명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#영적전쟁#귀신들림#긍휼#믿음#마가복음#기도

← 목록

유튜브 원본▶

예수께서 귀신 들린 소년을 고치시다 (1부)

조회 0
3905번 · 알리스테어 벡 · 2019-07-09 · 마가복음 9:14-29 · 25분 · 채널: begg
원제: Jesus Heals the Boy (Part 1 of 2) — 7/9/2019
📖 본문 말씀 — 마가복음 9:14-29

9:14 저희가 이에 제자들에게 와서 보니 큰 무리가 둘렀고 서기관들이 더불어 변론하더니 9:15 온 무리가 곧 예수를 보고 심히 놀라며 달려와 문안하거늘 9:16 예수께서 물으시되 `너희가 무엇을 저희와 변론하느냐 ?' 9:17 무리 중에 하나가 대답하되 `선생님, 벙어리 귀신 들린 내 아들을 선생님께 데려 왔나이다 9:18 귀신이 어디서든지 저를 잡으면 거꾸러져 거품을 흘리며 이를 갈며 그리고 파리하여 가는지라 내가 선생의 제자들에게 내어 쫓아달라 하였으나 저희가 능히 하지 못하더이다' 9:19 대답하여 가라사대 `믿음이 없는 세대여 ! 내가 얼마나 너희와 함께 있으며 얼마나 너희를 참으리요 그를 내게로 데려오라' 하시매 9:20 이에 데리고 오니 귀신이 예수를 보고 곧 그 아이로 심히 경련을 일으키게 하는지라 저가 땅에 엎드러져 굴며 거품을 흘리더라 9:21 예수께서 그 아비에게 물으시되 `언제부터 이렇게 되었느냐 ?' 하시니 가로되 `어릴 때부터니이다 9:22 귀신이 저를 죽이려고 불과 물에 자주 던졌나이다 그러나 무엇을 하실 수 있거든 우리를 불쌍히 여기사 도와 주옵소서' 9:23 예수께서 이르시되 `할 수 있거든 이 무슨 말이냐 ? 믿는 자에게는 능치 못할 일이 없느니라 !' 하시니 9:24 곧 그 아이의 아비가 소리를 질러 가로되 `내가 믿나이다 나의 믿음 없는 것을 도와주소서 !' 하더라 9:25 예수께서 무리의 달려 모이는 것을 보시고 그 더러운 귀신을 꾸짖어 가라사대 `벙어리 되고 귀먹은 귀신아 ! 내가 네게 명하노니 그 아이에게서 나오고 다시 들어가지 말라' 하시매 9:26 귀신이 소리지르며 아이로 심히 경련을 일으키게 하고 나가니 그 아이가 죽은 것같이 되어 많은 사람이 말하기를 죽었다 하나 9:27 예수께서 그 손을 잡아 일으키시니 이에 일어서니라 9:28 집에 들어가시매 제자들이 종용히 묻자오되 `우리는 어찌하여 능히 그 귀신을 쫓아내지 못하였나이까 ?' 9:29 이르시되 `기도 외에 다른 것으로는 이런 유가 나갈 수 없느니라' 하시니라

English (KJV)

9:14 And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them. 9:15 And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. 9:16 And he asked the scribes, What question ye with them? 9:17 And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit; 9:18 And wheresoever he taketh him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not. 9:19 He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me. 9:20 And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming. 9:21 And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child. 9:22 And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us. 9:23 Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth. 9:24 And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief. 9:25 When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him. 9:26 And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead. 9:27 But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose. 9:28 And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out? 9:29 And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 16
원어 · 헬라어 · 97
#ἐλθόντες 엘톤테스 G2064 임하다 / 떠나다#μαθητὰς 마테타스 G3101 제자#εἶδον 에이돈 G1492 알다#ὄχλον 오클론 G3793 무리#πολὺν 폴륀 G4183 많다 / 허다#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#αὐτοὺς 아우투스 G846#γραμματεῖς 그람마테이스 G1122 서기관 / 서기관들#συζητοῦντας 쉬제툰타스 G4802 변론 / 묻다#εὐθὺς 에우튀스 G2112 즉시#πᾶς 파스 G3956 만물 / 범사 / 범#ἐξεθαμβήθησαν 에크세탐베테산 G1568 놀라다#προστρέχοντες 프로스트레콘테스 G4370 달려오다 / 달리다#ἠσπάζοντο 에스파존토 G782 문안 / 안#ἐπηρώτησεν 에페로테센 G1905 묻다#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#ἀπεκρίθη 아페크리테 G611 대답#εἷς 헤이스 G1520 하나#διδάσκαλε 디다스칼레 G1320 선생 / 선생님 / 교사#ἤνεγκα 에넹카 G5342 가져오다 / 가지다 / 데려오다#υἱόν 휘온 G5207 아들 / 자손#μου 무 G3165#σὲ 세 G4771#ἔχοντα 에콘타 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#πνεῦμα 프네우마 G4151 성령 / 영 / 귀신#ἄλαλον 알랄론 G216 벙어리#ὅπου 호푸 G3699#ἐὰν 에안 G1437 만일#καταλάβῃ 카탈라베 G2638 잡히다#ῥήσσει 레스세이 G4486 터뜨리다#ἀφρίζει 아프리제이 G875 거품#τρίζει 트리제이 G5149 갈다#ὀδόντας 오돈타스 G3599#ξηραίνεται 크세라이네타이 G3583 마르다#εἶπα 에이파 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἐκβάλωσιν 에크발로신 G1544 쫓다 / 내다 / 쫓아내다#οὐκ 우크 G3756#ἴσχυσαν 이스퀴산 G2480 힘#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ὦ 오 G5599 참다#γενεὰ 게네아 G1074 세대#ἄπιστος 아피스토스 G571 불신자 / 믿음#ἕως 헤오스 G2193 동안#πότε 포테 G4219 묻다#ἔσομαι 에소마이 G1510 계시다#ἀνέξομαι 아네크소마이 G430 참다#συνεσπάραξεν 쉬네스파라크센 G4952 경련 / 거꾸러뜨리다#πεσὼν 페손 G4098 떨어지다 / 무너지다 / 엎다#γῆς 게스 G1093 땅#ἐκυλίετο 에퀼리에토 G2947 굴다#πατέρα 파테라 G3962 아버지 / 아비#πόσος 포소스 G4214 많다#χρόνος 크로노스 G5550 동안 / 얼마 / 기한#ὡς 호스 G5613 어떻다#τοῦτο 투토 G3778#γέγονεν 게고넨 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#παιδιόθεν 파이디오텐 G3812#πολλάκις 폴라키스 G4178 매이다#πῦρ 퓌르 G4442 불#ἔβαλεν 에발렌 G906 던지다 / 넣다#ὕδατα 휘다타 G5204 물#ἀπολέσῃ 아폴레세 G622 잃다 / 멸하다 / 멸망#εἴ 에이 G1487 만일#τι 티 G5100#δύνῃ 뒤네 G1410 감당#βοήθησον 보에테손 G997 돕다#σπλαγχνισθεὶς 스플랑크니스테이스 G4697#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#δυνατὰ 뒤나타 G1415 능하다 / 강하다 / 능력#πιστεύοντι 피스테우온티 G4100 믿다 / 맡기다#κράξας 크라크사스 G2896 지르다 / 외치다 / 부르짖다#παιδίου 파이디우 G3813 아이 / 아이들 / 아기#ἀπιστίᾳ 아피스티아 G570 믿음#ἐπισυντρέχει 에피쉰트레케이 G1998 달리다 / 모이다#ἐπετίμησεν 에페티메센 G2008 꾸짖다#ἀκαθάρτῳ 아카타르토 G169 더럽다 / 음행#κωφὸν 코폰 G2974 벙어리 / 귀머거리#ἐγὼ 에고 G1473#ἐπιτάσσω 에피타스소 G2004 명#ἔξελθε 에크셀테 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#μηκέτι 메케티 G3371 일#εἰσέλθῃς 에이셀테스 G1525 들어가다 / 들어오다#σπαράξας 스파라크사스 G4682 경련#ὡσεὶ 호세이 G5616 임하다 / 구#νεκρὸς 네크로스 G3498 죽다#ἀπέθανεν 아페타넨 G599 죽다 / 죽음#κρατήσας 크라테사스 G2902 잡다 / 붙잡다 / 붙들다#χειρὸς 케이로스 G5495 손 / 안수 / 오른손#ἤγειρεν 에게이렌 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#ἀνέστη 아네스테 G450 일어나다 / 일어서다#οἶκον 오이콘 G3624 집 / 교회#κατ᾽ 카트 G2596 따르다 / 좇다#ἰδίαν 이디안 G2398 한적#γένος 게노스 G1085 족속#οὐδενὶ 우데니 G3762 아무것#μὴ 메 G3361 만일#προσευχῇ 프로세우케 G4335 기도 / 기도들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 3곳 펼치기

마가복음 8장 21절

8:21 가라사대 `아직도 깨닫지 못하느냐 ?' 하시니라

English (KJV)

8:21 And he said unto them, How is it that ye do not understand?

마가복음 9장 20절

9:20 이에 데리고 오니 귀신이 예수를 보고 곧 그 아이로 심히 경련을 일으키게 하는지라 저가 땅에 엎드러져 굴며 거품을 흘리더라

English (KJV)

9:20 And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.

성경사전 해시태그 · 5

에베소서 2장 1절

2:1 너희의 허물과 죄로 죽었던 너희를 살리셨도다

English (KJV)

2:1 And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;

성경사전 해시태그 · 1
핵심 메시지
  • 영적 전쟁은 귀신을 두려워하거나 미신으로 치부할 문제가 아니라 실제로 존재하는 싸움입니다.
  • 귀신들림은 언제나 하나님의 형상을 왜곡하고 파괴하려는 목적을 가집니다.
  • 예수님은 제자들의 무능과 아버지의 간구 앞에서 긍휼로 개입하시어 아이를 고치십니다.

영적 전쟁의 두 극단

영적 세계 앞에서 사람들은 귀신을 지나치게 두려워하거나 모두 미신으로 치부합니다. 알리스테어 벡 목사는 두 극단 모두 잘못되었으며, 1세기의 본문에서 오늘의 현실로 건너가는 데에는 큰 지혜가 필요하다고 말합니다. 본문은 아이의 증상을 의학적 질병이 아니라 귀신들림의 관점에서 묘사합니다.

성경사전 해시태그 · 6

아이와 아버지의 곤경

이 아이는 어릴 때부터 귀신에게 사로잡혀 말도 듣지 못하고 말할 수도 없으며, 몸 안에 갇혀 있습니다. 아버지는 외아들의 상태를 매일 감당해 왔습니다. 그는 예수님의 소문을 듣고 찾아왔지만 예수님은 산에 가 계셨고, 제자들은 아무것도 하지 못했습니다.

성경사전 해시태그 · 9

좌절과 긍휼의 그리스도

예수님은 믿지 않는 세대여 언제까지 너희를 참으리요 하시며 좌절을 드러내시고, 그 책망에 제자들도 포함시키십니다. 그러나 그 좌절은 긍휼로 바뀌어 아이를 데려오라 하신 말씀으로 개입하십니다. 이는 어둠과 빛이 충돌하는 장면이며 아이의 영혼과 생명을 두고 벌어지는 싸움입니다.

성경사전 해시태그 · 10

우리의 싸움

에베소서 2장과 6장을 인용하며 바울은 우리의 씨름이 혈과 육이 아니라 하늘의 영적 세력과의 싸움이라고 말합니다. 마귀는 사슬에 묶인 피조물이라 하나님과 동등한 힘이 아니지만, 세상 풍속을 따르는 삶은 그의 의제에 이용됩니다.

성경사전 해시태그 · 12
“그 아이를 내게로 데려오라.”
적용과 묵상
  • 나는 영적 싸움을 혈과 육의 문제로만 여기며 엉뚱한 곳에서 싸우고 있지는 않은가?
  • 나의 연약함 앞에서 예수님께 긍휼을 구하며 나아가고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#영적전쟁#귀신들림#긍휼#믿음#마가복음#기도

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기