← 성경사전

아벨

Abel

히브리어 הֶ֫בֶל헬라어 Ἄβελ
G6H1893
인물 남성
[Easton 한국어 번역] (히브리어 헤벨), 입김 또는 허무. 아담과 하와의 둘째 아들이다. 그는 형 가인에게 죽임을 당하였다(창 4:1–16). 두 형제는 아버지의 가르침을 따라 하나님을 예배하는 의무를 배웠다. “세월이 지난 후에”(난외주에는 “날들이 끝날 때”, 곧 안식일에) 그들은 각기 자기 수고의 첫 열매를 하나님께 드렸다. 농부인 가인은 땅의 소산을 드렸고, 목자인 아벨은 양 떼의 첫 새끼를 드렸다. “여호와께서 아벨과 그 제물은 열납하셨으나 가인과 그 제물은 열납하지 아니하신지라”(창 4:3–5). 이 때문에 가인은 동생에게 노하여 그를 죽일 계획을 품었으며, 마침내 기회를 얻어 그 계획을 실행하였다(창 4:8, 9. 요일 3:12 비교). 신약에는 아벨에 대한 언급이 여러 번 나온다. 우리 구주께서는 그를 “의로운” 자라고 말씀하신다(마 23:35). “뿌린 피”는 “아벨의 피보다 더 나은 것을 말하는” 것으로 일컬어진다(히 12:24). 곧 예수의 피는 실체이며, 아벨이 드린 제물의 피는 그 예표에 불과하였다. 여기서 비교하는 것은 그리스도께서 드리신 제사와 아벨이 드린 제사이다. 때때로 생각해 온 것처럼, 자비를 호소하는 그리스도의 피와 복수를 호소하는 살해당한 아벨의 피를 비교하는 것이 아니다. 또한 “아벨은 가인보다 더 나은 제사를 하나님께 드렸다”고 한다(히 11:4). 이 제사는 “믿음으로” 드려졌다. 이 믿음은 하나님을 창조주와 섭리의 하나님으로 믿었을 뿐 아니라, 특히 위대한 구속주로 믿는 것이었다. 의심할 여지 없이 하나님의 제정에 따라 아담의 시대부터 계속 드려진 제사들은 바로 이 구속주의 희생을 예표하였다. 위대한 속죄 제사를 미리 바라보는 그 “믿음” 때문에 아벨의 제물은 하나님께 받아들여졌다. 가인의 제물에는 그러한 지향이 없었으므로 거절되었다. 아벨은 인류 가운데 최초로 죽은 사람이었으며, 최초의 순교자였다. 아벨(히브리어 아벨), 애통(삼상 6:18). 궤를 “내려놓은” 여호수아의 밭에 있던 큰 돌에 붙여진 이름이다. 그러나 영어 개역 성경은 타르굼과 칠십인역을 따라 히브리어 본문을 에벤(= 돌)으로 읽으며, 이에 따라 “궤를 내려놓은 큰 돌에 이르기까지”라고 번역한다. 이 독법이 더 낫다. 아벨(히브리어 아벨), 풀이 무성한 곳, 초원. 이 말은 다음 낱말들의 구성 요소로 들어간다:
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] (Heb. Hebhel), a breath, or vanity, the second son of Adam and Eve. He was put to death by his brother Cain (Gen. 4:1-16). Guided by the instruction of their father, the two brothers were trained in the duty of worshipping God. “And in process of time” (marg. “at the end of days”, i.e., on the Sabbath) each of them offered up to God of the first-fruits of his labours. Cain, as a husbandman, offered the fruits of the field; Abel, as a shepherd, of the firstlings of his flock. “The Lord had respect unto Abel and his offering; but unto Cain and his offering he had not respect” (Gen. 4:3-5). On this account Cain was angry with his brother, and formed the design of putting him to death; a design which he at length found an opportunity of carrying into effect (Gen. 4:8, 9. Comp. 1 John 3:12). There are several references to Abel in the New Testament. Our Saviour speaks of him as “righteous” (Matt. 23:35). “The blood of sprinkling” is said to speak “better things than that of Abel” (Heb. 12:24); i.e., the blood of Jesus is the reality of which the blood of the offering made by Abel was only the type. The comparison here is between the sacrifice offered by Christ and that offered by Abel, and not between the blood of Christ calling for mercy and the blood of the murdered Abel calling for vengeance, as has sometimes been supposed. It is also said (Heb. 11:4) that “Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain.” This sacrifice was made “by faith;” this faith rested in God, not only as the Creator and the God of providence, but especially in God as the great Redeemer, whose sacrifice was typified by the sacrifices which, no doubt by the divine institution, were offered from the days of Adam downward. On account of that “faith” which looked forward to the great atoning sacrifice, Abel’s offering was accepted of God. Cain’s offering had no such reference, and therefore was rejected. Abel was the first martyr, as he was the first of our race to die. Abel (Heb. ‘abhel), lamentation (1 Sam. 6:18), the name given to the great stone in Joshua’s field whereon the ark was “set down.” The Revised Version, however, following the Targum and the LXX., reads in the Hebrew text ’ebhen (= a stone), and accordingly translates “unto the great stone, whereon they set down the ark.” This reading is to be preferred. Abel (Heb. ‘abhel), a grassy place, a meadow. This word enters into the composition of the following words: [Smith] the name of several places in Palestine, probably signifies a meadow . (i.e., breath, vapor, transitoriness, probably so called from the shortness of his life), the second son of Adam, murdered by his brother Cain, (Genesis 4:1-16) he was a keeper or feeder of sheep. Our Lord spoke of Abel as the first martyr, (Matthew 23:35) so did the early Church subsequently. The traditional site of his murder and his grave are pointed out near Damascus. [Hitchcock] a city; mourning [Nave] –1. Son of Adam. History of Ge 4:1-15 , 25 .References to the death of Mt 23:35 ; Lu 11:51 ; Heb 11:4 ; 12:24 ; 1Jo 3:12 –2. A stone 1Sa 6:18 [STEPBible TIPNR] A man living at the time before the Flood, first mentioned at Gen.4.2) referred to as Abel (הֶ֫בֶל), or Abel (Ἄβελ); son of Adam and Eve; a brother of Cain and Seth. [Theographic] (Heb. Hebhel), a breath, or vanity, the second son of Adam and Eve. He was put to death by his brother Cain (Gen. 4:1-16). Guided by the instruction of their father, the two brothers were trained in the duty of worshipping God. “And in process of time” (marg. “at the end of days”, i.e., on the Sabbath) each of them offered up to God of the first-fruits of his labours. Cain, as a husbandman, offered the fruits of the field; Abel, as a shepherd, of the firstlings of his flock. “The Lord had respect unto Abel and his offering; but unto Cain and his offering he had not respect” (Gen. 4:3-5). On this account Cain was angry with his brother, and formed the design of putting him to death; a design which he at length found an opportunity of carrying into effect (Gen. 4:8, 9. Comp. 1 John 3:12). There are several references to Abel in the New Testament. Our Saviour speaks of him as “righteous” (Matt. 23:35). “The blood of sprinkling” is said to speak “better things than that of Abel” (Heb. 12:24); i.e., the blood of Jesus is the reality of which the blood of the offering made by Abel was only the type. The comparison here is between the sacrifice offered by Christ and that offered by Abel, and not between the blood of Christ calling for mercy and the blood of the murdered Abel calling for vengeance, as has sometimes been supposed. It is also said (Heb. 11:4) that “Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain.” This sacrifice was made “by faith;” this faith rested in God, not only as the Creator and the God of providence, but especially in God as the great Redeemer, whose sacrifice was typified by the sacrifices which, no doubt by the divine institution, were offered from the days of Adam downward. On account of that “faith” which looked forward to the great atoning sacrifice, Abel’s offering was accepted of God. Cain’s offering had no such reference, and therefore was rejected. Abel was the first martyr, as he was the first of our race to die. Abel (Heb. ‘abhel), lamentation (1 Sam. 6:18), the name given to the great stone in Joshua’s field whereon the ark was “set down.” The Revised Version, however, following the Targum and the LXX., reads in the Hebrew text ’ebhen (= a stone), and accordingly translates “unto the great stone, whereon they set down the ark.” This reading is to be preferred. Abel (Heb. ‘abhel), a grassy place, a meadow. This word enters into the composition of the following words:

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 23절

창세기 4:1 본문 보기

아담이 그 아내 하와와 동침하매 하와가 잉태하여 가인을 낳고 이르되 `내가 여호와로 말미암아 득남하였다' 하니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주요한일서 3:12창세기 3:15창세기 4:25창세기 5:29민수기 31:17
창세기 4:3 본문 보기

세월이 지난 후에 가인은 땅의 소산으로 제물을 삼아 여호와께 드렸고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주민수기 18:12레위기 2:1레위기 2:2레위기 2:3레위기 2:4레위기 2:5레위기 2:6레위기 2:7레위기 2:8레위기 2:9
창세기 4:5 본문 보기

가인과 그 제물은 열납하지 아니하신지라 가인이 심히 분하여 안색이 변하니

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주히브리서 11:4욥기 5:2누가복음 15:28누가복음 15:29누가복음 15:30사도행전 13:45시편 20:3이사야 3:10이사야 3:11창세기 31:2
창세기 4:6 본문 보기

여호와께서 가인에게 이르시되 네가 분하여 함은 어찜이며 안색이 변함은 어찜이뇨 ?

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주이사야 1:18욥기 5:2누가복음 15:31누가복음 15:32예레미야 2:31미가 6:3미가 6:4미가 6:5마태복음 20:15역대상 13:11
창세기 4:7 본문 보기

네가 선을 행하면 어찌 낯을 들지 못하겠느냐 ? 선을 행치 아니하면 죄가 문에 엎드리느니라 죄의 소원은 네게 있으나 너는 죄를 다스릴지니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주야고보서 1:15로마서 2:6로마서 2:7로마서 2:8로마서 2:9로마서 2:10이사야 3:10이사야 3:11로마서 6:16히브리서 11:4
창세기 4:8 본문 보기

가인이 그 아우 아벨에게 고하니라 그 후 그들이 들에 있을때에 가인이 그 아우 아벨을 쳐 죽이니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주마태복음 23:35요한일서 3:12요한일서 3:13요한일서 3:14요한일서 3:15유다서 1:11미가 7:6누가복음 11:51사무엘하 14:6사무엘하 20:9
창세기 4:9 본문 보기

여호와께서 가인에게 이르시되 네 아우 아벨이 어디 있느냐 ? 그가 가로되 `내가 알지 못하나이다 내가 내 아우를 지키는 자이니까 ?'

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주잠언 28:13요한복음 8:44시편 9:12시편 10:13시편 10:14사도행전 5:4사도행전 5:5사도행전 5:6사도행전 5:7사도행전 5:8
창세기 4:10 본문 보기

가라사대 네가 무엇을 하였느냐 ? 네 아우의 핏소리가 땅에서부터 내게 호소하느니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주히브리서 12:24히브리서 11:4시편 72:14이사야 5:7야고보서 5:4시편 9:12민수기 35:33요한계시록 6:9요한계시록 6:10욥기 31:38
창세기 4:11 본문 보기

땅이 그 입을 벌려 네 손에서부터 네 아우의 피를 받았은즉 네가 땅에서 저주를 받으리니

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주욥기 16:18갈라디아서 3:10창세기 3:14신명기 28:15신명기 28:16신명기 28:17신명기 28:18신명기 28:19신명기 28:20창세기 4:14
창세기 4:12 본문 보기

네가 밭 갈아도 땅이 다시는 그 효력을 네게 주지 아니할 것이요 너는 땅에서 피하며 유리하는 자가 되리라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주호세아 9:17레위기 26:20레위기 26:36신명기 28:23신명기 28:24창세기 3:17창세기 3:18창세기 4:14신명기 28:65신명기 28:66
창세기 4:13 본문 보기

가인이 여호와께 고하되 `내 죄벌이 너무 중하여 견딜 수 없나이다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주욥기 15:22요한계시록 16:9요한계시록 16:11요한계시록 16:21
창세기 4:14 본문 보기

주께서 오늘 이 지면에서 나를 쫓아 내시온즉 내가 주의 낯을 뵈옵지 못하리니 내가 땅에서 피하며 유리하는 자가 될지라 무릇 나를 만나는 자가 나를 죽이겠나이다'

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주민수기 35:19욥기 15:20욥기 15:21욥기 15:22욥기 15:23욥기 15:24시편 143:7신명기 28:65잠언 28:1창세기 4:15
창세기 4:15 본문 보기

여호와께서 그에게 이르시되 그렇지 않다 가인을 죽이는 자는 벌을 칠배나 받으리라 하시고 가인에게 표를 주사 만나는 누구에게든지 죽임을 면케 하시니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주에스겔 9:4시편 79:12창세기 4:24에스겔 9:6레위기 26:18레위기 26:21레위기 26:24레위기 26:28열왕기상 16:7시편 59:11
사무엘상 6:18 본문 보기

드린 바 금쥐는 여호와의 궤를 놓은 큰돌에 이르기까지의 모든 견고한 성읍과 시골 동리 곧 다섯 방백에게 속한 사람의 모든 성읍의 수효대로였더라 그 돌은 벧세메스 사람 여호수아의 밭에 오늘까지 있더라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주신명기 3:5여호수아 13:3사무엘상 6:14사무엘상 6:15사무엘상 6:16
요한일서 3:12 본문 보기

가인같이 하지 말라 저는 악한 자에게 속하여 그 아우를 죽였으니 어찐 연고로 죽였느뇨 자기의 행위는 악하고 그 아우의 행위는 의로움이니라

원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주히브리서 11:4창세기 4:4창세기 4:5창세기 4:6창세기 4:7창세기 4:8창세기 4:9창세기 4:10창세기 4:11창세기 4:12

관련 설교 13편

1826번조회 0

믿는 자에게 향한 능력

마틴 로이드존스

본문 · 에베소서 1:19-23

1726번조회 0

결심, 여호수아의 사례로 보다

찰스 스펄전

본문 · 여호수아 24:15

1660번조회 0

아담보다 높은 지위

마틴 로이드존스

본문 · 에베소서 1:5-6

번조회 0

구약의 제사 제도

R.C. 스프로울

본문 · 본문 구절 미표기

1128번조회 0

하나님과의 화평

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 8:5-8

1075번조회 0

평화의 복음

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 10:15

412번조회 0

참된 역사

마틴 로이드존스

본문 · 창세기 3:15

404번조회 0

공평과 정의를 구하라

노우호

본문 · 잠언 21:1-5

321번조회 0

지혜로운 중재자가 세우는 평화

에스라소망교회

본문 · 사무엘하 20:1-26

29번조회 0

유종의 미 (1부)

에스라소망교회

본문 · 창세기 50장

3번조회 0

하나님과 함께 걷기

에스라소망교회

본문 · 창세기 5:21-24; 6:1-10

2번조회 0

하나님의 질문

에스라소망교회

본문 · 창세기 3:8-13; 4:6-10

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.
📲 바탕화면에 추가 구글 로그인