← 성경사전

나도

Spikenard

주제 한글 표기 확인 대기 번역 대기
[Easton] (Heb. nerd), a much-valued perfume (Cant. 1:12; 4:13, 14). It was “very precious”, i.e., very costly (Mark 14:3; John 12:3, 5). It is the root of an Indian plant, the Nardostachys jatamansi, of the family of Valeriance, growing on the Himalaya mountains. It is distinguished by its having many hairy spikes shooting out from one root. It is called by the Arabs sunbul Hindi, “the Indian spike.” In the New Testament this word is the rendering of the Greek nardos pistike. The margin of the Revised Version in these passages has “pistic nard,” pistic being perhaps a local name. Some take it to mean genuine, and others liquid. The most probable opinion is that the word pistike designates the nard as genuine or faithfully prepared. [Smith] (Heb. nerd) is mentioned twice in the Old Testament viz. in (Song of Solomon 1:12; 4:13,14) The ointment with which our Lord was anointed as he sat at meat in Simon’s house at Bethany consisted of this precious substance, the costliness of which may be inferred from the indignant surprise manifested by some of the witnesses of the transaction. See (Mark 14:3-5; John 12:3,5) (Spikenard, from which the ointment was made, was an aromatic herb of the valerian family (Nardostachys jatamansi). It was imported from an early age from Arabia India and the Far East. The costliness of Mary’s offering (300 pence=) may beat be seen from the fact that a penny (denarius, 15 to 17 cents) was in those days the day-wages of a laborer. (Matthew 20:2) In our day this would equal at least or .-ED.) [Nave] –An aromatic plant So 4:13 , 14 –Perfume prepared from So 1:12 –A fragrant oil from, used for anointing Mr 14:3 ; Joh 12:3

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 9절

아가 1:12 본문 보기

왕이 상에 앉았을 때에 나의 나도 기름이 향기를 토하였구나

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주요한복음 12:3요한계시록 3:20마가복음 14:3시편 45:1아가 4:13아가 4:14아가 4:15아가 4:16아가 7:5마태복음 22:4
아가 4:13 본문 보기

네게서 나는 것은 석류나무와 각종 아름다운 과수와, 고벨화와, 나도초와,

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주아가 1:14전도서 2:5아가 6:11아가 1:12시편 92:14아가 4:14아가 6:2아가 7:12아가 7:13아가 8:2
마가복음 14:3 본문 보기

예수께서 베다니 문둥이 시몬의 집에서 식사하실 때에 한 여자가 매우 값진 향유 곧 순전한 나드 한 옥합을 가지고 와서 그 옥합을 깨뜨리고 예수의 머리에 부으니

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주누가복음 7:37누가복음 7:38누가복음 7:39요한복음 12:1요한복음 12:2요한복음 12:3요한복음 12:4요한복음 12:5요한복음 12:6요한복음 12:7
요한복음 12:3 본문 보기

마리아는 지극히 비싼 향유 곧 순전한 나드 한 근을 가져다가 예수의 발에 붓고 자기 머리털로 그의 발을 씻으니 향유 냄새가 집에 가득하더라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주마가복음 14:3마가복음 14:4마가복음 14:5마가복음 14:6마가복음 14:7마가복음 14:8마가복음 14:9요한복음 11:2누가복음 10:38누가복음 10:39

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인