것이 내게 있으니 내가 갚으리라고 주께서 말씀하시니라 12:20 네 원수가 주리거든 먹이고 목마르거든 마시우라 그리함으로 네가 숯불을 그 머리에 쌓아 놓으리라 12:21 악에게 지지 말고 선으로 악을 이기라

English (KJV)

12:9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good. 12:10 Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another; 12:11 Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord; 12:12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer; 12:13 Distributing to the necessity of saints; given to hospitality. 12:14 Bless them which persecute you: bless, and curse not. 12:15 Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep. 12:16 Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits. 12:17 Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men. 12:18 If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. 12:19 Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord. 12:20 Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head. 12:21 Be not overcome of evil, but overcome evil with good.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 17
원어 · 헬라어 · 79
#ἀγάπη 아가페 G26 사랑#ἀνυπόκριτος 아뉘포크리토스 G505 거짓#ἀποστυγοῦντες 아포스튀군테스 G655 미워하다#πονηρόν 포네론 G4190 악 / 악하다 / 나쁘다#κολλώμενοι 콜로메노이 G2853 합하다#ἀγαθῷ 아가토 G18 선 / 착하다 / 선하다#φιλαδελφίᾳ 필라델피아 G5360 우애 / 사랑#ἀλλήλους 알렐루스 G240 피차#φιλόστοργοι 필로스토르고이 G5387 우애 / 사랑#τιμῇ 티메 G5092 존귀 / 값 / 은#προηγούμενοι 프로에구메노이 G4285 존경#σπουδῇ 스푸데 G4710 간절 / 부지런 / 간절하다#μὴ 메 G3361 만일#ὀκνηροί 오크네로이 G3636 게으르다#πνεύματι 프네우마티 G4151 성령 / 영 / 귀신#ζέοντες 제온테스 G2204 열심#κυρίῳ 퀴리오 G2962 주 / 주인#δουλεύοντες 둘레우온테스 G1398 종노릇 / 섬기다#ἐλπίδι 엘피디 G1680 소망 / 바라다#χαίροντες 카이론테스 G5463 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁨#θλίψει 틀리프세이 G2347 환난 / 괴로움 / 핍박#ὑπομένοντες 휘포메논테스 G5278 참다 / 견디다#προσευχῇ 프로세우케 G4335 기도 / 기도들#προσκαρτεροῦντες 프로스카르테룬테스 G4342 힘쓰다 / 기도#χρείαις 크레이아이스 G5532 필요 / 요구 / 쓸데없다#ἁγίων 하기온 G40 성령 / 성도 / 거룩#κοινωνοῦντες 코이노눈테스 G2841 예#φιλοξενίαν 필로크세니안 G5381 대접#διώκοντες 디오콘테스 G1377 핍박 / 좇다#εὐλογεῖτε 에울로게이테 G2127 축복 / 찬송#ὑμᾶς 휘마스 G4771#καταρᾶσθε 카타라스테 G2672 저주#μετὰ 메타 G3326#κλαίειν 클라이에인 G2799 울다 / 통곡 / 애통#αὐτὸ 아우토 G846#φρονοῦντες 프로눈테스 G5426 품다 / 생각 / 마음#ὑψηλὰ 휘프셀라 G5308 높다 / 높이다#ταπεινοῖς 타페이노이스 G5011 비천 / 겸손 / 낮다#συναπαγόμενοι 쉬나파고메노이 G4879 이끌리다 / 유혹 / 미혹#γίνεσθε 기네스테 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#φρόνιμοι 프로니모이 G5429 슬기 / 지혜#παρ᾽ 파르 G3844#ἑαυτοῖς 헤아우토이스 G1438#μηδενὶ 메데니 G3367 조금#κακὸν 카콘 G2556 악#ἀντὶ 안티 G473 대신#ἀποδιδόντες 아포디돈테스 G591 갚다 / 바치다#προνοούμενοι 프로노우메노이 G4306 도모 / 조심#καλὰ 칼라 G2570 좋다#ἐνώπιον 에노피온 G1799 앞#πάντων 판톤 G3956 만물 / 범사 / 범#ἀνθρώπων 안트로폰 G444 사람 / 사람들#εἰ 에이 G1487 만일#δυνατόν 뒤나톤 G1415 능하다 / 강하다 / 능력#εἰρηνεύοντες 에이레네우온테스 G1514 화목#ἐκδικοῦντες 에크디쿤테스 G1556 원한 / 갚다#ἀγαπητοί 아가페토이 G27 사랑#δότε 도테 G1325 가지다#τόπον 토폰 G5117 각처#ὀργῇ 오르게 G3709 진노 / 노 / 분노#γέγραπται 게그라프타이 G1125 기록 / 쓰다#ἐμοὶ 에모이 G1473#ἐκδίκησις 에크디케시스 G1557 원한 / 형벌 / 갚다#ἀνταποδώσω 안타포도소 G467 갚다#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ἐὰν 에안 G1437 만일#πεινᾷ 페이나 G3983 주리다#ἐχθρός 에크트로스 G2190 원수 / 원수들#ψώμιζε 프소미제 G5595 먹이다#διψᾷ 디프사 G1372 목마르다#πότιζε 포티제 G4222 마시다#τοῦτο 투토 G3778#ποιῶν 포이온 G4160 행하다 / 만들다#ἄνθρακας 안트라카스 G440 숯불#πυρὸς 퓌로스 G4442 불#σωρεύσεις 소레우세이스 G4987 쌓다#κεφαλὴν 케팔렌 G2776 머리 / 머릿돌 / 머리털#νικῶ 니코 G3528 이기다#ὑπὸ 휘포 G5259 아래

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 2곳 펼치기

로마서 1장 7절

1:7 로마에 있어 하나님의 사랑하심을 입고 성도로 부르심을 입은 모든 자에게 하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도로 좇아 은혜와 평강이 있기를 원하노라

English (KJV)

1:7 To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

성경사전 해시태그 · 7

로마서 12장 3절

12:3 내게 주신 은혜로 말미암아 너희 중 각 사람에게 말하노니 마땅히 생각할 그 이상의 생각을 품지 말고 오직 하나님께서 각 사람에게 나눠주신 믿음의 분량대로 지혜롭게 생각하라

English (KJV)

12:3 For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith.

성경사전 해시태그 · 6
핵심 메시지
  • 로마서 12장의 명령은 자기 힘으로 애쓰는 도덕이 아니라 하나님의 자비와 은혜에 근거한 삶의 모습이다.
  • 그리스도인은 세상의 방식과 다르게 자신과 이웃, 그리고 적대하는 자들을 생각하도록 마음이 새롭게 변화된다.
  • 원수 갚지 않고 선으로 악을 이기는 명령은 성령의 내주하심으로만 순종할 수 있는 본질적인 기독교의 모습이다.

명령 앞의 은혜

로마서 12장 9절부터 21절까지의 명령은 자기 힘으로 더 애써서 더 잘하라는 권면이 아니다. 바울은 하나님의 자비에 근거하여 몸을 산 제물로 드리라고 호소하며, 그 명령은 은혜로 말미암아 빚어지는 삶을 가리킨다.

성경사전 해시태그 · 12

수신자와 새로운 정체성

바울은 로마의 성도들, 곧 그리스도 예수 안에서 사랑받고 부름받은 자들에게 편지하고 있다. 그들은 옛 공동체에서 옮겨져 예수를 왕으로 모시는 새로운 나라에 속했으므로, 사고방식과 정체성이 근본적으로 달라져야 한다.

성경사전 해시태그 · 7

생각의 변화와 관계의 변화

설교자는 마음이 조작되는 것이 아니라 새롭게 되는 것이라고 말한다. 자기를 지나치게 생각하지 않고 주어진 믿음의 분량대로 건전하게 생각하며, 그리스도의 몸의 지체로서 가정 같은 사랑을 나누는 것이 이 변화의 결과다.

성경사전 해시태그 · 9

원수 갚지 않음의 어려움

19절의 '결코 스스로 원수를 갚지 말라'는 명령은 인간의 본성과 정반대되기에 성령의 내주하심 없이는 불가능하다. 설교자는 이 명령을 간곡한 권면의 어조로 읽으며, 악에게 지지 않고 선으로 악을 이기는 선택 앞에 교회가 서 있다고 강조한다.

성경사전 해시태그 · 10

교회가 받은 자비

바울은 길거리의 사람들에게 처세술을 가르치는 것이 아니라, 하나님의 자비로 변화된 교회에게 말하고 있다. 그 자비는 박해와 반대 가운데서도 생각하는 방식을 바꾸므로, 그리스도인은 세상의 보복 문화를 따르지 않는다.

성경사전 해시태그 · 10
“우리의 본성적 본능은 앙갚음하는 것입니다.”
적용과 묵상
  • 나는 최근 누군가에게 받은 상처를 보복의 마음으로 붙들고 있지는 않은가?
  • 나의 자기 이해와 교회 안의 관계는 그리스도 안의 정체성에서 출발하고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#은혜#성화#원수갚지않음#그리스도의몸#로마서12장

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기