Rephaim_Valley

히브리어 עֵ֫מֶק רְפָאִים

지명

위치 미상

한글 표기 확인 대기

다른 표기: Valley of/ Rephaim,valley of/ the giants

[STEPBible TIPNR] 수 15:8에서 처음 언급된 장소로 레파임 골짜기(רְפָאִים עֵ֫מֶק)라고만 불린다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Jos.15.8) only referred to as Rephaim Valley (רְפָאִים עֵ֫מֶק).

항목 출처: STEPBible TIPNR · CC BY 4.0

등장 구절 8절

여호수아 15:8 본문 보기

또 힌놈의 아들의 골짜기로 올라가서 여부스 곧 예루살렘 남편 어깨에 이르며 또 힌놈의 골짜기 앞 서편에 있는 산 꼭대기로 올라가나니 이 곳은 르바임 골짜기 북편 끝이며

성경사전 해시태그 · 8

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #남편 #골짜기 #힌놈 #르바임 골짜기 #북편 #여부스 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וְעָלָה 브알라 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הַגְּבוּל 하그불 H1366 경계 / 지계 / 지경#גֵּי 게 H1516 골짜기#בֶן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הִנֹּם 히놈 H2011 힌놈#כֶּתֶף 케테프 H3802 어깨#הַיְבוּסִי 하이부시 H2983 여부스#מִנֶּגֶב 미네게브 H5045 남방 / 남#הִיא 히 H1931#יְרוּשָׁלִָם 예루샬림 H3389 예루살렘#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#הָהָר 하하르 H2022 산#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#גֵי 게 H1516 골짜기#יָמָּה 야마 H3220 바다 / 서편#בִּקְצֵה 비크체 H7097 끝 / 가 / 변경#עֵמֶק 에메크 H6010 골짜기 / 골#רְפָאִים 르파임 H7497 르바임#צָפֹנָה 차포나 H6828 북 / 북방 / 북편

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #아들 #남편 #산 #꼭대기 #앞 #골짜기 #힌놈 #르바임 골짜기 #북편 #여부스

관주

여호수아 18:16 여호수아 15:63 여호수아 18:28 사사기 19:10 사사기 1:21 열왕기하 23:10 사사기 1:8 사무엘하 5:18 사무엘하 5:22 역대하 28:3

여호수아 18:16 본문 보기

르바임 골짜기 북편 힌놈의 아들 골짜기 앞에 있는 산 끝으로 내려가고 또 힌놈의 골짜기로 내려가서 여부스 남편에 이르러 엔 로겔로 내려가고

성경사전 해시태그 · 7

#남편 #골짜기 #힌놈 #르바임 골짜기 #북편 #여부스 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וְיָרַד 브야라드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#הַגְּבוּל 하그불 H1366 경계 / 지계 / 지경#קְצֵה 크체 H7097 끝 / 가 / 변경#הָהָר 하하르 H2022 산#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#גֵּי 게 H1516 골짜기#בֶן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הִנֹּם 히놈 H2011 힌놈#בְּעֵמֶק 브에메크 H6010 골짜기 / 골#רְפָאִים 르파임 H7497 르바임#צָפוֹנָה 차포나 H6828 북 / 북방 / 북편#כֶּתֶף 케테프 H3802 어깨#הַיְבוּסִי 하이부시 H2983 여부스#נֶגְבָּה 네그바 H5045 남방 / 남#עֵין 엔 H5883 에느로겔#רֹגֵל 로겔 H5883 에느로겔

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#아들 #남편 #산 #앞 #골짜기 #힌놈 #르바임 골짜기 #북편 #여부스 #엔

관주

열왕기하 23:10 여호수아 15:7 여호수아 15:8 이사야 30:33 여호수아 15:63 여호수아 18:28 사사기 1:8 사사기 1:21 사사기 19:10 사무엘하 17:17

사무엘하 5:18 본문 보기

블레셋 사람이 이미 이르러 르바임 골짜기에 편만한지라

성경사전 해시태그 · 2

#블레셋 사람 #르바임 골짜기

원어 · 히브리어·아람어

#וּפְלִשְׁתִּים 우플리쉬팀 H6430 블레셋#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#וַיִּנָּטְשׁוּ 바이나트슈 H5203 버리다 / 떨어지다#בְּעֵמֶק 브에메크 H6010 골짜기 / 골#רְפָאִים 르파임 H7497 르바임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#블레셋 사람 #르바임 골짜기

관주

여호수아 15:8 창세기 14:5 여호수아 17:15 사무엘하 23:13 여호수아 18:16 이사야 17:5 역대상 11:15

사무엘하 5:22 본문 보기

블레셋 사람이 다시 올라와서 르바임 골짜기에 편만한지라

성경사전 해시태그 · 2

#블레셋 사람 #르바임 골짜기

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּסִפוּ 바요시푸 H3254 더하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#לַעֲלוֹת 라알로트 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#וַיִּנָּטְשׁוּ 바이나트슈 H5203 버리다 / 떨어지다#בְּעֵמֶק 브에메크 H6010 골짜기 / 골#רְפָאִים 르파임 H7497 르바임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#블레셋 사람 #르바임 골짜기

관주

사무엘하 5:18 열왕기상 20:22 역대상 14:13

사무엘하 23:13 본문 보기

또 삼십 두목 중 세 사람이 곡식 벨 때에 아둘람 굴에 이르러 다윗에게 나아갔는데 때에 블레셋 사람의 떼가 르바임 골짜기에 진쳤더라

성경사전 해시태그 · 8

#다윗 דָּוִד #블레셋 사람 #사람 #굴 #곡식 #르바임 골짜기 #아둘람 עֲדֻלָּם #두목

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּרְדוּ 바예르두 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#שְׁלֹשָׁה 쉴로샤 H7969 삼 / 셋#מֵהַשְּׁלֹשִׁים 메하쉴로쉼 H7970 삼십#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#קָצִיר 카치르 H7105 추수 / 거두다 / 베다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#מְעָרַת 므아라트 H4631 굴#עֲדֻלָּם 아둘람 H5725 아둘람#וְחַיַּת 브하야트 H2416 생명 / 살다 / 생물#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#חֹנָה 호나 H2583 진#בְּעֵמֶק 브에메크 H6010 골짜기 / 골#רְפָאִים 르파임 H7497 르바임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 12

#다윗 דָּוִד #두목 #블레셋 사람 #사람 #때 #세 #굴 #곡식 #떼 #르바임 골짜기 #아둘람 עֲדֻלָּם #벨 בֵּל

관주

사무엘상 22:1 사무엘하 5:18 여호수아 12:15 여호수아 15:35 사무엘하 5:22 역대상 11:15 역대상 11:16 역대상 11:17 역대상 11:18 역대상 11:19

역대상 11:15 본문 보기

삼십 두목 중 세 사람이 바위로 내려가서 아둘람 굴 다윗에게 이를 때에 블레셋 군대가 르바임 골짜기에 진쳤더라

성경사전 해시태그 · 8

#다윗 דָּוִד #군대 #블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת #사람 #굴 #르바임 골짜기 #아둘람 עֲדֻלָּם #두목

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּרְדוּ 바예르두 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#שְׁלוֹשָׁה 쉴로샤 H7969 삼 / 셋#הַשְּׁלוֹשִׁים 하쉴로쉼 H7970 삼십#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#הַצֻּר 하추르 H6697 반석 / 바위#דָּוִיד 다비드 H1732 다윗#מְעָרַת 므아라트 H4631 굴#עֲדֻלָּם 아둘람 H5725 아둘람#וּמַחֲנֵה 우마하네 H4264 진 / 군대 / 진중#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#חֹנָה 호나 H2583 진#בְּעֵמֶק 브에메크 H6010 골짜기 / 골#רְפָאִים 르파임 H7497 르바임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11

#다윗 דָּוִד #두목 #군대 #블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת #사람 #바위 #때 #세 #굴 #르바임 골짜기 #아둘람 עֲדֻלָּם

관주

역대상 14:9 사무엘하 5:18 이사야 17:5 여호수아 12:15 여호수아 15:8 사무엘상 22:1 사무엘하 5:22 사무엘하 23:13 사무엘하 23:14 사무엘하 23:15

역대상 14:9 본문 보기

블레셋 사람이 이미 이르러 르바임 골짜기를 침범하였는지라

성경사전 해시태그 · 2

#블레셋 사람 #르바임 골짜기

원어 · 히브리어·아람어

#וּפְלִשְׁתִּים 우플리쉬팀 H6430 블레셋#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#וַיִּפְשְׁטוּ 바이프쉬투 H6584 벗기다 / 벗다 / 침노#בְּעֵמֶק 브에메크 H6010 골짜기 / 골#רְפָאִים 르파임 H7497 르바임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#블레셋 사람 #르바임 골짜기

관주

역대상 11:15 역대상 14:13 사무엘하 5:18 사무엘하 23:13 이사야 17:5

이사야 17:5 본문 보기

마치 추수하는 자가 곡식을 거두어 가지고 그 손으로 이삭을 벤것 같고 르바임 골짜기에서 이삭을 주운 것 같으리라

성경사전 해시태그 · 3

#추수 #곡식 #르바임 골짜기

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#כֶּאֱסֹף 케에소프 H622 모으다 / 거두다#קָצִיר 카치르 H7105 추수 / 거두다 / 베다#קָמָה 카마 H7054 곡식 / 이삭#וּזְרֹעוֹ 우즈로오 H2220 팔 / 능력 / 힘#שִׁבֳּלִים 쉬볼림 H7641 이삭#יִקְצוֹר 이크초르 H7114 거두다 / 베다 / 추수#כִּמְלַקֵּט 킴라케트 H3950 줍다 / 거두다#בְּעֵמֶק 브에메크 H6010 골짜기 / 골#רְפָאִים 르파임 H7497 르바임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#이삭 יִצְחָק #손 #추수 #곡식 #르바임 골짜기

관주

마태복음 13:30 예레미야 51:33 요엘 3:13 사무엘하 5:18 요한계시록 14:15 요한계시록 14:16 요한계시록 14:17 요한계시록 14:18 요한계시록 14:19 요한계시록 14:20

Rephaim_Valley

등장 구절 8절

관련 설교 0편