동정

Sympathy

주제 한글 표기 확인 대기

[네이브] –욥 2:11-13 ; 6:14;22:29 ; 전 7:2 ; 빌 2:1,2 ; 약 1:27 ; 벧전 3:8 에 관한 일반 성경 구절 –고난을 당한 자(受難者) 참조 –고난(苦難) 참조 –예수의 긍휼(憐憫) 참조 –불쌍히 여기다(불쌍히 여기다) 참조

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Nave] –General scriptures concerning Job 2:11-13 ; 6:14 ; 22:29 ; Ec 7:2 ; Php 2:1 , 2 ; Jas 1:27 ; 1Pe 3:8 –See AFFLICTED –See AFFLICTIONS –See JESUS, COMPASSION OF –See PITY

항목 출처: Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 10절

욥기 2:11 본문 보기

때에 욥의 친구 세 사람이 그에게 이 모든 재앙이 임하였다 함을 듣고 각각 자기 처소에서부터 이르렀으니 곧 데만 사람 엘리바스와 수아 사람 빌닷과 나아마 사람 소발이라 그들이 욥을 조문하고 위로하려 하여 상약하고 오더니

성경사전 해시태그 · 9

#사람 #재앙 #욥 אִיּוֹב #친구 #엘리바스 אֱלִיפַז #위로 #소발 צוֹפַר #빌닷 בִּלְדַּד #수아 사람 שׁוּחִי

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁמְעוּ 바이쉬므우 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#שְׁלֹשֶׁת 쉴로셰트 H7969 삼 / 셋#רֵעֵי 레에 H7453 이웃 / 친구 / 동무#אִיּוֹב 이오브 H347 욥#כָּל 칼 H3605#הָרָעָה 하라아 H7451 악 / 재앙 / 해#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러#הַבָּאָה 하바아 H935 들어가다 / 임하다#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מִמְּקֹמוֹ 밈코모 H4725 처소 / 자리#אֱלִיפַז 엘리파즈 H464 엘리바스#הַתֵּימָנִי 하테마니 H8489#וּבִלְדַּד 우빌다드 H1085 빌닷#הַשּׁוּחִי 하슈히 H7747 수아#וְצוֹפַר 브초파르 H6691 소발#הַנַּעֲמָתִי 하나아마티 H5284 사람#וַיִּוָּעֲדוּ 바이바아두 H3259 만나다 / 정하다#יַחְדָּו 야흐다브 H3162 동거 / 동행#לָבוֹא 라보 H935 들어가다 / 임하다#לָנוּד 라누드 H5110 위로 / 흔들리다 / 탄식#וּלְנַחֲמוֹ 울나하모 H5162 위로 / 뉘우치다 / 안위

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 13

#사람 #재앙 #때 #욥 אִיּוֹב #세 #친구 #엘리바스 אֱלִיפַז #소발 צוֹפַר #빌닷 בִּלְדַּד #수아 사람 שׁוּחִי #나아마 사람 #데만 사람 #위로

관주

로마서 12:15 욥기 42:11 욥기 6:14 잠언 17:17 예레미야 49:7 창세기 25:2 고린도전서 12:26 창세기 36:11 창세기 36:15 창세기 37:35

욥기 2:12 본문 보기

눈을 들어 멀리 보매 그 욥인 줄 알기 어렵게 되었으므로 그들이 일제히 소리질러 울며 각각 자기의 겉옷을 찢고 하늘을 향하여 티끌을 날려 자기 머리에 뿌리고

성경사전 해시태그 · 3

#하늘 #겉옷 #머리

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׂאוּ 바이수 H5375 들다 / 메다 / 높이다#עֵינֵיהֶם 에네헴 H5869 눈 / 목전#מֵרָחוֹק 메라호크 H7350 멀다 / 원방#וְלֹא 블로 H3808#הִכִּירֻהוּ 히키루후 H5234 알아보다 / 알다 / 모르다#קוֹלָם 콜람 H6963 소리 / 목소리 / 음성#וַיִּבְכּוּ 바이브쿠 H1058 울다 / 통곡 / 애#וַיִּקְרְעוּ 바이크르우 H7167 찢다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מְעִלוֹ 므일로 H4598 겉옷 / 옷#וַיִּזְרְקוּ 바이즈르쿠 H2236 뿌리다#עָפָר 아파르 H6083 티끌 / 흙 / 진토#רָאשֵׁיהֶם 라셰헴 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#הַשָּׁמָיְמָה 하샤마이마 H8064 하늘 / 공중

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하늘 #머리 #눈 נוּן #겉옷

관주

예레미야애가 2:10 에스겔 27:30 느헤미야 9:1 여호수아 7:6 욥기 1:20 창세기 27:34 사사기 2:4 룻기 1:19 룻기 1:20 룻기 1:21

욥기 2:13 본문 보기

칠일 칠야를 그와 함께 땅에 앉았으나 욥의 곤고함이 심함을 보는고로 그에게 한 말도 하는 자가 없었더라

성경사전 해시태그 · 1

#욥 אִיּוֹב

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּשְׁבוּ 바예쉬부 H3427 거하다 / 앉다#אִתּוֹ 이토 H854#לָאָרֶץ 라아레츠 H776 땅 / 세상#שִׁבְעַת 쉬바트 H7651 칠 / 일곱#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#וְשִׁבְעַת 브쉬바트 H7651 칠 / 일곱#לֵילוֹת 렐로트 H3915 밤 / 밤중#וְאֵין 브엔 H369#דֹּבֵר 도베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#דָּבָר 다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#רָאוּ 라우 H7200 보이다#גָדַל 가달 H1431 자라다 / 크다 / 장성#הַכְּאֵב 하케브 H3511 근심#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#말 #땅 #욥 אִיּוֹב #곤고함

관주

창세기 50:10 느헤미야 1:4 에스겔 3:15 창세기 1:5 창세기 1:8 욥기 4:2 시편 77:4 이사야 3:26 에스라 9:3 이사야 47:1

욥기 6:14 본문 보기

피곤한 자 곧 전능자 경외하는 일을 폐한 자를 그 벗이 불쌍히 여길 것이어늘

성경사전 해시태그 · 1

#경외

원어 · 히브리어·아람어

#לַמָּס 라마스 H4523 피곤#מֵרֵעֵהוּ 메레에후 H7453 이웃 / 친구 / 동무#חָסֶד 하세드 H2617 인자#וְיִרְאַת 브이라트 H3374 경외 / 두려워하다#שַׁדַּי 샤다이 H7706 전능자#יַעֲזוֹב 야아조브 H5800 버리다 / 떠나다 / 잊다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#경외 #일

관주

잠언 17:17 고린도전서 12:26 갈라디아서 6:2 누가복음 23:40 로마서 12:15 창세기 20:11 욥기 4:3 욥기 4:4 욥기 4:5 욥기 15:4

욥기 22:29 본문 보기

네가 낮춤을 받거든 높아지리라고 말하라 하나님은 겸손한 자를 구원하시느니라

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #구원

원어 · 히브리어·아람어

#הִשְׁפִּילוּ 히쉬필루 H8213 낮추다 / 낮다 / 겸손#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#גֵּוָה 게바 H1466 교만#וְשַׁח 브샤흐 H7807 낮추다#עֵינַיִם 에나임 H5869 눈 / 목전#יוֹשִׁעַ 요쉬아 H3467 구원 / 구원자 / 건지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #구원

관주

야고보서 4:6 욥기 5:19 욥기 5:20 욥기 5:21 욥기 5:22 욥기 5:23 욥기 5:24 욥기 5:25 욥기 5:26 욥기 5:27

전도서 7:2 본문 보기

초상집에 가는 것이 잔치집에 가는 것보다 나으니 모든 사람의 결국이 이와 같이 됨이라 산 자가 이것에 유심하리로다

성경사전 해시태그 · 1

#사람

원어 · 히브리어·아람어

#טוֹב 토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#אֵבֶל 에벨 H60 애통 / 애곡 / 곡#מִלֶּכֶת 밀레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#מִשְׁתֶּה 미쉬테 H4960 잔치 / 연회#הוּא 후 H1931#סוֹף 소프 H5490 결국#כָּל 칼 H3605#הָאָדָם 하아담 H120 인자 / 사람 / 인생#וְהַחַי 브하하이 H2416 생명 / 살다 / 생물#יִתֵּן 이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#לִבּוֹ 리보 H3820 마음 / 생각 / 중심

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#사람 #산

관주

시편 90:12 신명기 32:29 신명기 32:46 히브리서 9:27 빌립보서 3:19 베드로전서 4:3 베드로전서 4:4 창세기 48:1 창세기 48:2 창세기 48:3

빌립보서 2:1 본문 보기

그러므로 그리스도 안에 무슨 권면이나 사랑에 무슨 위로나 성령의 무슨 교제나 긍휼이나 자비가 있거든

성경사전 해시태그 · 4

#사랑 #성령 #자비 #그리스도

원어 · 헬라어

#Εἴ 에이 G1487 만일#τις 티스 G5100#οὖν 운 G3767#παράκλησις 파라클레시스 G3874 위로 / 안위 / 권면#Χριστῷ 크리스토 G5547 그리스도#εἴ 에이 G1487 만일#τι 티 G5100#παραμύθιον 파라뮈티온 G3890 위로#ἀγάπης 아가페스 G26 사랑#κοινωνία 코이노니아 G2842 교제#πνεύματος 프네우마토스 G4151 성령 / 영 / 귀신#σπλάγχνα 스플랑크나 G4698 자비 / 긍휼#οἰκτιρμοί 오이크티르모이 G3628 자비 / 긍휼

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#사랑 #성령 #자비 #그리스도

관주

골로새서 3:12 요한일서 4:12 고린도후서 13:14 요한일서 4:7 요한일서 4:8 골로새서 2:2 시편 133:1 고린도전서 12:13 에베소서 2:18 에베소서 2:19

빌립보서 2:2 본문 보기

마음을 같이 하여 같은 사랑을 가지고 뜻을 합하며 한 마음을 품어

성경사전 해시태그 · 2

#사랑 #마음

원어 · 헬라어

#πληρώσατέ 플레로사테 G4137 이루다 / 충만 / 응하다#μου 무 G3165#χαρὰν 카란 G5479 기쁨 / 즐거움#αὐτὸ 아우토 G846#φρονῆτε 프로네테 G5426 품다 / 생각 / 마음#αὐτὴν 아우텐 G846#ἀγάπην 아가펜 G26 사랑#ἔχοντες 에콘테스 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#σύμψυχοι 쉼프쉬코이 G4861 마음#ἓν 헨 G1520 하나#φρονοῦντες 프로눈테스 G5426 품다 / 생각 / 마음

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#사랑 #마음

관주

로마서 12:16 베드로전서 3:8 베드로전서 3:9 고린도전서 1:10 고린도후서 13:11 요한삼서 1:4 로마서 15:5 로마서 15:6 사도행전 2:46 빌립보서 1:26

야고보서 1:27 본문 보기

하나님 아버지 앞에서 정결하고 더러움이 없는 경건은 곧 고아와 과부를 그 환난 중에 돌아보고 또 자기를 지켜 세속에 물들지 아니하는 이것이니라

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #환난 #과부 #고아 #아버지 #정결 #경건

원어 · 헬라어

#θρησκεία 트레스케이아 G2356 경건#καθαρὰ 카타라 G2513 깨끗 / 맑다 / 청결#ἀμίαντος 아미안토스 G283 더럽다#παρὰ 파라 G3844#θεῷ 테오 G2316 하나님#πατρὶ 파트리 G3962 아버지 / 아비#αὕτη 하우테 G3778#ἐστίν 에스틴 G1510 계시다#ἐπισκέπτεσθαι 에피스케프테스타이 G1980 돌아보다#ὀρφανοὺς 오르파누스 G3737 고아#χήρας 케라스 G5503 과부 / 과부들#θλίψει 틀리프세이 G2347 환난 / 괴로움 / 핍박#αὐτῶν 아우톤 G846#ἄσπιλον 아스필론 G784 점 / 흠#ἑαυτὸν 헤아우톤 G1438#τηρεῖν 테레인 G5083 지키다 / 보전 / 간수#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#κόσμου 코스무 G2889 세상 / 천하

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#하나님 #환난 #더러움 #과부 #고아 #아버지 #정결 #앞 #경건

관주

이사야 1:16 이사야 1:17 요한일서 3:17 요한일서 3:18 요한일서 3:19 갈라디아서 6:9 갈라디아서 6:10 로마서 12:2 마태복음 25:34 마태복음 25:35

베드로전서 3:8 본문 보기

마지막으로 말하노니 너희가 다 마음을 같이하여 체휼하며 형제를 사랑하며 불쌍히 여기며 겸손하며

성경사전 해시태그 · 4

#사랑 #마음 #겸손 #형제

원어 · 헬라어

#τέλος 텔로스 G5056 끝 / 결국 / 마지막#πάντες 판테스 G3956 만물 / 범사 / 범#ὁμόφρονες 호모프로네스 G3675 마음#συμπαθεῖς 쉼파테이스 G4835 체휼#φιλάδελφοι 필라델포이 G5361 사랑#εὔσπλαγχνοι 에우스플랑크노이 G2155 체휼 / 인자

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#사랑 #마음 #겸손 #형제 #마지막

관주

로마서 12:10 에베소서 4:31 에베소서 4:32 에베소서 5:1 에베소서 5:2 베드로전서 1:22 빌립보서 4:8 빌립보서 4:9 야고보서 3:17 스가랴 7:9

동정

등장 구절 10절

관련 설교 0편