명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#오순절#성령#구원#예언성취#복음전파#새언약

← 목록

유튜브 원본▶

첫 번째 그리스도인의 설교 (1부/3부)

조회 0
9344번 · 알리스테어 벡 · 2024-04-04 · 사도행전 2:14-21 · 25분 · 채널: begg
원제: The First Christian Sermon (Part 1 of 3)
📖 본문 말씀 — 사도행전 2:14-21

2:14 베드로가 열 한 사도와 같이 서서 소리를 높여 가로되 `유대인들과 예루살렘에 사는 모든 사람들아 이 일을 너희로 알게 할 것이니 내 말에 귀를 기울이라 2:15 때가 제 삼시니 너희 생각과 같이 이 사람들이 취한 것이 아니라 2:16 이는 곧 선지자 요엘로 말씀하신 것이니 일렀으되 2:17 하나님이 가라사대 말세에 내가 내 영으로 모든 육체에게 부어 주리니 너희의 자녀들은 예언할 것이요 너희의 젊은이들은 환상을 보고 너희의 늙은이들은 꿈을 꾸리라 2:18 그 때에 내가 내 영으로 내 남종과 여종들에게 부어 주리니 저희가 예언할 것이요 2:19 또 내가 위로 하늘에서는 기사와 아래로 땅에서는 징조를 베풀리니 곧 피와 불과 연기로다 2:20 주의 크고 영화로운 날이 이르기 전에 해가 변하여 어두워지고 달이 변하여 피가 되리라 2:21 누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 얻으리라 하였느니라

English (KJV)

2:14 But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words: 2:15 For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day. 2:16 But this is that which was spoken by the prophet Joel; 2:17 And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams: 2:18 And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy: 2:19 And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke: 2:20 The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great and notable day of the Lord come: 2:21 And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 예루살렘 추정 위치
  • 유대 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Jerusalem)
  • 심판 추정 위치 · Theographic: 해당 지역 안의 위치

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 17
원어 · 헬라어 · 74
#Σταθεὶς 스타테이스 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다#Πέτρος 페트로스 G4074 베드로#ἕνδεκα 헨데카 G1733#ἐπῆρεν 에페렌 G1869 들다 / 높이다#φωνὴν 포넨 G5456 소리 / 음성 / 외치다#αὐτοῦ 아우투 G846#ἀπεφθέγξατο 아페프텡크사토 G669 참되다#ἄνδρες 안드레스 G435 남편 / 사람 / 남자#Ἰουδαῖοι 이우다이오이 G2453 유대인#κατοικοῦντες 카토이쿤테스 G2730 거하다 / 사다#Ἰερουσαλὴμ 이에루살렘 G2419 예루살렘#πάντες 판테스 G3956 만물 / 범사 / 범#τοῦτο 투토 G3778#ὑμῖν 휘민 G4771#γνωστὸν 그노스톤 G1110 알다#ἔστω 에스토 G1510 계시다#ἐνωτίσασθε 에노티사스테 G1801 기울이다 / 귀#ῥήματά 레마타 G4487 말씀 / 말#μου 무 G3165#οὐ 우 G3756#ὡς 호스 G5613 어떻다#ὑπολαμβάνετε 휘폴람바네테 G5274 생각 / 대답#μεθύουσιν 메튀우신 G3184 취하다#ὥρα 호라 G5610 시간 / 시#τρίτη 트리테 G5154 세째#ἡμέρας 헤메라스 G2250 날 / 하루 / 낮#εἰρημένον 에이레메논 G2046 말씀#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#προφήτου 프로페투 G4396 선지자 / 선지자들 / 예언#Ἰωήλ 이오엘 G2493 요엘#ἐσχάταις 에스카타이스 G2078 나중 / 마지막 / 끝#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#θεός 테오스 G2316 하나님#ἐκχεῶ 에크케오 G1632 쏟다 / 흘리다 / 붓다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#πνεύματός 프네우마토스 G4151 성령 / 영 / 귀신#σάρκα 사르카 G4561 육체 / 육신 / 살#προφητεύσουσιν 프로페테우수신 G4395 예언 / 선지자#υἱοὶ 휘오이 G5207 아들 / 자손#θυγατέρες 튀가테레스 G2364 딸#νεανίσκοι 네아니스코이 G3495 청년 / 청년들#ὁράσεις 호라세이스 G3706 환상#ὄψονται 오프손타이 G3700 보이다 / 나타나다#πρεσβύτεροι 프레스뷔테로이 G4245 장로 / 장로들 / 늙은이#ἐνυπνίοις 에뉘프니오이스 G1798 꿈#ἐνυπνιασθήσονται 에뉘프니아스테손타이 G1797 꿈꾸다#γε 게 G1065#δούλους 둘루스 G1401 종#ἐκείναις 에케이나이스 G1565#δώσω 도소 G1325 가지다#τέρατα 테라타 G5059 표적#οὐρανῷ 우라노 G3772 하늘 / 천국#ἄνω 아노 G507 위#σημεῖα 세메이아 G4592 표적 / 이적 / 징조#γῆς 게스 G1093 땅#κάτω 카토 G2736 아래#αἷμα 하이마 G129 피#πῦρ 퓌르 G4442 불#ἀτμίδα 아트미다 G822 안개#καπνοῦ 카프누 G2586 연기#ἥλιος 헬리오스 G2246 해#μεταστραφήσεται 메타스트라페세타이 G3344 변하다#σκότος 스코토스 G4655 어두움 / 어둡다 / 흑암#σελήνη 셀레네 G4582 달#πρὶν 프린 G4250 전#ἐλθεῖν 엘테인 G2064 임하다 / 떠나다#κυρίου 퀴리우 G2962 주 / 주인#μεγάλην 메갈렌 G3173 크다#ἐπιφανῆ 에피파네 G2016 영화#ὃς 호스 G3739#ἂν 안 G302 만일#ἐπικαλέσηται 에피칼레세타이 G1941 호소 / 부르다#ὄνομα 오노마 G3686 이름#σωθήσεται 소테세타이 G4982 구원 / 구원코

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 2곳 펼치기

베드로전서 1장 12절

1:12 이 섬긴 바가 자기를 위한 것이 아니요 너희를 위한 것임이 계시로 알게 되었으니 이것은 하늘로부터 보내신 성령을 힘입어 복음을 전하는 자들로 이제 너희에게 고한 것이요 천사들도 살펴 보기를 원하는 것이니라

English (KJV)

1:12 Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.

성경사전 해시태그 · 4

사도행전 1장 8절

1:8 오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아 땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라' 하시니라

English (KJV)

1:8 But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.

성경사전 해시태그 · 6
핵심 메시지
  • 베드로의 첫 설교의 초점은 자신의 경험이 아니라 요엘의 예언이 예수님을 통해 지금 성취되었다는 사실에 있다.
  • 오순절의 성령 부어주심은 신분과 상관없이 모든 종류의 사람에게 주어진 종말적이고 보편적인 사건이다.
  • 누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 얻으며, 이 약속은 보편적으로 선포되고 개인적으로 적용되어야 한다.

설교의 초점은 사건을 올바로 이해하는 데 있다

베드로는 오순절에 일어선 사람이다. 사람들은 호기심과 당혹감에 싸여 있었고, 취했다는 비난에 그는 아침 아홉 시라는 시간을 들어 유머 있게 응답한다. 그 다음 '이것이 선지자 요엘이 말한 것이다'라고 말하며 사건의 초점을 구약 예언에 맞춘다. 초점이 어긋나면 응답도 전하는 말도 모두 어긋나기 때문이다.

성경사전 해시태그 · 11

구약의 예언이 지금 성취되었다

베드로는 선지자들이 성취를 궁금해하며 상상했던 일이 이제 예수님을 통해 지금 이루어졌다고 말한다. 요엘이 예언한 마지막 날의 성령 부어주심이 실제로 일어났고, 그 강조점은 일의 종결성과 보편성이다. 이 시간의 틀은 예수님의 오심에서 시작되어 재림에서 완성된다.

성경사전 해시태그 · 9

모든 사람은 신분과 상관없이 모든 종류의 사람을 뜻한다

'모든 사람에게'는 내면의 준비와 상관없이 누구나를 뜻하는 것이 아니라, 유대인과 이방인, 남자와 여자, 노인과 젊은이, 종과 주인 등 외적 신분과 상관없는 모든 종류의 사람을 뜻한다. 히브리서 8장이 인용하는 예레미야 31장의 새언약은 하나님을 아는 앎이 보편적으로 주어진다는 약속을 담고 있다.

성경사전 해시태그 · 14

주의 이름을 부르는 자는 구원을 얻는다

21절의 약속은 호소에 있어서는 보편적이고 적용에 있어서는 개인적이다. 주의 이름을 부르는 자는 구원을 얻으며, 오순절 이후 재림 사이의 기회는 복음 전파를 위해 주어졌다. 설교자는 청중에게 주의 이름을 불러 본 적이 있는지 묻고, 이것이 우리가 선포하는 메시지라고 말한다.

성경사전 해시태그 · 11
“누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 얻으리라는 약속은 그 호소에 있어서는 보편적이며, 그 적용에 있어서는 개인적입니다.”
적용과 묵상
  • 나는 지금 내 신앙을 설명할 때 성경의 초점에 맞추고 있는가, 아니면 내 경험에 맞추고 있는가?
  • 나는 주의 이름을 불러 구원을 구한 적이 있으며, 그 약속을 개인적으로 붙잡고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#오순절#성령#구원#예언성취#복음전파#새언약

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기