명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#믿음#근심#하나님의집#성령#보혜사#천국

← 목록

유튜브 원본▶

나는 길이요 진리요 생명이니라

조회 0
207번 · 존 파이퍼 · 2013-03-31 · 요한복음 14:1-11 · 41분 · 채널: piper
원제: I Am the Way, the Truth, and the Life
📖 본문 말씀 — 요한복음 14:1-11

14:1 너희는 마음에 근심하지 말라 하나님을 믿으니 또 나를 믿으라 14:2 내 아버지 집에 거할 곳이 많도다 그렇지 않으면 너희에게 일렀으리라 내가 너희를 위하여 처소를 예비하러 가노니 14:3 가서 너희를 위하여 처소를 예비하면 내가 다시 와서 너희를 내게로 영접하여 나 있는 곳에 너희도 있게하리라 14:4 내가 가는 곳에 그 길을 너희가 알리라' 14:5 도마가 가로되 `주여, 어디로 가시는지 우리가 알지 못하거늘 그 길을 어찌 알겠삽나이까 ?' 14:6 예수께서 가라사대 `내가 곧 길이요 ! 진리요 ! 생명이니 ! 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라 14:7 너희가 나를 알았더면 내 아버지도 알았으리로다 이제부터는 너희가 그를 알았고 또 보았느니라' 14:8 빌립이 가로되 `주여, 아버지를 우리에게 보여 주옵소서 그리하면 족하겠나이다' 14:9 예수께서 가라사대 `빌립아, 내가 이렇게 오래 너희와 함께 있으되 네가 나를 알지 못하느냐 ? 나를 본 자는 아버지를 보았거늘 어찌하여 아버지를 보이라 하느냐 ? 14:10 나는 아버지 안에 있고 아버지는 내 안에 계신 것을 네가 믿지 아니하느냐 ? 내가 너희에게 이르는 말이 스스로 하는 것이 아니라 아버지께서 내 안에 계셔 그의 일을 하시는 것이라 14:11 내가 아버지 안에 있고 아버지께서 내 안에 계심을 믿으라 ! 그렇지 못하겠거든 행하는 그 일을 인하여 나를 믿으라

English (KJV)

14:1 Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me. 14:2 In my Father’s house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you. 14:3 And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also. 14:4 And whither I go ye know, and the way ye know. 14:5 Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way? 14:6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. 14:7 If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him. 14:8 Philip saith unto him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us. 14:9 Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father? 14:10 Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works. 14:11 Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works’ sake.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 10
원어 · 헬라어 · 56
#Μὴ 메 G3361 만일#ταρασσέσθω 타라스세스토 G5015 소동 / 민망 / 동#ὑμῶν 휘몬 G4771#καρδία 카르디아 G2588 마음 / 생각 / 뜻#πιστεύετε 피스테우에테 G4100 믿다 / 맡기다#θεὸν 테온 G2316 하나님#ἐμὲ 에메 G1473#οἰκίᾳ 오이키아 G3614 집#πατρός 파트로스 G3962 아버지 / 아비#μου 무 G3165#μοναὶ 모나이 G3438 거처#πολλαί 폴라이 G4183 많다 / 허다#εἰσιν 에이신 G1510 계시다#εἰ 에이 G1487 만일#εἶπον 에이폰 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἂν 안 G302 만일#πορεύομαι 포레우오마이 G4198 일어나다#ἑτοιμάσαι 헤토이마사이 G2090 예비#τόπον 토폰 G5117 각처#ἐὰν 에안 G1437 만일#πάλιν 팔린 G3825#ἔρχομαι 에르코마이 G2064 임하다 / 떠나다#παραλήμψομαι 파랄렘프소마이 G3880 데리다 / 데려가다#ὅπου 호푸 G3699#ὑπάγω 휘파고 G5217 물러가다#οἴδατε 오이다테 G1492 알다#ὁδόν 호돈 G3598 길 / 도 / 여행#Λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#αὐτῷ 아우토 G846#Θωμᾶς 토마스 G2381 도마#κύριε 퀴리에 G2962 주 / 주인#οὐκ 우크 G3756#ποῦ 푸 G4226 묻다#πῶς 포스 G4459 어떻다#δυνάμεθα 뒤나메타 G1410 감당#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#ἀλήθεια 알레테이아 G225 진리 / 참되다 / 진실#ζωή 조에 G2222 생명 / 영생#οὐδεὶς 우데이스 G3762 아무것#δι᾽ 디 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#ἐγνώκατέ 에그노카테 G1097 알다 / 깨닫다#ἀπ᾽ 아프 G575 떠나다 / 나가다#ἄρτι 아르티 G737 지금#ἑωράκατε 헤오라카테 G3708 보이다 / 뵈다#Φίλιππος 필리프포스 G5376 빌립#δεῖξον 데이크손 G1166 보이다 / 지시#ἀρκεῖ 아르케이 G714 족하다#τοσούτῳ 토수토 G5118 많다#χρόνῳ 크로노 G5550 동안 / 얼마 / 기한#μεθ᾽ 메트 G3326#ῥήματα 레마타 G4487 말씀 / 말#ἃ 하 G3739#λαλῶ 랄로 G2980 말 / 말씀 / 방언#μένων 메논 G3306 거하다 / 머무르다 / 머물다#ποιεῖ 포이에이 G4160 행하다 / 만들다#ἔργα 에르가 G2041 행위 / 일 / 행실

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 9곳 펼치기

요한복음 14장 16절

14:16 내가 아버지께 구하겠으니 그가 또 다른 보혜사를 너희에게 주사 영원토록 너희와 함께 있게 하시리니

English (KJV)

14:16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;

성경사전 해시태그 · 2

로마서 8장 9절

8:9 만일 너희 속에 하나님의 영이 거하시면 너희가 육신에 있지 아니하고 영에 있나니 누구든지 그리스도의 영이 없으면 그리스도의 사람이 아니라

English (KJV)

8:9 But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

성경사전 해시태그 · 4

마태복음 25장 34절

25:34 그 때에 임금이 그 오른편에 있는 자들에게 이르시되 내 아버지께 복받을 자들이여 ! 나아와 창세로부터 너희를 위하여 예비된 나라를 상속하라

English (KJV)

25:34 Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

성경사전 해시태그 · 4

요한복음 14장 3절

14:3 가서 너희를 위하여 처소를 예비하면 내가 다시 와서 너희를 내게로 영접하여 나 있는 곳에 너희도 있게하리라

English (KJV)

14:3 And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

데살로니가전서 4장 16–17

4:16 주께서 호령과 천사장의 소리와 하나님의 나팔로 친히 하늘로 좇아 강림하시리니 그리스도 안에서 죽은 자들이 먼저 일어나고 4:17 그 후에 우리 살아 남은 자도 저희와 함께 구름 속으로 끌어올려 공중에서 주를 영접하게 하시리니 그리하여 우리가 항상 주와 함께 있으리라

English (KJV)

4:16 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first: 4:17 Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.

성경사전 해시태그 · 6

요한계시록 21장 1절

21:1 또 내가 새 하늘과 새 땅을 보니 처음 하늘과 처음 땅이 없어졌고 바다도 다시 있지 않더라

English (KJV)

21:1 And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.

성경사전 해시태그 · 3

요한복음 14장 8절

14:8 빌립이 가로되 `주여, 아버지를 우리에게 보여 주옵소서 그리하면 족하겠나이다'

English (KJV)

14:8 Philip saith unto him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us.

성경사전 해시태그 · 3

고린도후서 12장 9절

12:9 내게 이르시기를 내 은혜가 네게 족하도다 ! 이는 내 능력이 약한데서 온전하여짐이라 하신지라 이러므로 도리어 크게 기뻐함으로나의 여러 약한 것들에 대하여 자랑하리니 이는 그리스도의 능력으로 내게 머물게 하려 함이라

English (KJV)

12:9 And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.

성경사전 해시태그 · 3

요한복음 14장 7절

14:7 너희가 나를 알았더면 내 아버지도 알았으리로다 이제부터는 너희가 그를 알았고 또 보았느니라'

English (KJV)

14:7 If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him.

성경사전 해시태그 · 1
핵심 메시지
  • 예수님은 우리에게 마음의 근심을 내려놓고 하나님과 자신을 믿으라고 명령하신다.
  • 예수님은 십자가와 부활로 아버지 집의 처소를 예비하셨고, 천국의 본질은 그분의 직접적인 임재이다.
  • 성령으로 주어진 보혜사 안에서 예수님은 우리와 함께 계시므로 우리는 결코 고아처럼 버려지지 않는다.

근심하지 말고 하나님과 나를 믿으라

예수님은 요한복음 14장 1절에서 마음에 근심하지 말라고 말씀하시며, 하나님을 믿고 또 나를 믿으라고 권하신다. 11절에서도 같은 요점이 반복되어, 이 단락은 '근심하지 말라'로 시작해 '믿으라'로 끝난다. 설교자는 이 믿음이 우리가 직면한 문제에 대한 거룩하지 않은 근심을 이기는 길임을 강조한다.

성경사전 해시태그 · 7

예비하러 가시는 예수님과 아버지 집의 처소

예수님은 아버지 집에 거할 곳이 많다고 말씀하시며, 그 처소를 예비하러 가신다고 하신다. 설교자는 이것이 자녀를 위한 집이지 호텔이 아님을 지적하고, 십자가에서 죄를 속죄하고 죽음을 이기심으로 열린 문을 예비하신다는 뜻으로 설명한다. 그 처소는 천국의 본질인 예수님의 직접적인 임재와 연결된다.

성경사전 해시태그 · 13

나 있는 곳에 너희도 있게 하리라

3절에서 예수님은 다시 와서 우리를 자신에게로 영접하겠다고 약속하신다. 설교자는 이 말씀이 장소에서 인격으로 초점을 옮긴다고 말한다. 천국의 본질은 예수님의 직접적인 임재이며, 본문은 재림 때에만 데려가신다고 말하지 않는다.

성경사전 해시태그 · 5

아버지를 보았으니 족하다

빌립이 아버지를 보여 달라고 요구하자 예수님은 나를 본 자는 아버지를 보았다고 대답하신다. 설교자는 7절부터 11절까지가 같은 내용을 여섯 번 다른 말로 반복하여 아버지와 아들의 하나 됨을 분명히 한다고 설명한다.

성경사전 해시태그 · 6

보혜사를 보내시는 주님

요한복음 14장 16절에서 18절은 또 다른 보혜사를 주셔서 영원히 함께하신다고 말한다. 설교자는 로마서 8장 9절과 10절을 근거로 하나님의 영, 그리스도의 영, 그리스도가 서로 안에 계심을 설명하며, 우리는 고아처럼 버려지지 않는다고 강조한다.

성경사전 해시태그 · 7
“방이라는 말은 여러분이 그 집 안에 있다는 뜻일 뿐이며, 예수님이 여러분의 방이십니다.”
적용과 묵상
  • 오늘 나의 두려움과 근심 가운데 나는 하나님을 믿고 예수님을 믿고 있는가?
  • 예수님이 지금 성령으로 나와 함께 계신다는 사실이 나의 현재 문제를 어떻게 바라보게 하는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#믿음#근심#하나님의집#성령#보혜사#천국

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기