← 성경사전

H2498 · חָלַף 할라프châlaph

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역châlaph
발음khaw-laf'
Strong 뜻properly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change
KJV 뜻abolish, alter, change, cut off, go on forward, grow up, be over, pass (away, on, through), renew, sprout, strike through.

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: חָלַף 음역: châlaph 발음: khaw-laf' 어원: 원시 어근; 스트롱 정의: 본래는 미끄러지듯 지나가다, 즉 (함축적으로) 급히 떠나가다, 지나가다, 돋아나다, 꿰뚫다 또는 변하다. KJV 뜻: 폐지하다, 바꾸다, 변화하다, 끊어지다, 앞으로 나아가다, 자라나다, 지나가다, 지나가다 (떠나가다, 지나가다, 통과하다), 갱신하다, 싹이 트다, 꿰뚫다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 27절

창세기 31:7 본문 보기

그대들의 아버지가 나를 속여 품삯을 열번이나 변역하였느니라 그러나 하나님이 그를 금하사 나를 해치 못하게 하셨으며

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님
관주창세기 31:29창세기 31:41민수기 14:22느헤미야 4:12시편 37:28스가랴 8:23창세기 20:6레위기 26:26욥기 1:10욥기 19:3
창세기 41:14 본문 보기

이에 바로가 보내어 요셉을 부르매 그들이 급히 그를 옥에서 낸지라 요셉이 곧 수염을 깎고 그 옷을 갈아 입고 바로에게 들어오니

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주다니엘 2:25시편 113:7시편 113:8시편 105:19시편 105:20시편 105:21시편 105:22사무엘상 2:7사무엘상 2:8열왕기하 25:29
사사기 5:26 본문 보기

손으로 장막 말뚝을 잡으며 오른손에 장인의 방망이를 들고 그 방망이로 시스라를 쳐서 머리를 뚫되 곧 살쩍을 꿰뚫었도다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#시스라 סִיסְרָא
관주사무엘상 17:49사무엘상 17:50사무엘상 17:51사사기 4:21사무엘하 20:22
사무엘상 10:3 본문 보기

네가 거기서 더 나아가서 다볼 상수리나무에 이르면 거기서 하나님께 뵈려고 벧엘로 올라가는 세 사람이 너와 만나리니 하나는 염소 새끼 셋을 이끌었고 하나는 떡 세덩이를 가졌고 하나는 포도주 한 가죽부대를 가진 자라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주창세기 28:22창세기 35:1창세기 35:3창세기 28:19창세기 35:6창세기 35:7창세기 35:8레위기 1:10레위기 3:6레위기 3:12
욥기 4:15 본문 보기

그 때에 영이 내 앞으로 지나매 내 몸에 털이 주뼛하였었느니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#영
관주시편 104:4누가복음 24:37누가복음 24:38누가복음 24:39히브리서 1:7이사야 13:8이사야 21:3이사야 21:4다니엘 5:6마태복음 14:26
욥기 9:11 본문 보기

그가 내 앞으로 지나시나 내가 보지 못하며 그가 내 앞에서 나아 가시나 내가 깨닫지 못하느니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주욥기 23:8욥기 23:9욥기 35:14디모데전서 6:16시편 77:19
욥기 9:26 본문 보기

그 지나가는 것이 빠른 배 같고 움킬 것에 날아 내리는 독수리와도 같구나

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주하박국 1:8이사야 18:2사무엘하 1:23욥기 39:27욥기 39:28욥기 39:29욥기 39:30잠언 23:5예레미야 4:13예레미야애가 4:19
욥기 11:10 본문 보기

하나님이 두루 다니시며 사람을 잡아 가두시고 개정하시면 누가 능히 막을소냐 ?

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님#누가 Λουκᾶς
관주욥기 9:12욥기 9:13욥기 12:14요한계시록 3:7신명기 32:30욥기 5:18욥기 9:4욥기 34:29욥기 38:8시편 31:8
욥기 14:7 본문 보기

나무는 소망이 있나니 찍힐지라도 다시 움이 나서 연한 가지가 끊이지 아니하며

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#소망
관주이사야 27:6이사야 11:1욥기 14:14다니엘 4:23다니엘 4:24다니엘 4:25욥기 19:10다니엘 4:15
욥기 20:24 본문 보기

그가 철병기를 피할 때에는 놋활이 쏘아 꿸 것이요

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주이사야 24:18아모스 5:19사무엘하 22:35열왕기상 20:30잠언 7:23예레미야 48:43예레미야 48:44아모스 9:1아모스 9:2아모스 9:3
욥기 29:20 본문 보기

내 영광은 내게 새로와지고 내 활은 내 손에서 날로 강하여지느니라 하였었노라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#영광#활
관주창세기 49:24이사야 40:31창세기 45:13시편 3:3시편 18:34시편 103:5고린도후서 4:16욥기 19:9욥기 29:14
시편 90:5 본문 보기

주께서 저희를 홍수처럼 쓸어 가시나이다 저희는 잠간 자는 것 같으며 아침에 돋는 풀 같으니이다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה
관주이사야 40:6욥기 22:16시편 73:20시편 103:15시편 103:16베드로전서 1:24욥기 27:20욥기 27:21욥기 9:26욥기 20:8
시편 90:6 본문 보기

풀은 아침에 꽃이 피어 자라다가 저녁에는 벤바 되어 마르나이다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주욥기 14:2시편 92:7마태복음 6:30야고보서 1:11
시편 102:26 본문 보기

천지는 없어지려니와 주는 영존하시겠고 그것들은 다 옷 같이 낡으리니 의복같이 바꾸시면 바뀌려니와

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה
관주이사야 51:6마태복음 24:35이사야 34:4요한계시록 20:11누가복음 21:33시편 102:12이사야 66:22로마서 8:20요한계시록 21:1이사야 65:17
아가 2:11 본문 보기

겨울도 지나고 비도 그쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주이사야 60:1이사야 60:2전도서 3:11이사야 54:6이사야 54:7이사야 54:8전도서 3:4이사야 40:2마태복음 5:4에베소서 5:8
이사야 2:18 본문 보기

우상들은 온전히 없어질 것이며

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주이사야 21:9이사야 27:9에스겔 36:25에스겔 37:23호세아 14:8스바냐 1:3스가랴 13:2
이사야 9:10 본문 보기

벽돌이 무너졌으나 우리는 다듬은 돌로 쌓고 뽕나무들이 찍혔으나 우리는 백향목으로 그것을 대신하리라 하도다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#돌
관주말라기 1:4열왕기상 10:27열왕기상 7:9열왕기상 7:10열왕기상 7:11열왕기상 7:12
이사야 21:1 본문 보기

해변 광야에 관한 경고라 적병이 광야에서 두려운 땅에서 남방 회리바람 같이 몰려 왔도다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#남방 נֶ֫גֶב
관주이사야 14:23이사야 13:1예레미야 51:42스가랴 9:14이사야 13:20이사야 13:21이사야 13:22이사야 17:1욥기 37:9이사야 13:4
이사야 24:5 본문 보기

땅이 또한 그 거민 아래서 더럽게 되었으니 이는 그들이 율법을 범하며 율례를 어기며 영원한 언약을 파하였음이라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#율법#언약
관주히브리서 13:20로마서 8:20로마서 8:21민수기 35:33민수기 35:34다니엘 7:25히브리서 9:1창세기 3:17창세기 3:18이사야 1:2
이사야 40:31 본문 보기

오직 여호와를 앙망하는 자는 새 힘을 얻으리니 독수리의 날개치며 올라감 같을 것이요 달음박질하여도 곤비치 아니하겠고 걸어가도 피곤치 아니하리로다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와
관주예레미야애가 3:25예레미야애가 3:26고린도후서 4:16시편 103:5시편 27:13시편 27:14고린도후서 12:9고린도후서 12:10히브리서 12:1갈라디아서 6:9
이사야 41:1 본문 보기

섬들아, 내 앞에 잠잠하라 민족들아, 힘을 새롭게 하라 가까이 나아오라 그리하고 말하라 우리가 가까이 하여 서로 변론하자

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주이사야 1:18하박국 2:20스가랴 2:13시편 46:10이사야 41:6이사야 41:7욥기 38:3욥기 40:7욥기 40:8욥기 40:9
하박국 1:11 본문 보기

그들은 그 힘으로 자기 신을 삼는 자라 이에 바람 같이 급히 몰아 지나치게 행하여 득죄하리라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#신
관주예레미야 4:11예레미야 4:12다니엘 4:30다니엘 4:31다니엘 4:32다니엘 4:33다니엘 4:34다니엘 5:3다니엘 5:4다니엘 5:20

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인