설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

달란트

Talent

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 은(銀) 3,000 시클(출 38:25,26)을 포함하며, 아보이두아즈(avoirdupois) 무게로 94 3/7 파운드와 같았다. 그러나 LXX.에서와 같이 헬라식 달란트는 오직 82 1/4 파운드였다. 이는 히브리 이름 키크르(kikkar)가 나타내는 바와 같이 원형 덩어리의 형태였다. 금(金) 달란트는 은(銀) 달란트 무게의 두 배였다(삼하 12:30). 달란트의 비유(마 18:24; 25:15). [스미스] [Weights And Measures AND Measures] [네이브] –왕상 9:14,28에 관한 일반 성경 구절; 10:10,14 –(3,000 시클, 약 125 파운드에 해당하는 무게) 출 38:25,26 –가치 .금(金)의 경우, 약 6,000 파운드 또는 29,100 달러 .은(銀)의 경우, 400 파운드 또는 1,940 달러 .마 18:24의 비유들; 25:15,28

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Of silver contained 3,000 shekels (Ex. 38:25, 26), and was equal to 94 3/7 lbs. avoirdupois. The Greek talent, however, as in the LXX., was only 82 1/4 lbs. It was in the form of a circular mass, as the Hebrew name kikkar denotes. A talent of gold was double the weight of a talent of silver (2 Sam. 12:30). Parable of the talents (Matt. 18:24; 25:15). [Smith] [Weights And Measures AND Measures] [Nave] –General scriptures concerning 1Ki 9:14 , 28 ; 10:10 , 14 –(A weight equal to three-thousand shekels-about one hundred twenty-five pounds) Ex 38:25 , 26 –Value of .Of gold, about six-thousand pounds, or twenty-nine thousand one-hundred dollars .Of silver, four-hundred pounds, or one-thousand nine-hundred forty dollars .Parables of the Mt 18:24 ; 25:15 , 28

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 10절

출애굽기 38:25 본문 보기

조사를 받은 회중의 드린 은은 성소의 세겔대로 일백 달란트와 일천 칠백 칠십 오 세겔이니

성경사전 해시태그 · 4

#회중 #성소 #달란트 #조사

원어 · 히브리어·아람어

#וְכֶסֶף 브헤세프 H3701 은 / 돈 / 값#פְּקוּדֵי 프쿠데 H6485 계수#הָעֵדָה 하에다 H5712 회중#מְאַת 므아트 H3967 백#כִּכָּר 키카르 H3603 달란트 / 평지#וְאֶלֶף 브엘레프 H505 천#וּשְׁבַע 우쉬바 H7651 칠 / 일곱#מֵאוֹת 메오트 H3967 백#וַחֲמִשָּׁה 바하미샤 H2568 다섯#וְשִׁבְעִים 브쉬빔 H7657 칠십#שֶׁקֶל 셰켈 H8255#בְּשֶׁקֶל 브셰켈 H8255#הַקֹּדֶשׁ 하코데쉬 H6944 거룩 / 성소 / 성

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#회중 #세겔 #성소 קֹ֫דֶשׁ #조사

관주

출애굽기 30:12

출애굽기 38:26 본문 보기

조사를 받은 자가 이십세 이상으로 육십만 삼천 오백 오십명인즉 성소의 세겔대로 매인에게 은 한 베가 곧 반 세겔씩이라

성경사전 해시태그 · 3

#이상 #성소 #조사

원어 · 히브리어·아람어

#בֶּקַע 베카 H1235 매인#לַגֻּלְגֹּלֶת 라굴골레트 H1538 명수#מַחֲצִית 마하치트 H4276 절반 / 반#הַשֶּׁקֶל 하셰켈 H8255#בְּשֶׁקֶל 브셰켈 H8255#הַקֹּדֶשׁ 하코데쉬 H6944 거룩 / 성소 / 성#לְכֹל 르홀 H3605#הָעֹבֵר 하오베르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#הַפְּקֻדִים 하프쿠딤 H6485 계수#מִבֶּן 미벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֶשְׂרִים 에스림 H6242 이십 / 스물#שָׁנָה 샤나 H8141 해#וָמַעְלָה 바말라 H4605 이상 / 위#לְשֵׁשׁ 르셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#מֵאוֹת 메오트 H3967 백#אֶלֶף 엘레프 H505 천#וּשְׁלֹשֶׁת 우쉴로셰트 H7969 삼 / 셋#אֲלָפִים 알라핌 H505 천#וַחֲמֵשׁ 바하메쉬 H2568 다섯#וַחֲמִשִּׁים 바하미쉼 H2572 오십

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#이상 #세겔 #성소 קֹ֫דֶשׁ #베가 פֶּ֫קַח #조사

관주

민수기 1:46 출애굽기 30:13 출애굽기 12:37 출애굽기 30:15 출애굽기 30:16

사무엘하 12:30 본문 보기

그 왕의 머리에서 보석 있는 면류관을 취하니 그 중량이 한 금 달란트라 다윗이 머리에 쓰니라 다윗이 또 그 성에서 노략한 물건을 무수히 내어오고

성경사전 해시태그 · 5

#다윗 דָּוִד #왕 #면류관 #보석 #머리

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#עֲטֶרֶת 아테레트 H5850 면류관 / 관#מַלְכָּם 말캄 H4428 왕#רֹאשׁוֹ 로쇼 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#וּמִשְׁקָלָהּ 우미쉬칼라흐 H4948 중량#כִּכַּר 키카르 H3603 달란트 / 평지#זָהָב 자하브 H2091 금#וְאֶבֶן 브에벤 H68 돌 / 보석 / 추#יְקָרָה 예카라 H3368 보석 / 귀하다#וַתְּהִי 바트히 H1961 임하다#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#וּשְׁלַל 우쉴랄 H7998 탈취 / 노략 / 약탈#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#הוֹצִיא 호치 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הַרְבֵּה 하르베 H7235 번성 / 많다 / 크다#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#다윗 דָּוִד #왕 #금 #성 #면류관 #머리 #보석

관주

열왕기상 9:14 본문 보기

히람이 금 일백 이십 달란트를 왕에게 보내었더라

성경사전 해시태그 · 2

#히람 חִירָם #달란트

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#חִירָם 히람 H2438 히람#לַמֶּלֶךְ 라멜레흐 H4428 왕#מֵאָה 메아 H3967 백#וְעֶשְׂרִים 브에스림 H6242 이십 / 스물#כִּכַּר 키카르 H3603 달란트 / 평지#זָהָב 자하브 H2091 금

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#왕 #금 #히람 חִירָם

관주

열왕기상 9:11 열왕기상 9:28 열왕기상 10:10 열왕기상 10:14 열왕기상 10:21

열왕기상 9:28 본문 보기

저희가 오빌에 이르러 거기서 금 사백 이십 달란트를 얻고 솔로몬 왕에게로 가져왔더라

성경사전 해시태그 · 4

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #금 #오빌 אוֹפִיר #달란트

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#אוֹפִירָה 오피라 H211 오빌#וַיִּקְחוּ 바이크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#מִשָּׁם 미샴 H8033 거하다#זָהָב 자하브 H2091 금#אַרְבַּע 아르바 H702 넷#מֵאוֹת 메오트 H3967 백#וְעֶשְׂרִים 브에스림 H6242 이십 / 스물#כִּכָּר 키카르 H3603 달란트 / 평지#וַיָּבִאוּ 바야비우 H935 들어가다 / 임하다#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#שְׁלֹמֹה׃ פ 쉴로모흐프 H8010 솔로몬

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #금 #오빌 אוֹפִיר

관주

역대상 29:4 역대하 8:18 열왕기상 10:11 욥기 22:24 욥기 28:16 시편 45:9 이사야 13:12 창세기 10:29 역대하 9:10

열왕기상 10:10 본문 보기

이에 저가 금 일백 이십 달란트와 심히 많은 향품과 보석을 왕께 드렸으니 스바 여왕이 솔로몬 왕께 드린 것처럼 많은 향품이 다시 오지 아니하였더라

성경사전 해시태그 · 8

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #왕 #금 #스바 שְׁבָא #여왕 #보석 #향품 #달란트

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּתֵּן 바티텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#לַמֶּלֶךְ 라멜레흐 H4428 왕#מֵאָה 메아 H3967 백#וְעֶשְׂרִים 브에스림 H6242 이십 / 스물#כִּכַּר 키카르 H3603 달란트 / 평지#זָהָב 자하브 H2091 금#וּבְשָׂמִים 우브사밈 H1314 향품 / 향 / 향기#הַרְבֵּה 하르베 H7235 번성 / 많다 / 크다#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וְאֶבֶן 브에벤 H68 돌 / 보석 / 추#יְקָרָה 예카라 H3368 보석 / 귀하다#לֹא 로 H3808#בָא 바 H935 들어가다 / 임하다#כַבֹּשֶׂם 하보셈 H1314 향품 / 향 / 향기#הַהוּא 하후 H1931#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#לָרֹב 라로브 H7230 많다 / 크다#נָתְנָה 나트나 H5414 두다 / 내다 / 드리다#מַלְכַּת 말카트 H4436 왕후 / 여왕#שְׁבָא 쉬바 H7614 스바#שְׁלֹמֹה 쉴로모 H8010 솔로몬

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #왕 #금 #스바 שְׁבָא #여왕 #향품 #보석

관주

열왕기상 10:2 마태복음 2:11 창세기 43:11 출애굽기 30:34 열왕기상 9:14 시편 72:10 시편 72:15 잠언 3:13 잠언 3:14 잠언 3:15

열왕기상 10:14 본문 보기

솔로몬의 세입금의 중수가 육백 육십 륙 금 달란트요

성경사전 해시태그 · 2

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #금

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#מִשְׁקַל 미쉬칼 H4948 중량#הַזָּהָב 하자하브 H2091 금#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#לִשְׁלֹמֹה 리쉴로모 H8010 솔로몬#בְּשָׁנָה 브샤나 H8141 해#אֶחָת 에하트 H259 하나#שֵׁשׁ 셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#מֵאוֹת 메오트 H3967 백#שִׁשִּׁים 쉬쉼 H8346 육 / 육십 / 륙#וָשֵׁשׁ 바셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#כִּכַּר 키카르 H3603 달란트 / 평지#זָהָב 자하브 H2091 금

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #금

관주

열왕기상 9:28 역대하 9:13 역대하 9:14 역대하 9:15 역대하 9:16 역대하 9:17 역대하 9:18 역대하 9:19 역대하 9:20 역대하 9:21

마태복음 18:24 본문 보기

회계할 때에 일만 달란트 빚진 자 하나를 데려오매

성경사전 해시태그 · 1

원어 · 헬라어

#ἀρξαμένου 아르크사메누 G757 시작#αὐτοῦ 아우투 G846#συναίρειν 쉬나이레인 G4868 회계#προσηνέχθη 프로세네크테 G4374 드리다 / 예물 / 제사#αὐτῷ 아우토 G846#εἷς 헤이스 G1520 하나#ὀφειλέτης 오페일레테스 G3781 죄#μυρίων 뮈리온 G3463 일만#ταλάντων 탈란톤 G5007 달란트

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#때 #빚진 자

관주

시편 38:4 시편 130:3 시편 130:4 에스라 9:6 시편 40:12 누가복음 13:4 누가복음 16:5 역대상 29:7 누가복음 7:41 누가복음 7:42

마태복음 25:15 본문 보기

각각 그 재능대로 하나에게는 금 다섯 달란트를, 하나에게는 두 달란트를, 하나에게는 한 달란트를 주고 떠났더니

성경사전 해시태그 · 2

#재능 #달란트

원어 · 헬라어

#ᾧ 호 G3739#μὲν 멘 G3303#ἔδωκεν 에도켄 G1325 가지다#πέντε 펜테 G4002 다섯#τάλαντα 탈란타 G5007 달란트#δύο 뒤오 G1417 둘#ἕν 헨 G1520 하나#ἑκάστῳ 헤카스토 G1538 각#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#ἰδίαν 이디안 G2398 한적#δύναμιν 뒤나민 G1411 능력 / 권능 / 힘#ἀπεδήμησεν 아페데메센 G589 타국#εὐθέως 에우테오스 G2112 즉시

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

관주

마태복음 18:24 누가복음 19:13 누가복음 19:14 누가복음 12:48

마태복음 25:28 본문 보기

그에게서 그 한 달란트를 빼앗아 열 달란트를 가진 자에게 주어라

성경사전 해시태그 · 1

원어 · 헬라어

#ἄρατε 아라테 G142 들다 / 가져가다 / 옮기다#οὖν 운 G3767#ἀπ᾽ 아프 G575 떠나다 / 나가다#αὐτοῦ 아우투 G846#τάλαντον 탈란톤 G5007 달란트#δότε 도테 G1325 가지다#ἔχοντι 에콘티 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#δέκα 데카 G1176 열 / 십#τάλαντα 탈란타 G5007 달란트

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

누가복음 19:24 누가복음 10:42

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가