벧호론

Beth-horon

지명

다른 표기: Beth-horon

[이스턴] 동굴의 집 또는 굴의 집이라는 이름으로 에브라임 지경에 예루살렘에서 욥바로 가는 길에 있는 두 마을 또는 촌락의 이름이다 (대하 8:5; 대상 7:24). 이들은 벧호론 “위”와 벧호론 “아래”로 구별된다. 이들은 약 2 마일 떨어져 있으며, 전자는 예루살렘에서 약 10 마일 북서쪽에 있다. 두 곳 사이에는 기브온에서 서쪽 평지로 내려가는 벧호론의 오르막과 내리막이 있었다 (수 10:10,11; 18:13, 14). 여호수아가 그 위대한 전투에서 아모리 사람의 다섯 왕을 이 길로 몰아내었는데, 이는 히브리인들이 지금까지 참여했던 가장 중요한 전투로, 그들이 적과 벌인 첫 번째 들판 전투였다. 여호와께서 이스라엘을 위해 개입하여 무서운 우박을 내리게 하셨는데, 이로 인해 가나안 사람 중 이스라엘 사람의 칼로 죽은 것보다 더 많은 사람이 죽었다. 벧호론은 기원전 945 년 시삭이 정복한 곳 목록에 언급되어 있으며, 이 고개는 유다 마카베오의 승리의 무대였다. (참조 출 9:19,25; 욥 38:22,23; 시 18:12-14; 사 30:30.) 이 곳들의 현대 이름은 베이트우르로, “위”를 의미하는 엘포카와 “아래”를 의미하는 엘타흐타로 구별된다. 아래는 고개의 발에 있었고, 위는 기브온 서쪽 고개의 꼭대기에 500 피트 더 높은 곳에 있었다. (기브온 참조.) [스미스] (동굴의 집) 기브온에서 아세가와 블레셋 평지로 가는 길에 있는 “위”와 “아래” 두 마을 또는 촌락의 이름이다 (수 16:3,5; 대상 7:24) (수 10:10,11). 1 마카베오 3:24. 벧호론은 베냐민과 에브라임 사이의 경계선에 위치했으며 (수 16:3,5) 수 18:13,14 에브라임에게 계산되었고 (수 21:22; 대상 7:24) 고핫 자손에게 주어졌다. (수 21:22; 대상 6:68) (대상 6:53) 두 벧호론은 오늘날 베이트우르, 엣타흐타와 엘포카 마을로 여전히 존재한다. [히치콕] 진노의 집 [네이브] –여호수아가 아모리 사람을 패배시킨 곳 근처의 두 고대 가나안 도시 수 10:10,11 ; 16:3, 5; 18:13; 삼상 13:18; 대상 7:24 –솔로몬이 건축함 왕상 9:17; 대하 8:5 –열 지파가 유다 지파로부터 빼앗음 대하 25:13 [더오그래픽] 동굴의 집 또는 굴의 집이라는 이름으로 에브라임 지경에 예루살렘에서 욥바로 가는 길에 있는 두 마을 또는 촌락의 이름이다 (대하 8:5; 대상 7:24). 이들은 벧호론 “위”와 벧호론 “아래”로 구별된다. 이들은 약 2 마일 떨어져 있으며, 전자는 예루살렘에서 약 10 마일 북서쪽에 있다. 두 곳 사이에는 기브온에서 서쪽 평지로 내려가는 벧호론의 오르막과 내리막이 있었다 (수 10:10,11; 18:13, 14). 여호수아가 그 위대한 전투에서 아모리 사람의 다섯 왕을 이 길로 몰아내었는데, 이는 히브리인들이 지금까지 참여했던 가장 중요한 전투로, 그들이 적과 벌인 첫 번째 들판 전투였다. 여호와께서 이스라엘을 위해 개입하여 무서운 우박을 내리게 하셨는데, 이로 인해 가나안 사람 중 이스라엘 사람의 칼로 죽은 것보다 더 많은 사람이 죽었다. 벧호론은 기원전 945 년 시삭이 정복한 곳 목록에 언급되어 있으며, 이 고개는 유다 마카베오의 승리의 무대였다. (참조 출 9:19,25; 욥 38:22,23; 시 18:12-14; 사 30:30.) 이 곳들의 현대 이름은 베이트우르로, “위”를 의미하는 엘포카와 “아래”를 의미하는 엘타흐타로 구별된다. 아래는 고개의 발에 있었고, 위는 기브온 서쪽 고개의 꼭대기에 500 피트 더 높은 곳에 있었다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] House of the hollow, or of the cavern, the name of two towns or villages (2 Chr. 8:5; 1 Chr. 7:24) in the territory of Ephraim, on the way from Jerusalem to Joppa. They are distinguished as Beth-horon “the upper” and Beth-horon “the nether.” They are about 2 miles apart, the former being about 10 miles north-west of Jerusalem. Between the two places was the ascent and descent of Beth-horon, leading from Gibeon down to the western plain (Josh. 10:10, 11; 18:13, 14), down which the five kings of the Amorites were driven by Joshua in that great battle, the most important in which the Hebrews had been as yet engaged, being their first conflict with their enemies in the open field. Jehovah interposed in behalf of Israel by a terrific hailstorm, which caused more deaths among the Canaanites than did the swords of the Israelites. Beth-horon is mentioned as having been taken by Shishak, B.C. 945, in the list of his conquests, and the pass was the scene of a victory of Judas Maccabeus. (Comp. Ex. 9:19, 25; Job 38:22, 23; Ps. 18:12-14; Isa. 30:30.) The modern name of these places is Beit-ur, distinguished by el-Foka, “the upper,” and el-Tahta, “the nether.” The lower was at the foot of the pass, and the upper, 500 feet higher, at the top, west of Gibeon. (See GIBEON.) [Smith] (house of caverns), the name of two towns or villages, an “upper” and a “nether,” (Joshua 16:3,5; 1 Chronicles 7:24) on the road from Gibeon to Azekah, (Joshua 10:10,11) and the Philistine plain. 1 Macc. 3:24. Beth-horon lay on the boundary line between Benjamin and Ephraim, (Joshua 16:3,5) and Josh 18:13,14 Was counted to Ephraim, (Joshua 21:22; 1 Chronicles 7:24) and given to the Kohathites. (Joshua 21:22; 1 Chronicles 6:68) (1Chr 6:53) The two Beth-horons still survive in the modern villages of Beit-ur, et-tahta and el-foka . [Hitchcock] house of wrath [Nave] –Two ancient cities of Canaan, near which Joshua defeated the Amorites Jos 10:10 , 11 ; 16:3 , 5 ; 18:13 ; 1Sa 13:18 ; 1Ch 7:24 –Solomon builds 1Ki 9:17 ; 2Ch 8:5 –Taken from the tribe of Judah by the ten tribes 2Ch 25:13 [Theographic] House of the hollow, or of the cavern, the name of two towns or villages (2 Chr. 8:5; 1 Chr. 7:24) in the territory of Ephraim, on the way from Jerusalem to Joppa. They are distinguished as Beth-horon “the upper” and Beth-horon “the nether.” They are about 2 miles apart, the former being about 10 miles north-west of Jerusalem. Between the two places was the ascent and descent of Beth-horon, leading from Gibeon down to the western plain (Josh. 10:10, 11; 18:13, 14), down which the five kings of the Amorites were driven by Joshua in that great battle, the most important in which the Hebrews had been as yet engaged, being their first conflict with their enemies in the open field. Jehovah interposed in behalf of Israel by a terrific hailstorm, which caused more deaths among the Canaanites than did the swords of the Israelites. Beth-horon is mentioned as having been taken by Shishak, B.C. 945, in the list of his conquests, and the pass was the scene of a victory of Judas Maccabeus. (Comp. Ex. 9:19, 25; Job 38:22, 23; Ps. 18:12-14; Isa. 30:30.) The modern name of these places is Beit-ur, distinguished by el-Foka, “the upper,” and el-Tahta, “the nether.” The lower was at the foot of the pass, and the upper, 500 feet higher, at the top, west of Gibeon.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

OpenStreetMap에서 위치 보기 ↗ (31.87921, 35.12412 · 추정 위치)