설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

Shelah

Shelah

히브리어 שֶׁ֫לַח히브리어 שִׁלֹחַ히브리어 בְּרֵכָה מֶ֫לֶךְ헬라어 Σιλωάμ

지명

위치 미상

한글 표기 확인 대기

다른 표기: Shelah,Siloam,Siloah,Shiloah,King's/ Pool

[이스턴] 기도함. (1.) 유다의 셋째 아들 (창 38:2,5,11,14). (2.) 아르박사드의 아들 (대상 1:18). [스미스] (기도함). 유다의 막내 아들. (창 38:5,11,14,26; 46:10; 민 26:20; 대상 2:3; 4:21) (기원전 1706년 이전.) 살라의 이름의 올바른 형태. (대상 1:18,24) [STEPBible TIPNR] 느 2:14에서 처음 언급된 예루살렘의 한 곳으로, 셀라 (שֶׁ֫לַח) 또는 실로아 (שִׁלֹחַ) 또는 왕의 연못 (מֶ֫לֶךְ בְּרֵכָה) 또는 실로암 (Σιλωάμ)이라고 불림.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Petition. (1.) Judah’s third son (Gen. 38:2, 5, 11, 14). (2.) A son of Arphaxad (1 Chr. 1:18). [Smith] (a petition). The youngest son of Judah. (Genesis 38:5,11,14,26; 46:10; Numbers 26:20; 1 Chronicles 2:3; 4:21) (B.C. before 1706.) The proper form of the name of Salah. (1 Chronicles 1:18,24) [STEPBible TIPNR] A location in Jerusalem first mentioned at Neh.2.14) referred to as Shelah (שֶׁ֫לַח), or Shiloah (שִׁלֹחַ), or King's/ Pool (מֶ֫לֶךְ בְּרֵכָה), or Siloam (Σιλωάμ).

항목 출처: STEPBible TIPNR; Easton; Smith · CC BY 4.0

등장 구절 6절

느헤미야 2:14 본문 보기

앞으로 행하여 샘문과 왕의 못에 이르러는 탄 짐승이 지나갈 곳이 없는지라

성경사전 해시태그 · 1

원어 · 히브리어·아람어

#וָאֶעֱבֹר 바에에보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#שַׁעַר 샤아르 H8179 성문 / 문#הָעַיִן 하아인 H5869 눈 / 목전#בְּרֵכַת 브레하트 H1295 못#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#וְאֵין 브엔 H369#מָקוֹם 마콤 H4725 처소 / 자리#לַבְּהֵמָה 라브헤마 H929 짐승 / 육축 / 축#לַעֲבֹר 라아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#תַּחְתָּי 타흐타이 H8478 아래 / 대신 / 밑

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#왕 #짐승 #앞 #못

관주

느헤미야 3:15 열왕기하 20:20 역대하 32:30 열왕기하 18:17

느헤미야 3:15 본문 보기

샘문은 미스바 지방을 다스리는 골호세의 아들 살룬이 중수하여 문을 세우고 덮으며 문짝을 달며 자물쇠와 빗장을 갖추고 또 왕의 동산 근처 셀라 못가의 성벽을 중수하여 다윗성에서 내려오는 층계까지 이르렀고

성경사전 해시태그 · 8

#미스바 מִצְפָּה #셀라 סֶ֫לָה #동산 #성벽 #빗장 #문짝 #층계 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#שַׁעַר 샤아르 H8179 성문 / 문#הָעַיִן 하아인 H5869 눈 / 목전#הֶחֱזִיק 헤헤지크 H2388 강하다 / 담대 / 수리#שַׁלּוּן 샬룬 H7968 살룬#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#כָּל 칼 H3626 골호세#חֹזֶה 호제 H3626 골호세#שַׂר 사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#פֶּלֶךְ 펠레흐 H6418 지방#הַמִּצְפָּה 하미츠파 H4709 미스바#הוּא 후 H1931#יִבְנֶנּוּ 이브네누 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다#וִיטַלְלֶנּוּ 비탈레누 H2926 덮다#וְיַעֲמִיד 브야아미드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#דַּלְתֹתָיו 달토타이브 H1817 문 / 문짝#מַנְעֻלָיו 마눌라이브 H4514 자물쇠 / 빗장#וּבְרִיחָיו 우브리하이브 H1280 빗장 / 문빗장 / 쇠빗장#חוֹמַת 호마트 H2346 성벽 / 성곽#בְּרֵכַת 브레하트 H1295 못#הַשֶּׁלַח 하셸라흐 H7975 실#לְגַן 르간 H1588 동산#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#וְעַד 브아드 H5704 동안#הַמַּעֲלוֹת 하마알로트 H4609 층계#הַיּוֹרְדוֹת 하요르도트 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#מֵעִיר 메이르 H5892 성읍 / 성#דָּוִיד׃ ס 다비드스 H1732 다윗

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#아들 #왕 #미스바 מִצְפָּה #셀라 סֶ֫לָה #문 #동산 #성벽 #빗장 #문짝 #층계

관주

요한복음 9:7 이사야 8:6 느헤미야 12:37 느헤미야 2:14 누가복음 13:4 사사기 20:1 사사기 20:3 사무엘하 5:6 사무엘하 5:7 열왕기하 25:4

이사야 8:6 본문 보기

이 백성이 천천히 흐르는 실로아 물을 버리고 르신과 르말리야의 아들을 기뻐하나니

성경사전 해시태그 · 3

#르신 רְצִין #실로아 물 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#יַעַן 야안 H3282 말#מָאַס 마아스 H3988 멸시 / 버리다 / 싫어하다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַזֶּה 하제 H2088#מֵי 메 H4325 물#הַשִּׁלֹחַ 하쉴로아흐 H7975 실#הַהֹלְכִים 하홀힘 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לְאַט 르아트 H328 행보#וּמְשׂוֹשׂ 움소스 H4885 희락 / 기쁨 / 즐거움#רְצִין 르친 H7526 르신#וּבֶן 우벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425 르말리야

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#아들 #백성 #르신 רְצִין #실로아 물

관주

요한복음 9:7 느헤미야 3:15 사사기 9:16 사사기 9:17 사사기 9:18 사사기 9:19 사사기 9:20 열왕기상 7:16 역대하 13:8 역대하 13:9

누가복음 13:4 본문 보기

또 실로암에서 망대가 무너져 치어 죽은 열 여덟 사람이 예루살렘에 거한 모든 사람보다 죄가 더 있는 줄 아느냐 ?

성경사전 해시태그 · 4

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #사람 #망대 #실로암

원어 · 헬라어

#Ἢ 에 G2228#ἐκεῖνοι 에케이노이 G1565#δεκαοκτὼ 데카오크토 G1176 열 / 십#οὓς 후스 G3739#ἔπεσεν 에페센 G4098 떨어지다 / 무너지다 / 엎다#πύργος 퓌르고스 G4444 망대#Σιλωὰμ 실로암 G4611 실로암#ἀπέκτεινεν 아페크테이넨 G615 죽이다#αὐτούς 아우투스 G846#δοκεῖτε 도케이테 G1380 생각#αὐτοὶ 아우토이 G846#ὀφειλέται 오페일레타이 G3781 죄#ἐγένοντο 에게논토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#παρὰ 파라 G3844#πάντας 판타스 G3956 만물 / 범사 / 범#ἀνθρώπους 안트로푸스 G444 사람 / 사람들#κατοικοῦντας 카토이쿤타스 G2730 거하다 / 사다#Ἰερουσαλήμ 이에루살렘 G2419 예루살렘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #죄 סִין #사람 #망대 #실로암 #열 #죽

관주

느헤미야 3:15 욥기 1:19 마태복음 6:12 마태복음 18:24 요한복음 9:7 요한복음 9:11 열왕기상 20:30 누가복음 7:41 누가복음 7:42 누가복음 11:4

요한복음 9:7 본문 보기

이르시되 `실로암 못에 가서 씻으라 !' 하시니 (실로암은 번역하면 보냄을 받았다는 뜻이라) 이에 가서 씻고 밝은 눈으로 왔더라

성경사전 해시태그 · 1

원어 · 헬라어

#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#αὐτῷ 아우토 G846#ὕπαγε 휘파게 G5217 물러가다#νίψαι 니프사이 G3538 씻기다 / 씻다#κολυμβήθραν 콜륌베트란 G2861 못#Σιλωάμ 실로암 G4611 실로암#ὃ 호 G3739#ἑρμηνεύεται 헤르메네우에타이 G2059 번역#ἀπεσταλμένος 아페스탈메노스 G649 보내다#ἀπῆλθεν 아펠텐 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#οὖν 운 G3767#ἐνίψατο 에니프사토 G3538 씻기다 / 씻다#ἦλθεν 엘텐 G2064 임하다 / 떠나다#βλέπων 블레폰 G991 보이다 / 삼가다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#뜻 #눈 נוּן #실로암 #실로암 못

관주

이사야 35:5 요한복음 9:11 요한복음 11:37 시편 146:8 이사야 8:6 사도행전 26:18 출애굽기 4:11 느헤미야 3:15 이사야 42:7 누가복음 13:4

요한복음 9:11 본문 보기

대답하되 `예수라 하는 그 사람이 진흙을 이겨 내 눈에 바르고 나더러 실로암에 가서 씻으라 하기에 가서 씻었더니 보게 되었노라'

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #진흙 #실로암

원어 · 헬라어

#ἀπεκρίθη 아페크리테 G611 대답#ἐκεῖνος 에케이노스 G1565#ἄνθρωπος 안트로포스 G444 사람 / 사람들#λεγόμενος 레고메노스 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#πηλὸν 펠론 G4081 진흙#ἐποίησεν 에포이에센 G4160 행하다 / 만들다#ἐπέχρισέν 에페크리센 G2025 바르다#μου 무 G3165#ὀφθαλμοὺς 오프탈무스 G3788 눈#εἶπέν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#μοι 모이 G3165#ὕπαγε 휘파게 G5217 물러가다#Σιλωὰμ 실로암 G4611 실로암#νίψαι 니프사이 G3538 씻기다 / 씻다#ἀπελθὼν 아펠톤 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#οὖν 운 G3767#νιψάμενος 니프사메노스 G3538 씻기다 / 씻다#ἀνέβλεψα 아네블레프사 G308 우러르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#사람 #대답 #진흙 #눈 נוּן #실로암

관주

요한복음 9:6 요한복음 9:7 요한복음 9:27 예레미야 36:17

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가