명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#부활#믿음#제자도#죄와죽음#복음

← 목록

유튜브 원본▶

그는 보았고 믿었다 (1부)

조회 0
4686번 · 알리스테어 벡 · 2020-04-09 · 요한복음 20:1-10 · 25분 · 채널: begg
원제: He Saw and Believed (Part 1 of 2) — 04/09/2020
📖 본문 말씀 — 요한복음 20:1-10

20:1 안식 후 첫날 이른 아침 아직 어두울 때에 막달라 마리아가 무덤에 와서 돌이 무덤에서 옮겨간 것을 보고 20:2 시몬 베드로와 예수의 사랑하시던 그 다른 제자에게 달려가서 말하되 사람이 주를 무덤에서 가져다가 어디 두었는지 우리가 알지 못하겠다 하니 20:3 베드로와 그 다른 제자가 나가서 무덤으로 갈쌔 20:4 둘이 같이 달음질하더니 그 다른 제자가 베드로보다 더 빨리 달아나서 먼저 무덤에 이르러 20:5 구푸려 세마포 놓인 것을 보았으나 들어가지는 아니하였더니 20:6 시몬 베드로도 따라 와서 무덤에 들어가 보니 세마포가 놓였고 20:7 또 머리를 쌌던 수건은 세마포와 함께 놓이지 않고 딴 곳에 개켜 있더라 20:8 그 때에야 무덤에 먼저 왔던 그 다른 제자도 들어가 보고 믿더라 20:9 (저희는 성경에 그가 죽은 자 가운데서 다시 살아나야 하리라 하신 말씀을 아직 알지 못하더라) 20:10 이에 두 제자가 자기 집으로 돌아가니라

English (KJV)

20:1 The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. 20:2 Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him. 20:3 Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. 20:4 So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre. 20:5 And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in. 20:6 Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, 20:7 And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 20:8 Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed. 20:9 For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. 20:10 Then the disciples went away again unto their own home.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Smith; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 14
원어 · 헬라어 · 57
#μιᾷ 미아 G1520 하나#σαββάτων 사브바톤 G4521 안식일#Μαρία 마리아 G3137 마리아#Μαγδαληνὴ 마그달레네 G3094 마리아#ἔρχεται 에르케타이 G2064 임하다 / 떠나다#πρωῒ 프로이 G4404 아침 / 새벽#σκοτίας 스코티아스 G4653 어두움 / 어둡다#ἔτι 에티 G2089 지금#οὔσης 우세스 G1510 계시다#μνημεῖον 므네메이온 G3419 무덤#βλέπει 블레페이 G991 보이다 / 삼가다#λίθον 리톤 G3037 돌 / 보석 / 머릿돌#ἠρμένον 에르메논 G142 들다 / 가져가다 / 옮기다#τρέχει 트레케이 G5143 달려가다#οὖν 운 G3767#Σίμωνα 시모나 G4613 시몬#Πέτρον 페트론 G4074 베드로#ἄλλον 알론 G243 남#μαθητὴν 마테텐 G3101 제자#ὃν 혼 G3739#ἐφίλει 에필레이 G5368 좋아하다 / 사랑#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#αὐτοῖς 아우토이스 G846#κύριον 퀴리온 G2962 주 / 주인#οὐκ 우크 G3756#οἴδαμεν 오이다멘 G1492 알다#ποῦ 푸 G4226 묻다#ἔθηκαν 에테칸 G5087 두다 / 꿇다#Ἐξῆλθεν 에크셀텐 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#δύο 뒤오 G1417 둘#ὁμοῦ 호무 G3674#προέδραμεν 프로에드라멘 G4390 달아나다 / 달려가다 / 지나가다#τάχιον 타키온 G5032#πρῶτος 프로토스 G4413 첫째 / 처음 / 전#παρακύψας 파라퀴프사스 G3879 구푸려#κείμενα 케이메나 G2749 누이다#ὀθόνια 오토니아 G3608 세마포#μέντοι 멘토이 G3305#εἰσῆλθεν 에이셀텐 G1525 들어가다 / 들어오다#ἀκολουθῶν 아콜루톤 G190 좇다 / 따르다 / 따라가다#θεωρεῖ 테오레이 G2334 구경 / 바라보다#σουδάριον 수다리온 G4676 수건#κεφαλῆς 케팔레스 G2776 머리 / 머릿돌 / 머리털#μετὰ 메타 G3326#χωρὶς 코리스 G5565 법 / 언약 / 피#ἐντετυλιγμένον 엔테튈리그메논 G1794 싸다 / 세마포#τόπον 토폰 G5117 각처#Τότε 토테 G5119#ἐπίστευσεν 에피스테우센 G4100 믿다 / 맡기다#οὐδέπω 우데포 G3764#γραφὴν 그라펜 G1124 성경#δεῖ 데이 G1163 마땅#νεκρῶν 네크론 G3498 죽다#ἀναστῆναι 아나스테나이 G450 일어나다 / 일어서다#ἀπῆλθον 아펠톤 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#πάλιν 팔린 G3825

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 1곳 펼치기

요한복음 19장 38절

19:38 아리마대 사람 요셉이 예수의 제자나 유대인을 두려워하여 은휘하더니 이 일 후에 빌라도더러 예수의 시체를 가져가기를 구하매 빌라도가 허락하는지라 이에 가서 예수의 시체를 가져가니라

English (KJV)

19:38 And after this Joseph of Arimathea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave. He came therefore, and took the body of Jesus.

성경사전 해시태그 · 6
핵심 메시지
  • 예수님의 부활은 관심이나 지식이 아니라 실제로 믿고 신뢰해야 할 사건이다.
  • 죽음의 원인은 죄이지만 죄 없으신 그리스도께서 죽음을 이기셨다.
  • 요한이 기록한 복음의 목적은 독자가 예수를 그리스도로 믿고 생명을 얻게 하는 것이다.

부활 이야기와 우리의 반응

예수님의 부활은 오랫동안 호기심과 논쟁의 대상이었지만, 관심이 곧 믿음은 아니라는 것이 설교의 출발점이다. 요한복음 20장 1-10절을 함께 읽으며, 무덤에 먼저 간 막달라 마리아가 달려가 베드로와 다른 제자에게 알리고, 두 제자가 무덤에 가서 세마포와 개켜진 수건을 보았다는 기록을 따라간다.

성경사전 해시태그 · 13

비밀 제자에서 공개적 제자로

아리마대 요셉과 니고데모는 예수님을 남몰래 따랐지만, 장사를 위해 예수님의 시신을 거두며 그 사랑이 두려움을 이겼다. 설교자는 매주 예배에 나오면서도 아직 공개적으로 주님을 따르지 못한 이들에게 오늘이 그 결단의 기회일 수 있다고 권면한다.

성경사전 해시태그 · 9

죄와 죽음, 그리고 그리스도의 승리

성경은 죽음의 원인이 죄라고 말하며, 죄 없으신 예수님이 죽으신 이유는 영원 전부터 계획된 구원 때문이었다고 가르친다. 창세기의 아브라함과 이삭 이야기는 하나님께서 죄를 위한 제물을 준비하신다는 복음을 보여 주며, 죽음은 예수님을 붙잡아 둘 수 없었다.

성경사전 해시태그 · 14

보고 믿는 믿음

나사로의 부활과 달리 예수님의 무덤에서는 풀어야 할 수의가 없었고, 요한은 보고 믿었다. 요한이 이 복음서를 기록한 목적은 독자들이 예수가 그리스도이시요 하나님의 아들이심을 믿고 생명을 얻게 하려는 것이며, 그래서 정보나 감동을 넘어 실제 믿음을 촉구한다.

성경사전 해시태그 · 9
“나사로는 다시 죽기 위해 부활했고, 예수님은 다시는 죽지 않으시려고 부활하셨습니다.”
적용과 묵상
  • 나는 예수님을 향한 믿음을 정신적 동의에 머물게 하고 있지는 않은가?
  • 나는 아직 공개적으로 그리스도를 따르지 못하게 하는 두려움은 무엇인가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#부활#믿음#제자도#죄와죽음#복음

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기