🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

진리 안에서 행하라 (2부 중 2부)

조회 0
5849번 · 알리스테어 벡 · 2023-12-05 · 요한삼서 1:1-8 · 25분 · 채널: begg
원제: Walk in the Truth (Part 2 of 2) - 12/05/2023
📖 본문 말씀 — 요한삼서 1:1-8

1:1 장로는 사랑하는 가이오 곧 나의 참으로 사랑하는 자에게 편지하노라 1:2 사랑하는 자여 ! 네 영혼이 잘 됨같이 네가 범사에 잘 되고 강건하기를 내가 간구하노라 1:3 형제들이 와서 네게 있는 진리를 증거하되 네가 진리 안에서 행한다 하니 내가 심히 기뻐하노라 1:4 내가 내 자녀들이 진리 안에서 행한다 함을 듣는 것보다 더 즐거움이 없도다 1:5 사랑하는 자여 ! 네가 무엇이든지 형제 곧 나그네 된 자들에게 행하는 것이 신실한 일이니 1:6 저희가 회 앞에서 너의 사랑을 증거하였느니라 네가 하나님께 합당하게 저희를 전송하면 가하리로다 1:7 이는 저희가 주의 이름을 위하여 나가서 이방인에게 아무 것도 받지 아니함이라 1:8 이러므로 우리가 이같은 자들을 영접하는 것이 마땅하니 이는 우리로 진리를 위하여 함께 수고하는 자가 되게 하려 함이니라

English (KJV)

1:1 The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth. 1:2 Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth. 1:3 For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth. 1:4 I have no greater joy than to hear that my children walk in truth. 1:5 Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers; 1:6 Which have borne witness of thy charity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well: 1:7 Because that for his name’s sake they went forth, taking nothing of the Gentiles. 1:8 We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 12
원어 · 헬라어 · 54
#πρεσβύτερος 프레스뷔테로스 G4245 장로 / 장로들 / 늙은이#Γαΐῳ 가이오 G1050 가이오#ἀγαπητῷ 아가페토 G27 사랑#ὃν 혼 G3739#ἐγὼ 에고 G1473#ἀγαπῶ 아가포 G25 사랑#ἀληθείᾳ 알레테이아 G225 진리 / 참되다 / 진실#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#πάντων 판톤 G3956 만물 / 범사 / 범#εὔχομαί 에우코마이 G2172 원하다 / 구하다#σε 세 G4771#εὐοδοῦσθαι 에우오두스타이 G2137 길#ὑγιαίνειν 휘기아이네인 G5198 바르다 / 건강 / 강건#καθὼς 카토스 G2531#ψυχή 프쉬케 G5590 목숨 / 영혼 / 마음#ἐχάρην 에카렌 G5463 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁨#λίαν 리안 G3029#ἐρχομένων 에르코메논 G2064 임하다 / 떠나다#ἀδελφῶν 아델폰 G80 형제 / 형제들 / 동생#μαρτυρούντων 마르튀룬톤 G3140 증거#περιπατεῖς 페리파테이스 G4043 걷다 / 다니다 / 행하다#μειζοτέραν 메이조테란 G3173 크다#τούτων 투톤 G3778#οὐκ 우크 G3756#ἔχω 에코 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#χαρὰν 카란 G5479 기쁨 / 즐거움#ἀκούω 아쿠오 G191 듣다#τέκνα 테크나 G5043 자녀 / 자식 / 자녀들#πιστὸν 피스톤 G4103 충성 / 신실 / 진실#ποιεῖς 포이에이스 G4160 행하다 / 만들다#ἐὰν 에안 G1437 만일#ἐργάσῃ 에르가세 G2038 일 / 수고 / 일하다#ξένους 크세누스 G3581 나그네 / 외국인 / 외인#ἀγάπῃ 아가페 G26 사랑#ἐνώπιον 에노피온 G1799 앞#ἐκκλησίας 에크클레시아스 G1577 교회 / 교회들#καλῶς 칼로스 G2573 옳다#προπέμψας 프로펨프사스 G4311 보내다#ἀξίως 아크시오스 G516 합당#θεοῦ 테우 G2316 하나님#ὑπὲρ 휘페르 G5228 위하다 / 대신#ὀνόματος 오노마토스 G3686 이름#ἐξῆλθον 에크셀톤 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#μηδὲν 메덴 G3367 조금#λαμβάνοντες 람바논테스 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#ἐθνικῶν 에트니콘 G1482 이방인#ἡμεῖς 헤메이스 G3165#οὖν 운 G3767#ὀφείλομεν 오페일로멘 G3784 빚 / 마땅 / 지다#ὑπολαμβάνειν 휘폴람바네인 G5274 생각 / 대답#τοιούτους 토이우투스 G5108 이러#συνεργοὶ 쉬네르고이 G4904 동역자 / 동역자들 / 돕다#γινώμεθα 기노메타 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
핵심 메시지
  • 진리 안에서 행하는 삶은 평범하고 반복되는 일상에서 하나님과 신실하게 동행하는 삶입니다.
  • 형제자매를 향한 사랑은 낯선 이들에게도 자원을 나누고 환대하는 행동으로 드러납니다.
  • 복음 사역자를 지원하는 성도는 진리를 전파하는 사역에 함께 참여하는 동역자입니다.

일상에서 진리를 따라 살기

요한은 가이오의 영혼뿐 아니라 건강과 삶의 안녕에도 관심을 갖습니다. 목사의 가장 큰 관심은 성도가 진리를 알고 그대로 살도록 돕는 것입니다. 약사이자 선교회 책임자였던 프레드 미첼의 전기는 눈부신 업적보다 평범하고 단조로운 길에서 하나님과 꾸준히 동행한 삶을 강조합니다. 우리도 반복되는 일상을 신앙의 특권으로 받아들여야 합니다.

성경사전 해시태그 · 11

보이는 사랑과 환대

가이오는 하나님께 받은 자원을 쌓아 두지 않고 형제들을 위해 사용했습니다. 그들은 친한 친구가 아니라 낯선 사람들이었지만, 같은 아버지와 주님을 섬기는 복음의 가족이었습니다. 사랑은 말에 그치지 않고 식사와 잠자리와 여비로 나타났습니다. 이런 사랑은 가족 안의 실망과 다툼도 견뎌야 합니다. 주님의 형제 중 작은 자에게 한 일이 주님께 한 일이라는 말씀은 환대의 의미를 밝혀 줍니다.

성경사전 해시태그 · 14

분별하며 계속 지원하기

요한은 가이오를 칭찬하면서 하나님의 종들을 하나님께 합당하게 전송하라고 권합니다. 성도는 복음으로 사익을 추구하는 사람을 분별해야 하지만, 그리스도의 이름을 위해 나가 다른 지원 없이 섬기는 이들에게는 구체적으로 감사를 표현해야 합니다.

성경사전 해시태그 · 9

지원을 통한 진리의 동역

동역은 취향이나 사회적 배경의 유사성이 아니라 하나님의 구원과 진리에서 비롯됩니다. 저지섬 여성들이 뜨개질한 옷으로 공군 병사들을 도왔듯, 식사와 잠자리를 제공하는 성도도 복음 전파에 실제로 참여합니다. 모두가 떠나거나 설교하지는 않지만 모두가 드리고 공급하도록 부름받았습니다.

성경사전 해시태그 · 9
“우리 모두가 떠나도록 부름받은 것은 아니지만, 우리 모두가 드리도록 부름받았습니다.”
적용과 묵상
  • 나는 반복되는 일상에서 하나님과 어떻게 신실하게 동행하고 있습니까?
  • 낯선 믿음의 형제자매에게 사랑을 보여 줄 구체적인 나눔은 무엇입니까?
  • 복음 사역을 지원하는 일을 나 자신의 동역으로 받아들이고 있습니까?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#진리#사랑#환대#나눔#선교#동역

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기