← 성경사전

H3774 · כְּרֵתִי 크레티Kᵉrêthîy

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역Kᵉrêthîy
발음ker-ay-thee'
Strong 뜻a Kerethite or life-guardsman
KJV 뜻Cherethims, Cherethites.

어근·파생 관계

probably from H3772 (כָּרַת) in the sense of executioner; (compare H2876 (טַבָּח)) (only collectively in the singular as plural)

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: כְּרֵתִי 음역: Kᵉrêthîy 발음: ker-ay-thee' 어원: 아마도 H3772 (כָּרַת)에서 유래한 것으로, 처형인의 의미로 사용됨; (H2876 (טַבָּח)와 비교) (단수형으로만 집단적 의미로 사용되며 복수형으로 쓰임) 스트롱 정의: 게럿 사람 또는 근위병 KJV 뜻: 게럿 사람들, 게럿 사람들.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 10절

사무엘상 30:14 본문 보기

우리가 그렛 사람의 남방과 유다에 속한 지방과 갈멜 남방을 침노하고 시글락을 불살랐나이다'

원어 · 히브리어·아람어
#אֲנַחְנוּ 아나흐누 H587#פָּשַׁטְנוּ 파샤트누 H6584#נֶגֶב 네게브 H5045#הַכְּרֵתִי 하크레티 H3774#לִיהוּדָה 리후다 H3063#כָּלֵב 칼레브 H3612#צִקְלַג 치클라그 H6860#שָׂרַפְנוּ 사라프누 H8313#בָאֵשׁ 바에쉬 H784

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#남방 נֶ֫גֶב#유다 יְהוּדָה#갈멜 כַּרְמֶל#시글락 צִקְלַג
관주사무엘하 8:18열왕기상 1:38열왕기상 1:44에스겔 25:16스바냐 2:5여호수아 14:13여호수아 15:13사무엘상 30:1사무엘상 30:16역대상 18:17
사무엘하 8:18 본문 보기

여호야다의 아들 브나야는 그렛 사람과 블렛 사람을 관할하고 다윗의 아들들은 대신이 되니라

원어 · 히브리어·아람어
#וּבְנָיָהוּ 우브나야후 H1141#בֶּן 벤 H1121#יְהוֹיָדָע 예호야다 H3077#וְהַכְּרֵתִי 브하크레티 H3774#וְהַפְּלֵתִי 브하플레티 H6432#וּבְנֵי 우브네 H1121#דָוִד 다비드 H1732#כֹּהֲנִים 코하님 H3548#הָיוּ׃ פ 하유프 H1961

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호야다 יְהוֹיָדָע#브나야 בְּנָיָ֫הוּ#다윗 דָּוִד
관주사무엘상 30:14사무엘하 15:18사무엘하 20:7사무엘하 20:23역대상 18:17사무엘하 23:20사무엘하 23:21사무엘하 23:22사무엘하 23:23열왕기상 1:38
사무엘하 15:18 본문 보기

모든 신복이 그 곁으로 지나가고 모든 그렛 사람과 모든 블렛 사람과 및 왕을 따라 가드에서 온 육백인이 왕의 앞으로 진행하니라

원어 · 히브리어·아람어
#וְכָל 브할 H3605#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650#עֹבְרִים 오브림 H5674#יָדוֹ 야도 H3027#הַכְּרֵתִי 하크레티 H3774#הַפְּלֵתִי 하플레티 H6432#הַגִּתִּים 하기팀 H1663#שֵׁשׁ 셰쉬 H8337#מֵאוֹת 메오트 H3967#אִישׁ 이쉬 H376#בָּאוּ 바우 H935#בְרַגְלוֹ 브라글로 H7272#מִגַּת 미가트 H1661#פְּנֵי 프네 H6440#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕#가드 גַּת
관주사무엘하 8:18사무엘상 30:14사무엘하 20:7사무엘하 20:23열왕기상 1:38역대상 18:17사무엘상 27:3사무엘하 6:10사무엘하 15:19사무엘하 15:20
사무엘하 20:7 본문 보기

요압을 좇는 자들과 그렛 사람들과 블렛 사람들과 모든 용사들이

원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּצְאוּ 바예추 H3318#אַחֲרָיו 아하라이브 H310#אַנְשֵׁי 안셰 H582#יוֹאָב 요아브 H3097#וְהַכְּרֵתִי 브하크레티 H3774#וְהַפְּלֵתִי 브하플레티 H6432#וְכָל 브할 H3605#הַגִּבֹּרִים 하기보림 H1368#מִירוּשָׁלִַם 미루샬림 H3389#לִרְדֹּף 리르도프 H7291#אַחֲרֵי 아하레 H310#שֶׁבַע 셰바 H7652#בֶּן 벤 H1121#בִּכְרִי 비흐리 H1075

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#요압 יוֹאָב
관주사무엘하 8:18열왕기상 1:38사무엘하 15:18사무엘하 20:23사무엘하 8:16사무엘하 23:22사무엘하 23:23열왕기상 1:44
사무엘하 20:23 본문 보기

요압은 이스라엘 온 군대의 장관이 되고 여호야다의 아들 브나야는 그렛 사람과 블렛 사람의 장관이 되고

원어 · 히브리어·아람어
#וְיוֹאָב 브요아브 H3097#כָּל 칼 H3605#הַצָּבָא 하차바 H6635#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#וּבְנָיָה 우브나야 H1141#בֶּן 벤 H1121#יְהוֹיָדָע 예호야다 H3077#הַכְּרֵתִי 하크레티 H3774#הַפְּלֵתִי 하플레티 H6432

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#요압 יוֹאָב#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#여호야다 יְהוֹיָדָע#브나야 בְּנָיָ֫הוּ
관주사무엘하 8:16사무엘하 8:17사무엘하 8:18열왕기상 4:3열왕기상 4:4열왕기상 4:5열왕기상 4:6역대상 18:15역대상 18:16역대상 18:17
열왕기상 1:38 본문 보기

제사장 사독이 성막 가운데서 기름 뿔을 가져다가 솔로몬에게 기름을 부으니 이에 양각을 불고 모든 백성이 솔로몬 왕 만세를 부르니라

원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּרֶד 바예레드 H3381#צָדוֹק 차도크 H6659#הַכֹּהֵן 하코헨 H3548#וְנָתָן 브나탄 H5416#הַנָּבִיא 하나비 H5030#וּבְנָיָהוּ 우브나야후 H1141#בֶן 벤 H1121#יְהוֹיָדָע 예호야다 H3077#וְהַכְּרֵתִי 브하크레티 H3774#וְהַפְּלֵתִי 브하플레티 H6432#וַיַּרְכִּבוּ 바야르키부 H7392#שְׁלֹמֹה 쉴로모 H8010#פִּרְדַּת 피르다트 H6506#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#דָּוִד 다비드 H1732#וַיֹּלִכוּ 바욜리후 H1980#גִּחוֹן 기혼 H1521

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#제사장#사독 צָדוֹק#성막#기름#솔로몬 שְׁלֹמֹה#왕
관주사무엘하 8:18열왕기상 1:8사무엘상 30:14사무엘하 15:18사무엘하 20:20사무엘하 20:21사무엘하 20:22사무엘하 20:23열왕기상 1:26열왕기상 1:33
열왕기상 1:44 본문 보기

제사장 사독과 선지자 나단이 기혼에서 기름을 부어 왕을 삼고 무리가 그곳에서 올라오며 즐거워하므로 성중이 진동하였나니 당신들에게 들린 소리가 이것이라'

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971#אִתּוֹ 이토 H854#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#צָדוֹק 차도크 H6659#הַכֹּהֵן 하코헨 H3548#נָתָן 나탄 H5416#הַנָּבִיא 하나비 H5030#וּבְנָיָהוּ 우브나야후 H1141#בֶּן 벤 H1121#יְהוֹיָדָע 예호야다 H3077#וְהַכְּרֵתִי 브하크레티 H3774#וְהַפְּלֵתִי 브하플레티 H6432#וַיַּרְכִּבוּ 바야르키부 H7392#פִּרְדַּת 피르다트 H6506

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#제사장#사독 צָדוֹק#선지자#나단 נָתָן#기름#왕
역대상 18:17 본문 보기

여호야다의 아들 브나야는 그렛 사람과 블렛 사람을 관할하고 다윗의 아들들은 왕을 모셔 대신이 되니라

원어 · 히브리어·아람어
#וּבְנָיָהוּ 우브나야후 H1141#בֶּן 벤 H1121#יְהוֹיָדָע 예호야다 H3077#הַכְּרֵתִי 하크레티 H3774#וְהַפְּלֵתִי 브하플레티 H6432#וּבְנֵי 우브네 H1121#דָוִיד 다비드 H1732#הָרִאשֹׁנִים 하리쇼님 H7223#לְיַד 르야드 H3027#הַמֶּלֶךְ׃ פ 하멜레흐프 H4428

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호야다 יְהוֹיָדָע#브나야 בְּנָיָ֫הוּ#다윗 דָּוִד#왕
관주사무엘하 8:18사무엘하 15:18사무엘하 20:7사무엘하 20:23사무엘하 23:19사무엘하 23:20사무엘하 23:21사무엘하 23:22사무엘하 23:23열왕기상 1:38
에스겔 25:16 본문 보기

그러므로 나 주 여호와가 말하노라 내가 블레셋 사람 위에 손을 펴서 그렛 사람을 끊으며 해변에 남은 자를 진멸하되

원어 · 히브리어·아람어
#לָכֵן 라헨 H3651#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559#אֲדֹנָי 아도나이 H136#יְהוִה 예흐비 H3069#הִנְנִי 힌니 H2005#נוֹטֶה 노테 H5186#יָדִי 야디 H3027#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430#וְהִכְרַתִּי 브히흐라티 H3772#כְּרֵתִים 크레팀 H3774#וְהַאֲבַדְתִּי 브하아바드티 H6#שְׁאֵרִית 쉬에리트 H7611#חוֹף 호프 H2348#הַיָּם 하얌 H3220

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה#여호와#블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת
관주사무엘상 30:14스바냐 2:4스바냐 2:5스바냐 2:6스바냐 2:7스바냐 2:8스바냐 2:9스바냐 2:10스바냐 2:11스바냐 2:12
스바냐 2:5 본문 보기

해변 거민 그렛족속에게 화 있을진저 ! 블레셋 사람의 땅 가나안아 여호와의 말이 너희를 치나니 내가 너를 멸하여 거민이 없게 하리라

원어 · 히브리어·아람어
#הוֹי 호이 H1945#יֹשְׁבֵי 요쉬베 H3427#חֶבֶל 헤벨 H2256#הַיָּם 하얌 H3220#גּוֹי 고이 H1471#כְּרֵתִים 크레팀 H3774#דְּבַר 드바르 H1697#יְהוָה 예흐바 H3068#כְּנַעַן 크나안 H3667#אֶרֶץ 에레츠 H776#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430#וְהַאֲבַדְתִּיךְ 브하아바드티흐 H6#מֵאֵין 메엔 H369#יוֹשֵׁב 요셰브 H3427

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת#가나안 כְּנַ֫עַן#여호와
관주에스겔 25:16예레미야 47:7여호수아 13:3아모스 3:1사사기 3:3이사야 14:30아모스 5:1스바냐 3:6스가랴 1:6마가복음 12:12

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인