← 성경사전

유리

Glass

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] 애굽인들은 그들의 민족사 초기, 적어도 기원전 1500년경부터 유리(玻璃)를 알고 있었다. 병, 꽃병 등 유용하고 장식적인 다양한 물건들이 유리로 만들어졌다. 니므롯 북서쪽 궁전의 유적에서 사르곤의 이름이 새겨진 유리병이 발견되었다. 히브리말 zekukith(욥 28:17)는 흠정역(Authorized Version)에서 '결정(水晶)'으로 번역되었으나, 개정역(Revised Version)에서는 올바르게 '유리'로 번역되었다. 이는 구약성경에서 유리에 대한 유일한 언급이다. 유리는 신약성경 계 4:6; 15:2;21:18,21에서 언급된다. 욥 37:18에서 '거울'로 번역된 단어는 개정역에서 적절히 '거울'로 번역되었는데, 이는 즉 어떤 금속으로 만들어진 것이다. (비교: 출 38:8: '거울'은 동으로 만든 거울임, 개정역). 거울은 또한 약 1:23에서 언급된다. [스미스] 히브리말 단어는 오직 (욥 28:17)에서만 나타나는데, 흠정역에서는 '결정'으로 번역되었다. 성서에서 유리에 대한 구체적인 언급이 없음에도 불구하고, 히브리인들은 유리 불어넣기 과정을 묘사한 그림들에서 유리의 발명을 알았을 것이다. 이러한 그림들은 베니-하산과 다른 곳의 무덤에서 발견되었다. 우리는 이 발명이 적어도 3500년 전에 알려져 있었음을 안다. 출애굽과 같이 오래된 포도주 꽃병의 파편들도 애굽에서 발견되었다. 이 기술은 고대 앗수르인들에게도 알려져 있었다. 신약성경에서 유리는 밝음의 상징으로 언급된다. (계 4:6; 15:2;21:18) [네이브] –욥 28:17에 관한 일반 성경 구절 –상징적인 계 21:18,21 –계 15:2 바다 –거울(MIRROR) 참조
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Was known to the Egyptians at a very early period of their national history, at least B.C. 1500. Various articles both useful and ornamental were made of it, as bottles, vases, etc. A glass bottle with the name of Sargon on it was found among the ruins of the north-west palace of Nimroud. The Hebrew word zekukith (Job 28:17), rendered in the Authorized Version “crystal,” is rightly rendered in the Revised Version “glass.” This is the only allusion to glass found in the Old Testament. It is referred to in the New Testament in Rev. 4:6; 15:2; 21:18, 21. In Job 37:18, the word rendered “looking-glass” is in the Revised Version properly rendered “mirror,” formed, i.e., of some metal. (Comp. Ex. 38:8: “looking-glasses” are brazen mirrors, R.V.). A mirror is referred to also in James 1:23. [Smith] The Hebrew word occurs only in (Job 28:17) where in the Authorized Version it is rendered “crystal.” In spite of the absence of specific allusion to glass in the sacred writings, the Hebrews must have been aware of the invention from paintings representing the process of glass-blowing, which have been discovered at Beni-hassan, and in tombs at other places, we know that the invention vas known at least 3500 years ago. Fragments too of wine-vases as old as the exodus have been discovered in Egypt. The art was also known to the ancient Assyrians. In the New Testament glass is alluded to as an emblem of brightness. (Revelation 4:6; 15:2; 21:18) [Nave] –General scriptures concerning Job 28:17 –Symbolical Re 21:18 , 21 –Sea of Re 15:2 –See MIRROR

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 8절

욥기 28:17 본문 보기

황금이나 유리라도 비교할 수 없고 정금 장식으로도 바꿀 수 없으며

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주요한계시록 22:1잠언 16:16에스겔 1:22요한계시록 4:6요한계시록 21:11
욥기 37:18 본문 보기

땅의 넓이를 네가 측량하였었느냐 ? 다 알거든 말할지니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주이사야 44:24시편 104:2출애굽기 38:8창세기 1:6창세기 1:7창세기 1:8욥기 9:8욥기 9:9시편 148:4시편 148:5
요한계시록 15:2 본문 보기

또 내가 보니 불이 섞인 유리 바다같은 것이 있고 짐승과 그의 우상과 그의 이름의 수를 이기고 벗어난 자들이 유리 바닷가에 서서 하나님의 거문고를 가지고

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주요한계시록 4:6요한계시록 12:11요한계시록 5:8요한계시록 19:1요한계시록 19:2요한계시록 19:3요한계시록 19:4요한계시록 19:5요한계시록 19:6요한계시록 19:7

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인