🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
← 성경사전

야만인

Barbarian

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] 신약성경(롬 1:14)에서 다른 민족의 사람을 지칭하기 위해 사용된 그리스어이다. 골 3:11에서 이 단어는 그리스어를 사용하지 않는 로마 제국의 민족들을 더 명확하게 지칭한다. 고전 14:11에서는 단순히 다른 언어를 사용하는 사람을 가리킨다. 멜리데(나그네)의 주민들은 이 이름으로 불린다(행 28:1,2,4). 그들은 원래 카르타고의 식민지였다. 이 단어는 성경 어디에서도 현대의 의미와 같은 뜻을 지니지 않는다. [스미스] “그리스인이 아닌 모든 사람은 야만인이다”라는 것이 일반적인 그리스어 정의이며, 이 엄격한 의미에서 이 단어는 (롬 1:14)에서 사용된다. 이 단어는 종종 (고전 14:11; 행 28:24)과 같이 이 원초적인 의미를 유지한다. [네이브] –외국인 행 28:2-4 ; 롬 1:14 ; 고전 14:11 ; 골 3:11 –나그네 참조
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] A Greek word used in the New Testament (Rom. 1:14) to denote one of another nation. In Col. 3:11, the word more definitely designates those nations of the Roman empire that did not speak Greek. In 1 Cor. 14:11, it simply refers to one speaking a different language. The inhabitants of Malta are so called (Acts 28:1, 2, 4). They were originally a Carthaginian colony. This word nowhere in Scripture bears the meaning it does in modern times. [Smith] “every one not a Greek is a barbarian” is the common Greek definition, and in this strict sense the word is sued in (Romans 1:14) It often retains this primitive meaning, as in (1 Corinthians 14:11; Acts 28:24) [Nave] –A foreigner Ac 28:2-4 ; Ro 1:14 ; 1Co 14:11 ; Col 3:11 –See STRANGER

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 8절

사도행전 28:1 본문 보기

우리가 구원을 얻은 후에 안즉 그 섬은 멜리데라 하더라

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주사도행전 27:26사도행전 27:44사도행전 27:39사도행전 16:10
사도행전 28:4 본문 보기

토인들이 이 짐승이 그 손에 달림을 보고 서로 말하되 `진실로 이 사람은 살인한 자로다 바다에서는 구원을 얻었으나 공의가 살지 못하게 하심이로다' 하더니

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주누가복음 13:2누가복음 13:4사도행전 28:2사도행전 28:5이사야 43:20마태복음 23:35요한복음 7:24창세기 3:1창세기 4:8창세기 4:9
사도행전 28:24 본문 보기

그말을 믿는 사람도 있고 믿지 아니하는 사람도 있어

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주사도행전 14:4사도행전 17:4사도행전 17:5사도행전 19:8사도행전 19:9사도행전 18:6사도행전 18:7사도행전 18:8로마서 3:3사도행전 13:48

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.