▶하나님은 나를 죄로 유혹하시는가? 야고보서 1:12–15 (2)
조회 0📖 본문 말씀 — 야고보서 1:12–15
1:12 시험을 참는 자는 복이 있도다 이것이 옳다 인정하심을 받은 후에 주께서 자기를 사랑하는 자들에게 약속하신 생명의 면류관을 얻을 것임이니라 1:13 사람이 시험을 받을 때에 내가 하나님께 시험을 받는다 하지 말지니 하나님은 악에게 시험을 받지도 아니하시고 친히 아무도 시험하지 아니하시느니라 1:14 오직 각 사람이 시험을 받는 것은 자기 욕심에 끌려 미혹됨이니 1:15 욕심이 잉태한즉 죄를 낳고 죄가 장성한즉 사망을 낳느니라
English (KJV)
1:12 Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him. 1:13 Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man: 1:14 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. 1:15 Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.
🗺 이 본문의 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
- 죄 추정 위치
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 9
원어 · 헬라어 · 35
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
📖 인용 성경 9곳 펼치기
히브리서 2장 18절
2:18 자기가 시험을 받아 고난을 당하셨은즉 시험 받는 자들을 능히 도우시느니라
English (KJV)
2:18 For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.
성경사전 해시태그 · 2
요한복음 6장 5절
6:5 예수께서 눈을 들어 큰 무리가 자기에게로 오는 것을 보시고 빌립에게 이르시되 `우리가 어디서 떡을 사서 이 사람들로 먹게 하겠느냐 ?' 하시니
English (KJV)
6:5 When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?
성경사전 해시태그 · 3
히브리서 11장 17절
11:17 아브라함은 시험을 받을 때에 믿음으로 이삭을 드렸으니 저는 약속을 받은 자로되 그 독생자를 드렸느니라
English (KJV)
11:17 By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son,
성경사전 해시태그 · 5
베드로전서 4장 12절
4:12 사랑하는 자들아 너희를 시련하려고 오는 불시험을 이상한 일 당하는 것같이 이상히 여기지 말고
English (KJV)
4:12 Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:
베드로전서 4장 17절
4:17
English (KJV)
4:17 For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?
사도행전 4장 27절
4:27 과연 헤롯과 본디오 빌라도는 이방인과 이스라엘 백성과 합동하여 하나님의 기름부으신 거룩한 종 예수를 거스려
English (KJV)
4:27 For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,
성경사전 해시태그 · 5
에베소서 4장 22절
4:22 너희는 유혹의 욕심을 따라 썩어져 가는 구습을 좇는 옛 사람을 벗어버리고
English (KJV)
4:22 That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
성경사전 해시태그 · 3
골로새서 3장 5절
3:5 그러므로 땅에 있는 지체를 죽이라 곧 음란과 부정과 사욕과 악한 정욕과 탐심이니 탐심은 우상 숭배니라
English (KJV)
3:5 Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
성경사전 해시태그 · 3
야고보서 1:2–4
1:2 내 형제들아 ! 너희가 여러 가지 시험을 만나거든 온전히 기쁘게 여기라 1:3 이는 너희 믿음의 시련이 인내를 만들어 내는 줄 너희가 앎이라 1:4 인내를 온전히 이루라 이는 너희로 온전하고 구비하여 조금도 부족함이 없게 하려 함이라
English (KJV)
1:2 My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations; 1:3 Knowing this, that the trying of your faith worketh patience. 1:4 But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.
성경사전 해시태그 · 5
- 하나님은 아무도 악으로 시험하지 않으시며 유혹을 받으실 수도 없으시다.
- 같은 단어 '시험'과 '시련'은 하나님께서 사람들의 믿음을 입증하시는 경우에도 쓰이므로 구별해야 한다.
- 욕심이 죄를 잉태하고 회개 없이 자라면 사망에 이르며, 예수님은 이 선을 넘지 않으셨다.
시험과 시련의 구별
하나님은 아무도 시험하지 않으시지만, 같은 단어가 하나님께서 사람들을 시험하시는 경우에도 쓰입니다. 그렇기에 하나님이 하지 않으시는 것과 하시는 것을 구별해야 합니다. 시련은 믿음을 입증하여 인내를 이루는 과정이고, 유혹은 욕심이 죄로 잉태되는 과정입니다.
성경사전 해시태그 · 8
잉태와 사망의 과정
욕심은 처음에는 결백하지만 어느 시점에 선을 넘어 죄를 잉태합니다. 회개 없이 죄가 자라면 결국 사망을 낳습니다. 예수님은 배고픔의 시험 속에서도 이 선을 넘지 않으셨습니다.
성경사전 해시태그 · 7
하나님의 주권의 방식
하나님은 이 잉태의 지점에서 능동적인 원인으로 일하지 않으시고, 사람들이 자기 욕망에 따라 행하도록 허용하고 내버려 두심으로 주권을 행사하십니다. 이 신비를 완전히 설명할 수는 없으나, 야고보의 증언은 분명합니다.
성경사전 해시태그 · 5
- 나의 시련 속에서 믿음이 인내로 자라고 있는가?
- 나의 욕심이 선을 넘어 죄를 잉태하기 전에 회개하고 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.