명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#안식#쉼#창조#구속#믿음#히브리서

← 목록

유튜브 원본▶

너희 영혼을 위한 안식

조회 0
4471번 · 알리스테어 벡 · 2020-04-24 · 히브리서 4:1-13 · 25분 · 채널: begg
원제: Rest For Your Souls (Part 1 of 2) — 04/24/2020
📖 본문 말씀 — 히브리서 4:1-13

4:1 그러므로 우리는 두려워할지니 그의 안식에 들어갈 약속이 남아 있을 지라도 너희 중에 혹 미치지 못할 자가 있을까 함이라 4:2 저희와 같이 우리도 복음 전함을 받은 자이나 그러나 그 들은바 말씀이 저희에게 유익되지 못한 것은 듣는 자가 믿음을 화합지 아니함이라 4:3 이미 믿는 우리들은 저 안식에 들어가는도다 그 말씀하신 바와 같으니 내가 노하여 맹세한 바와 같이 저희가 내 안식에 들어오지 못하리라 하셨다 하였으나 세상을 창조할 때부터 그 일이 이루었느니라 4:4 제 칠 일에 관하여는 어디 이렇게 일렀으되 하나님은 제 칠 일에 그의 모든 일을 쉬셨다 하였으며 4:5 또 다시 거기 저희가 내 안식에 들어오지 못하리라 하였으니 4:6 그러면 거기 들어갈 자들이 남아 있거니와 복음 전함을 먼저 받은 자들은 순종치 아니함을 인하여 들어가지 못하였으므로 4:7 오랜 후에 다윗의 글에 다시 어느 날을 정하여 오늘날이라고 미리 이같이 일렀으되 오늘날 너희가 그의 음성을 듣거든 너희 마음을 강퍅케 말라 하였나니 4:8 만일 여호수아가 저희에게 안식을 주었더면 그 후에 다른 날을 말씀하지 아니하셨으리라 4:9 그런즉 안식할 때가 하나님의 백성에게 남아 있도다 4:10 이미 그의 안식에 들어간 자는 하나님이 자기 일을 쉬심과 같이 자기 일을 쉬느니라 4:11 그러므로 우리가 저 안식에 들어가기를 힘쓸지니 이는 누구든지 저 순종치 아니하는 본에 빠지지 않게 하려 함이라 4:12 하나님의 말씀은 살았고 운동력이 있어 좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을 감찰하나니 4:13 지으신 것이 하나라도 그 앞에 나타나지 않음이 없고 오직 만물이 우리를 상관하시는 자의 눈 앞에 벌거벗은 것같이 드러나느니라

English (KJV)

4:1 Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it. 4:2 For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it. 4:3 For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world. 4:4 For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works. 4:5 And in this place again, If they shall enter into my rest. 4:6 Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief: 4:7 Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts. 4:8 For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day. 4:9 There remaineth therefore a rest to the people of God. 4:10 For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his. 4:11 Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief. 4:12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart. 4:13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 16
원어 · 헬라어 · 99
#Φοβηθῶμεν 포베토멘 G5399 두려워하다 / 두렵다 / 무서워하다#οὖν 운 G3767#μήποτε 메포테 G3361 만일#καταλειπομένης 카탈레이포메네스 G2641 떠나다#ἐπαγγελίας 에팡겔리아스 G1860 약속#εἰσελθεῖν 에이셀테인 G1525 들어가다 / 들어오다#κατάπαυσιν 카타파우신 G2663 안식#αὐτοῦ 아우투 G846#δοκῇ 도케 G1380 생각#τις 티스 G5100#ὑμῶν 휘몬 G4771#ὑστερηκέναι 휘스테레케나이 G5302 부족 / 궁핍#ἐσμεν 에스멘 G1510 계시다#εὐηγγελισμένοι 에우엥겔리스메노이 G2097 전하다 / 복음 / 전파#καθάπερ 카타페르 G2509#κἀκεῖνοι 카케이노이 G1565#οὐκ 우크 G3756#ὠφέλησεν 오펠레센 G5623 유익#λόγος 로고스 G3056 말씀#ἀκοῆς 아코에스 G189 소문 / 들리다#συγκεκερασμένους 슁케케라스메누스 G4786 화합#πίστει 피스테이 G4102 믿음#ἀκούσασιν 아쿠사신 G191 듣다#πιστεύσαντες 피스테우산테스 G4100 믿다 / 맡기다#καθὼς 카토스 G2531#εἴρηκεν 에이레켄 G2046 말씀#ὡς 호스 G5613 어떻다#ὤμοσα 오모사 G3660 맹세#ὀργῇ 오르게 G3709 진노 / 노 / 분노#μου 무 G3165#εἰ 에이 G1487 만일#ἔργων 에르곤 G2041 행위 / 일 / 행실#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#καταβολῆς 카타볼레스 G2602 창조#κόσμου 코스무 G2889 세상 / 천하#γενηθέντων 게네텐톤 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#που 푸 G4225 이렇다#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#ἑβδόμης 헤브도메스 G1442 일곱째 / 칠#οὕτως 후토스 G3779 이렇다 / 그렇다 / 이러#κατέπαυσεν 카테파우센 G2664 쉬다#θεὸς 테오스 G2316 하나님#ἡμέρᾳ 헤메라 G2250 날 / 하루 / 낮#πάντων 판톤 G3956 만물 / 범사 / 범#τούτῳ 투토 G3778#πάλιν 팔린 G3825#ἐπεὶ 에페이 G1893 만일#ἀπολείπεται 아폴레이페타이 G620 남다 / 버리다#πρότερον 프로테론 G4386#δι᾽ 디 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#ἀπείθειαν 아페이테이안 G543 불순 / 불순종#ὁρίζει 호리제이 G3724 정하다#σήμερον 세메론 G4594 오늘날#Δαυὶδ 다우이드 G1138 다윗#λέγων 레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#μετὰ 메타 G3326#τοσοῦτον 토수톤 G5118 많다#χρόνον 크로논 G5550 동안 / 얼마 / 기한#προείρηται 프로에이레타이 G4280 전#ἐὰν 에안 G1437 만일#φωνῆς 포네스 G5456 소리 / 음성 / 외치다#σκληρύνητε 스클레뤼네테 G4645 강퍅 / 마음#καρδίας 카르디아스 G2588 마음 / 생각 / 뜻#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#ἂν 안 G302 만일#ἄλλης 알레스 G243 남#ἐλάλει 엘랄레이 G2980 말 / 말씀 / 방언#ἄρα 아라 G686 이렇다#σαββατισμὸς 사브바티스모스 G4520 안식#λαῷ 라오 G2992 백성#ὥσπερ 호스페르 G5618 그러#ἰδίων 이디온 G2398 한적#Σπουδάσωμεν 스푸다소멘 G4704 힘쓰다#ὑποδείγματι 휘포데이그마티 G5262 모형 / 본#πέσῃ 페세 G4098 떨어지다 / 무너지다 / 엎다#ζῶν 존 G2198 살다#ἐνεργὴς 에네르게스 G1756 역사#τομώτερος 토모테로스 G5114 예리#ὑπὲρ 휘페르 G5228 위하다 / 대신#μάχαιραν 마카이란 G3162 검 / 칼#δίστομον 디스토몬 G1366 날#διϊκνούμενος 디이크누메노스 G1338 찌르다#ἄχρι 아크리 G891 동안#μερισμοῦ 메리스무 G3311 나누다#ψυχῆς 프쉬케스 G5590 목숨 / 영혼 / 마음#πνεύματος 프네우마토스 G4151 성령 / 영 / 귀신#ἁρμῶν 하르몬 G719 관절#τε 테 G5037 바울 / 사도 / 사울#μυελῶν 뮈엘론 G3452 골수#κριτικὸς 크리티코스 G2924 감찰#ἐνθυμήσεων 엔튀메세온 G1761 생각#ἐννοιῶν 엔노이온 G1771 뜻 / 생각#κτίσις 크티시스 G2937 피조물 / 창조 / 만물#ἀφανὴς 아파네스 G852 드러나다 / 나타나다#ἐνώπιον 에노피온 G1799 앞#γυμνὰ 귐나 G1131 벌거벗다#τετραχηλισμένα 테트라켈리스메나 G5136 드러나다#ὀφθαλμοῖς 오프탈모이스 G3788 눈#ὃν 혼 G3739

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 3곳 펼치기

마태복음 11:28

11:28 수고하고 무거운 짐진 자들아 ! 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라

English (KJV)

11:28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

신명기 25장 19절

25:19 그러므로 네 하나님 여호와께서 네게 주어 기업으로 얻게 하시는 땅에서 네 하나님 여호와께서 너로 사면에 있는 모든 대적을 벗어나게 하시고 네게 안식을 주실 때에 너는 아말렉의 이름을 천하에서 도말할지니라 너는 잊지 말지니라

English (KJV)

25:19 Therefore it shall be, when the Lord thy God hath given thee rest from all thine enemies round about, in the land which the Lord thy God giveth thee for an inheritance to possess it, that thou shalt blot out the remembrance of Amalek from under heaven; thou shalt not forget it.

성경사전 해시태그 · 7

마태복음 11장 28절

11:28 수고하고 무거운 짐진 자들아 ! 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라

English (KJV)

11:28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

핵심 메시지
  • 하나님의 안식은 가나안 정착과 창조 때의 안식에서 시작되어 그리스도 안에서 완성된다.
  • 사람은 자기 노력으로 이 쉼에 이를 수 없고, 죄로 인해 쉼을 잃었기에 구속이 필요하다.
  • 믿음으로 그리스도를 신뢰하고 자기 일에서 그칠 때 우리 영혼은 참된 쉼을 얻는다.

가나안과 하나님의 안식

가나안 땅에 들어간 이스라엘 백성은 약속된 안식을 기대했지만, 그 경험은 더 큰 안식의 그림자에 불과했습니다. 저자는 시편 95편을 인용해 하나님이 가나안 정착 이후에도 아직 남아 있는 안식을 말씀하신다고 지적합니다.

성경사전 해시태그 · 11

창조의 안식

하나님은 창조의 일을 마치시고 정당하게 쉬셨습니다. 그 쉼은 게으름이 아니라 과업의 완성과 목적의 성취에서 오는 안식이었고, 모든 것이 돌보아지고 있다는 표현이었습니다.

성경사전 해시태그 · 4

죄와 상실된 쉼

그러나 죄가 세상에 들어오자 사람은 편안한 쉼을 누릴 수 없게 되었습니다. 세상은 목적 없는 분주함에 빠졌고, 사람의 노력으로는 하나님의 쉼에 이를 수 없으므로 새로운 창조, 곧 구속이 필요합니다.

성경사전 해시태그 · 7

그리스도 안의 쉼

하나님은 창조로 육체적 쉼의 원리를 세우셨고, 구속으로 영적 쉼의 가능성을 세우셨습니다. 마태복음 11:28을 근거로 예수님은 수고하는 자들을 자기에게 오라고 부르시며, 믿는 우리가 그 쉼에 들어간다고 설명합니다.

성경사전 해시태그 · 5
“주 예수 그리스도를 믿음으로써 그 쉼에 들어갑니다.”
적용과 묵상
  • 나는 일과 분주함 속에서 참된 쉼을 찾으려 하는가, 아니면 그리스도께 나아가 쉼을 얻는가?
  • 주 예수님의 멍에를 메고 배우는 삶이 오늘 내 삶의 리듬에 어떻게 나타나는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#안식#쉼#창조#구속#믿음#히브리서

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기