명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#저주#율법#속죄#칭의#십자가

← 목록

유튜브 원본▶

인류에게 임한 저주 (선별된 성경 본문)

조회 0
860번 · 존 맥아더 · 2015-04-20 · 신명기 27:15-26; 갈라디아서 3:10-13 · 20분 · 채널: macarthur
원제: The Curse on Mankind (Selected Scriptures)
📖 본문 말씀 — 신명기 27:15-26; 갈라디아서 3:10-13

27:15 장색의 손으로 조각하였거나 부어 만든 우상은 여호와께 가증하니 그것을 만들어 은밀히 세우는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 응답하여 아멘 할지니라 27:16 그 부모를 경홀히 여기는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라 27:17 그 이웃의 지계표를 옮기는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라 27:18 소경으로 길을 잃게 하는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라 27:19 객이나 고아나 과부의 송사를 억울케 하는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라 27:20 계모와 구합하는 자는 그 아비의 하체를 드러내었으니 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라 27:21 무릇 짐승과 교합하는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라 27:22 그 자매 곧 그 아비의 딸이나 어미의 딸과 구합하는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라 27:23 장모와 구합하는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라 27:24 그 이웃을 암살하는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라 27:25 무죄자를 죽이려고 뇌물을 받는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라 27:26 이 율법의 모든 말씀을 실행치 아니하는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라 3:10 무릇 율법 행위에 속한 자들은 저주 아래 있나니 기록된 바 누구든지 율법 책에 기록된 대로 온갖 일을 항상 행하지 아니하는 자는 저주 아래 있는 자라 하였음이라 3:11 또 하나님 앞에서 아무나 율법으로 말미암아 의롭게 되지 못할 것이 분명하니 이는 의인이 믿음으로 살리라 하였음이니라 3:12 율법은 믿음에서 난 것이 아니라 이를 행하는 자는 그 가운데서 살리라 하였느니라 3:13 그리스도께서 우리를 위하여 저주를 받은 바 되사 율법의 저주에서 우리를 속량하셨으니 기록된 바 나무에 달린 자마다 저주 아래 있는 자라 하였음이라

English (KJV)

27:15 Cursed be the man that maketh any graven or molten image, an abomination unto the Lord, the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place. And all the people shall answer and say, Amen. 27:16 Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen. 27:17 Cursed be he that removeth his neighbour’s landmark. And all the people shall say, Amen. 27:18 Cursed be he that maketh the blind to wander out of the way. And all the people shall say, Amen. 27:19 Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen. 27:20 Cursed be he that lieth with his father’s wife; because he uncovereth his father’s skirt. And all the people shall say, Amen. 27:21 Cursed be he that lieth with any manner of beast. And all the people shall say, Amen. 27:22 Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. And all the people shall say, Amen. 27:23 Cursed be he that lieth with his mother in law. And all the people shall say, Amen. 27:24 Cursed be he that smiteth his neighbour secretly. And all the people shall say, Amen. 27:25 Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen. 27:26 Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen. 3:10 For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them. 3:11 But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith. 3:12 And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them. 3:13 Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 21
원어 · 히브리어·아람어 / 헬라어 · 81
#אָרוּר 아루르 H779 저주#הָאִישׁ 하이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#יַעֲשֶׂה 야아세 H6213 행하다 / 만들다#פֶסֶל 페셀 H6459 신상 / 우상#וּמַסֵּכָה 우마세하 H4541 신상 / 우상 / 형상#תּוֹעֲבַת 토아바트 H8441 가증#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#מַעֲשֵׂה 마아세 H4639 행사 / 만들다#יְדֵי 예데 H3027 손#חָרָשׁ 하라쉬 H2796 목수 / 장색 / 목공#וְשָׂם 브삼 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#בַּסָּתֶר 바사테르 H5643 은밀 / 비밀 / 그늘#וְעָנוּ 브아누 H6030 대답 / 응답 / 가로다#כָל 할 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#וְאָמְרוּ 브암루 H559 가로다 / 말 / 말씀#אָמֵן׃ ס 아멘스 H543 응답#מַקְלֶה 마클레 H7034 비천 / 여기다#וְאִמּוֹ 브이모 H517 어미 / 모친#מַסִּיג 마시그 H5253 옮기다#גְּבוּל 그불 H1366 경계 / 지계 / 지경#רֵעֵהוּ 레에후 H7453 이웃 / 친구 / 동무#מַשְׁגֶּה 마쉬게 H7686 허물 / 그릇 / 빠지다#עִוֵּר 이베르 H5787 소경#בַּדָּרֶךְ 바다레흐 H1870 길 / 행위#מַטֶּה 마테 H5186 펴다 / 기울이다#מִשְׁפַּט 미쉬파트 H4941 규례 / 공의 / 례#גֵּר 게르 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#יָתוֹם 야톰 H3490 고아#וְאַלְמָנָה 브알마나 H490 과부#שֹׁכֵב 쇼헤브 H7901 눕다 / 자다 / 동침#עִם 임 H5973#אֵשֶׁת 에셰트 H802 아내 / 여인 / 여자#גִלָּה 길라 H1540 드러내다 / 나타나다 / 드러나다#כְּנַף 크나프 H3671 날개 / 옷자락 / 독수리#בְּהֵמָה 브헤마 H929 짐승 / 육축 / 축#אֲחֹתוֹ 아호토 H269 누이 / 자매#בַּת 바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#אוֹ 오 H176 만일#חֹתַנְתּוֹ 호탄토 H2859 장인 / 사위 / 혼인#מַכֵּה 마케 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#לֹקֵחַ 로케아흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#שֹׁחַד 쇼하드 H7810 뇌물 / 선물 / 예물#נֶפֶשׁ 네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#דָּם 담 H1818 피#נָקִי 나키 H5355 무죄 / 무죄자 / 깨끗#לֹא 로 H3808#יָקִים 야킴 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#דִּבְרֵי 디브레 H1697 말씀 / 말 / 일#הַתּוֹרָה 하토라 H8451 율법 / 법#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러#ὅσοι 호소이 G3745 동안#ἔργων 에르곤 G2041 행위 / 일 / 행실#νόμου 노무 G3551 율법 / 법#εἰσίν 에이신 G1510 계시다#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#κατάραν 카타란 G2671 저주#γέγραπται 게그라프타이 G1125 기록 / 쓰다#ἐπικατάρατος 에피카타라토스 G1944 저주#πᾶς 파스 G3956 만물 / 범사 / 범#ὃς 호스 G3739#οὐκ 우크 G3756#ἐμμένει 엠메네이 G1696#βιβλίῳ 비블리오 G975 책#ποιῆσαι 포이에사이 G4160 행하다 / 만들다#αὐτά 아우타 G846#οὐδεὶς 우데이스 G3762 아무것#δικαιοῦται 디카이우타이 G1344 의롭다#παρὰ 파라 G3844#θεῷ 테오 G2316 하나님#δῆλον 델론 G1212 표명#δίκαιος 디카이오스 G1342 의인 / 의롭다#πίστεως 피스테오스 G4102 믿음#ζήσεται 제세타이 G2198 살다#Χριστὸς 크리스토스 G5547 그리스도#ἡμᾶς 헤마스 G3165#ἐξηγόρασεν 에크세고라센 G1805 속량#γενόμενος 게노메노스 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ὑπὲρ 휘페르 G5228 위하다 / 대신#κρεμάμενος 크레마메노스 G2910 달다#ξύλου 크쉴루 G3586 나무

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 1곳 펼치기

예레미야 13장 17절

13:17 너희가 이를 듣지 아니하면 나의 심령이 너희 교만을 인하여 은근히 곡할 것이며 여호와의 양무리가 사로잡힘을 인하여 눈물을 흘려 통곡하리라

English (KJV)

13:17 But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the Lord’s flock is carried away captive.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 모든 사람은 하나님의 율법을 어겼기에 저주 아래 놓여 있다.
  • 율법으로는 누구도 하나님 앞에서 의롭다 함을 받을 수 없다.
  • 그리스도께서 우리를 위하여 저주가 되셔서 율법의 저주에서 우리를 속량하셨다.

신명기의 저주 목록

모세는 이스라엘이 가나안에 들어가 순종해야 한다고 명령하며, 불순종에 따르는 저주 목록을 선포한다. 우상 숭배, 부모 경홀, 경계표 이동, 맹인 그릇 인도, 억울한 송사 등이 저주의 대상으로 열거된다.

성경사전 해시태그 · 15

저주의 실현과 인간의 한계

이스라엘은 실제로 불순종했고, 구약의 역사는 그 저주가 이루어졌음을 보여 준다. 누구도 율법을 온전히 지킬 수 없다는 점에서 이 명령은 인간에게 불가능한 기준이 된다.

성경사전 해시태그 · 9

시편과 선지자들의 저주 이해

시편과 선지자들의 저주는 개인적 앙심이 아니라 하나님의 거룩과 의에 대한 반응이다. 다윗은 원수를 너그럽게 대했고, 예레미야의 탄식도 하나님의 심판을 향한 것이었다.

성경사전 해시태그 · 9

갈라디아서의 복음

바울은 율법의 행위에 속한 자가 모두 저주 아래 있다고 말한다. 그러나 그리스도께서 우리를 위하여 저주가 되시어 율법의 저주에서 우리를 속량하셨다.

성경사전 해시태그 · 6
“그리스도께서 우리를 위하여 저주가 되셨다.”
적용과 묵상
  • 나는 율법을 지키려는 노력 속에서 여전히 나 자신의 의를 의지하고 있지는 않은가?
  • 나는 그리스도께서 나를 위해 저주를 담당하셨다는 사실에 어떻게 응답하고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#저주#율법#속죄#칭의#십자가

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기