명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#믿음#예배#고난#본향#순종

← 목록

유튜브 원본▶

믿음의 영웅들 (히브리서 11:32-40)

조회 0
53번 · 하용조 · 2013-07-25 · 히브리서 11:32-40 · 38분 · 채널: hayongjo_cgn
원제: [하용조 목사의 믿음] 6강.믿음의 영웅들 (히11:32-40)
📖 본문 말씀 — 히브리서 11:32-40

11:32 내가 무슨 말을 더 하리요 기드온, 바락, 삼손, 입다와 다윗과 사무엘과 및 선지자들의 일을 말하려면 내게 시간이 부족하리로다 11:33 저희가 믿음으로 나라들을 이기기도 하며 의를 행하기도 하며 약속을 받기도 하며 사자들의 입을 막기도 하며 11:34 불의 세력을 멸하기도 하며 칼날을 피하기도 하며 연약한 가운데서 강하게 되기도 하며 전쟁에 용맹되어 이방 사람들의 진을 물리치기도 하며 11:35 여자들은 자기의 죽은 자를 부활로 받기도 하며 또 어떤 이들은 더 좋은 부활을 얻고자 하여 악형을 받되 구차히 면하지 아니하였으며 11:36 또 어떤 이들은 희롱과 채찍질 뿐 아니라 결박과 옥에 갇히는 시험도 받았으며 11:37 돌로 치는 것과 톱으로 켜는 것과 시험과 칼에 죽는 것을 당하고 양과 염소의 가죽을 입고 유리하여 궁핍과 환난과 학대를 받았으니 11:38 (이런 사람은 세상이 감당치 못하도다) 저희가 광야와 산중과 암혈과 토굴에 유리하였느니라 11:39 이 사람들이 다 믿음으로 말미암아 증거를 받았으나 약속을 받지 못하였으니 11:40 이는 하나님이 우리를 위하여 더 좋은 것을 예비하셨은즉 우리가 아니면 저희로 온전함을 이루지 못하게 하려 하심이니라

English (KJV)

11:32 And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets: 11:33 Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions, 11:34 Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens. 11:35 Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection: 11:36 And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment: 11:37 They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented; 11:38 (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth. 11:39 And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise: 11:40 God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 28
원어 · 헬라어 · 90
#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#ἔτι 에티 G2089 지금#λέγω 레고 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ἐπιλείψει 에필레이프세이 G1952 부족#με 메 G3165#διηγούμενον 디에구메논 G1334 고하다#χρόνος 크로노스 G5550 동안 / 얼마 / 기한#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#Γεδεών 게데온 G1066 기드온#Βαράκ 바라크 G913 바락#Σαμψών 삼프손 G4546 삼손#Ἰεφθάε 이에프타에 G2422 기드온#Δαυίδ 다우이드 G1138 다윗#τε 테 G5037 바울 / 사도 / 사울#Σαμουὴλ 사무엘 G4545 사무엘#προφητῶν 프로페톤 G4396 선지자 / 선지자들 / 예언#οἳ 호이 G3739#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#πίστεως 피스테오스 G4102 믿음#κατηγωνίσαντο 카테고니산토 G2610 이기다#βασιλείας 바실레이아스 G932 나라 / 천국#εἰργάσαντο 에이르가산토 G2038 일 / 수고 / 일하다#δικαιοσύνην 디카이오쉬넨 G1343 의#ἐπέτυχον 에페튀콘 G2013 얻다#ἐπαγγελιῶν 에팡겔리온 G1860 약속#ἔφραξαν 에프라크산 G5420 막다 / 막히다#στόματα 스토마타 G4750 입#λεόντων 레온톤 G3023 사자#ἔσβεσαν 에스베산 G4570 꺼지다 / 소멸#δύναμιν 뒤나민 G1411 능력 / 권능 / 힘#πυρός 퓌로스 G4442 불#ἔφυγον 에퓌곤 G5343 도망 / 피하다 / 달아나다#μαχαίρης 마카이레스 G3162 검 / 칼#ἐδυναμώθησαν 에뒤나모테산 G1412 능하다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#ἀσθενείας 아스테네이아스 G769 연약 / 약하다 / 병#ἐγενήθησαν 에게네테산 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἰσχυροὶ 이스퀴로이 G2478 강하다#πολέμῳ 폴레모 G4171 전쟁 / 싸우다 / 싸움#παρεμβολὰς 파렘볼라스 G3925 진#ἔκλιναν 에클리난 G2827 저물다#ἀλλοτρίων 알로트리온 G245 타인 / 남#ἔλαβον 엘라본 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#γυναῖκες 귀나이케스 G1135 여자 / 아내#ἀναστάσεως 아나스타세오스 G386 부활#νεκροὺς 네크루스 G3498 죽다#αὐτῶν 아우톤 G846#ἄλλοι 알로이 G243 남#ἐτυμπανίσθησαν 에튐파니스테산 G5178 악형 / 죽다#οὐ 우 G3756#προσδεξάμενοι 프로스데크사메노이 G4327 기다리다 / 영접#ἀπολύτρωσιν 아폴뤼트로신 G629 구속#κρείττονος 크레이트토노스 G2908 낫다#τύχωσιν 튀코신 G5177 얻다#ἕτεροι 헤테로이 G2087 남 / 기타 / 하나#ἐμπαιγμῶν 엠파이그몬 G1701 희롱#μαστίγων 마스티곤 G3148 병#πεῖραν 페이란 G3984 시험#δεσμῶν 데스몬 G1199 매이다 / 결박 / 매임#φυλακῆς 퓔라케스 G5438 옥 / 가두다 / 갇히다#ἐλιθάσθησαν 엘리타스테산 G3034 돌#ἐπρίσθησαν 에프리스테산 G4249 톱#φόνῳ 포노 G5408 살인#ἀπέθανον 아페타논 G599 죽다 / 죽음#περιῆλθον 페리엘톤 G4022 돌아다니다 / 마술#μηλωταῖς 멜로타이스 G3374 가죽#αἰγείοις 아이게이오이스 G122 염소#δέρμασιν 데르마신 G1192 가죽#ὑστερούμενοι 휘스테루메노이 G5302 부족 / 궁핍#θλιβόμενοι 틀리보메노이 G2346 환난#κακουχούμενοι 카쿠쿠메노이 G2558 학대#ἦν 엔 G1510 계시다#ἄξιος 아크시오스 G514 합당 / 마땅#κόσμος 코스모스 G2889 세상 / 천하#ἐρημίαις 에레미아이스 G2047 광야#πλανώμενοι 플라노메노이 G4105 미혹 / 속이다#ὄρεσιν 오레신 G3735 산#σπηλαίοις 스펠라이오이스 G4693 굴#ὀπαῖς 오파이스 G3692 암혈 / 토굴 / 샘#γῆς 게스 G1093 땅#οὗτοι 후토이 G3778#πάντες 판테스 G3956 만물 / 범사 / 범#μαρτυρηθέντες 마르튀레텐테스 G3140 증거#ἐκομίσαντο 에코미산토 G2865 받다#θεοῦ 테우 G2316 하나님#τι 티 G5100#προβλεψαμένου 프로블레프사메누 G4265 예비#μὴ 메 G3361 만일#χωρὶς 코리스 G5565 법 / 언약 / 피#τελειωθῶσιν 텔레이오토신 G5048 온전 / 이루다 / 마치다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 8곳 펼치기

히브리서 11:33-40

11:33 저희가 믿음으로 나라들을 이기기도 하며 의를 행하기도 하며 약속을 받기도 하며 사자들의 입을 막기도 하며 11:34 불의 세력을 멸하기도 하며 칼날을 피하기도 하며 연약한 가운데서 강하게 되기도 하며 전쟁에 용맹되어 이방 사람들의 진을 물리치기도 하며 11:35 여자들은 자기의 죽은 자를 부활로 받기도 하며 또 어떤 이들은 더 좋은 부활을 얻고자 하여 악형을 받되 구차히 면하지 아니하였으며 11:36 또 어떤 이들은 희롱과 채찍질 뿐 아니라 결박과 옥에 갇히는 시험도 받았으며 11:37 돌로 치는 것과 톱으로 켜는 것과 시험과 칼에 죽는 것을 당하고 양과 염소의 가죽을 입고 유리하여 궁핍과 환난과 학대를 받았으니 11:38 (이런 사람은 세상이 감당치 못하도다) 저희가 광야와 산중과 암혈과 토굴에 유리하였느니라 11:39 이 사람들이 다 믿음으로 말미암아 증거를 받았으나 약속을 받지 못하였으니 11:40 이는 하나님이 우리를 위하여 더 좋은 것을 예비하셨은즉 우리가 아니면 저희로 온전함을 이루지 못하게 하려 하심이니라

English (KJV)

11:33 Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions, 11:34 Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens. 11:35 Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection: 11:36 And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment: 11:37 They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented; 11:38 (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth. 11:39 And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise: 11:40 God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.

성경사전 해시태그 · 22

히브리서 11장 6절

11:6 믿음이 없이는 기쁘시게 못하나니 하나님께 나아가는 자는 반드시 그가 계신 것과 또한 그가 자기를 찾는 자들에게 상 주시는 이심을 믿어야 할지니라

English (KJV)

11:6 But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.

성경사전 해시태그 · 2

히브리서 11장 4절

11:4 믿음으로 아벨은 가인보다 더 나은 제사를 하나님께 드림으로 의로운 자라 하시는 증거를 얻었으니 하나님이 그 예물에 대하여 증거하심이라 저가 죽었으나 그 믿음으로써 오히려 말하느니라

English (KJV)

11:4 By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.

성경사전 해시태그 · 6

히브리서 11장 13절

11:13 이 사람들은 다 믿음을 따라 죽었으며 약속을 받지 못하였으되 그것들을 멀리서 보고 환영하며 또 땅에서는 외국인과 나그네로라 증거하였으니

English (KJV)

11:13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

성경사전 해시태그 · 3

히브리서 11장 17절

11:17 아브라함은 시험을 받을 때에 믿음으로 이삭을 드렸으니 저는 약속을 받은 자로되 그 독생자를 드렸느니라

English (KJV)

11:17 By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son,

성경사전 해시태그 · 5

히브리서 11장 33절

11:33 저희가 믿음으로 나라들을 이기기도 하며 의를 행하기도 하며 약속을 받기도 하며 사자들의 입을 막기도 하며

English (KJV)

11:33 Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

성경사전 해시태그 · 2

히브리서 11장 38절

11:38 (이런 사람은 세상이 감당치 못하도다) 저희가 광야와 산중과 암혈과 토굴에 유리하였느니라

English (KJV)

11:38 (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.

성경사전 해시태그 · 5

히브리서 11장 39절

11:39 이 사람들이 다 믿음으로 말미암아 증거를 받았으나 약속을 받지 못하였으니

English (KJV)

11:39 And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 참된 믿음은 행위의 양이나 업적이 아니라 마음의 태도이며 예배하는 자세이다.
  • 에녹과 노아의 믿음은 하나님을 의식하고 그분 앞에서 삶 전체로 순종한 믿음이다.
  • 믿음의 사람은 고난 속에서도 더 나은 본향을 바라보며 세상이 감당하지 못하는 길을 걷는다.

믿음은 태도이다

아벨의 제사를 통해 믿음의 본질은 행위의 양이나 업적이 아니라 마음의 태도라는 점이 설명됩니다. 가인의 화려한 예배는 하나님이 기뻐하지 않으셨고, 외형이 아닌 내적이고 영적인 예배에 믿음의 핵심이 있습니다.

성경사전 해시태그 · 9

삶 전체가 하나님을 기쁘시게 함

에녹은 죽음을 보지 않고 옮겨졌는데, 그 이유는 그의 삶 자체가 하나님 보시기에 기뻤기 때문입니다. 믿음은 하나님의 존재를 인정하고 상 주시는 분임을 믿는 것이며, 그 믿음의 삶은 하나님의 마음 한복판에 머무는 삶입니다.

성경사전 해시태그 · 9

경고를 받아들이고 가족을 구원한 노아

노아는 보지 않은 일을 경고로 받아들였고, 하나님을 의식하며 오랜 세월 방주를 준비했습니다. 그는 자신만이 아니라 가족을 구원받게 했으며, 이 믿음으로 세상을 정죄하는 자가 되었습니다.

성경사전 해시태그 · 9

본향을 바라본 나그네의 믿음

아브라함 이후의 믿음의 사람들은 약속을 손에 쥐지 못했지만 멀리서 보고 환영했고, 믿음을 따라 살다 죽었습니다. 그들은 더 나은 본향을 사모했기에 과거로 돌아가지 않았습니다.

성경사전 해시태그 · 5

고난을 기쁘게 받고 세상을 이기는 믿음

모세는 애굽의 보화보다 그리스도를 위한 능욕을 더 큰 재물로 여겼습니다. 히브리서 11:33-40은 믿음의 사람들이 고난과 환난 속에서도 증거를 받고 더 좋은 것을 바라보았음을 보여 줍니다. 믿음의 길은 세상이 감당하지 못하는 길입니다.

성경사전 해시태그 · 11
“믿음은 행위가 아니라 마음의 태도입니다.”
적용과 묵상
  • 나의 예배와 신앙의 태도는 외형보다 마음의 태도에 근거하고 있는가?
  • 고난과 세상의 손해 앞에서 더 나은 본향을 바라보며 믿음으로 살아가고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#믿음#예배#고난#본향#순종

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기