🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

하나님의 은혜로 아들 삼아 주신 우리

조회 0
139번 · 김재형 · 2016-01-03 · 갈라디아서 4:1-11 · 65분 · 채널: samsung_kjh
원제: 삼성교회 왕십리#복음교회#하나님의말씀#김재형목사
📖 본문 말씀 — 갈라디아서 4:1-11

4:1 내가 또 말하노니 유업을 이을 자가 모든 것의 주인이나 어렸을 동안에는 종과 다름이 없어서 4:2 그 아버지의 정한 때까지 후견인과 청지기 아래 있나니 4:3 이와 같이 우리도 어렸을 때에 이 세상 초등 학문 아래 있어서 종노릇하였더니 4:4 때가 차매 하나님이 그 아들을 보내사 여자에게서 나게 하시고 율법 아래 나게 하신 것은 4:5 율법 아래 있는 자들을 속량하시고 우리로 아들의 명분을 얻게 하려 하심이라 4:6 너희가 아들인고로 하나님이 그 아들의 영을 우리 마음 가운데 보내사 아바, 아버지라 부르게 하셨느니라 4:7 그러므로 네가 이 후로는 종이 아니요 아들이니 아들이면 하나님으로 말미암아 유업을 이을 자니라 4:8 그러나 너희가 그 때에는 하나님을 알지 못하여 본질상 하나님이 아닌 자들에게 종노릇하였더니 4:9 이제는 너희가 하나님을 알 뿐더러 하나님의 아신 바 되었거늘 어찌하여 다시 약하고 천한 초등 학문으로 돌아 가서 다시 저희에게 종노릇하려 하느냐 4:10 너희가 날과 달과 절기와 해를 삼가 지키니 4:11 내가 너희를 위하여 수고한 것이 헛될까 두려워하노라

English (KJV)

4:1 Now I say, That the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all; 4:2 But is under tutors and governors until the time appointed of the father. 4:3 Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world: 4:4 But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law, 4:5 To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons. 4:6 And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father. 4:7 Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ. 4:8 Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature are no gods. 4:9 But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage? 4:10 Ye observe days, and months, and times, and years. 4:11 I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 13
원어 · 헬라어 · 69
#Λέγω 레고 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ὅσον 호손 G3745 동안#χρόνον 크로논 G5550 동안 / 얼마 / 기한#κληρονόμος 클레로노모스 G2818 유업 / 후사 / 업#νήπιός 네피오스 G3516 어리다 / 아이#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#οὐδὲν 우덴 G3762 아무것#διαφέρει 디아페레이 G1308 다르다 / 선하다#δούλου 둘루 G1401 종#κύριος 퀴리오스 G2962 주 / 주인#πάντων 판톤 G3956 만물 / 범사 / 범#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#ἐπιτρόπους 에피트로푸스 G2012 청지기 / 후견인 / 품군#οἰκονόμους 오이코노무스 G3623 청지기#ἄχρι 아크리 G891 동안#προθεσμίας 프로테스미아스 G4287 정하다#πατρός 파트로스 G3962 아버지 / 아비#οὕτως 후토스 G3779 이렇다 / 그렇다 / 이러#ἡμεῖς 헤메이스 G3165#ὅτε 호테 G3753#στοιχεῖα 스토이케이아 G4747 초등#κόσμου 코스무 G2889 세상 / 천하#δεδουλωμένοι 데둘로메노이 G1402 종#ἦλθεν 엘텐 G2064 임하다 / 떠나다#πλήρωμα 플레로마 G4138 충만 / 차다#ἐξαπέστειλεν 에크사페스테일렌 G1821 보내다#θεὸς 테오스 G2316 하나님#υἱὸν 휘온 G5207 아들 / 자손#αὐτοῦ 아우투 G846#γενόμενον 게노메논 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#γυναικός 귀나이코스 G1135 여자 / 아내#νόμον 노몬 G3551 율법 / 법#ἐξαγοράσῃ 에크사고라세 G1805 속량#υἱοθεσίαν 휘오테시안 G5206 양자 / 아들#ἀπολάβωμεν 아폴라보멘 G618 보응#πνεῦμα 프네우마 G4151 성령 / 영 / 귀신#καρδίας 카르디아스 G2588 마음 / 생각 / 뜻#κρᾶζον 크라존 G2896 지르다 / 외치다 / 부르짖다#αββα 아브바 G5 아바#οὐκέτι 우케티 G3756#εἰ 에이 G1487 만일#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#τότε 토테 G5119#μὲν 멘 G3303#εἰδότες 에이도테스 G1492 알다#ἐδουλεύσατε 에둘레우사테 G1398 종노릇 / 섬기다#φύσει 퓌세이 G5449 본성 / 본질 / 본질상#μὴ 메 G3361 만일#νῦν 뉜 G3568 지금#γνόντες 그논테스 G1097 알다 / 깨닫다#μᾶλλον 말론 G3123 넘치다#πῶς 포스 G4459 어떻다#ἐπιστρέφετε 에피스트레페테 G1994 돌이키다 / 돌아오다 / 돌아가다#πάλιν 팔린 G3825#ἀσθενῆ 아스테네 G772 약하다 / 병들다 / 연약#πτωχὰ 프토카 G4434 가난#οἷς 호이스 G3739#ἄνωθεν 아노텐 G509 위#θέλετε 텔레테 G2309 원하다 / 원 / 뜻#ἡμέρας 헤메라스 G2250 날 / 하루 / 낮#παρατηρεῖσθε 파라테레이스테 G3906 엿보다 / 지키다#μῆνας 메나스 G3376 달#καιροὺς 카이루스 G2540 시기#ἐνιαυτούς 에니아우투스 G1763 해#φοβοῦμαι 포부마이 G5399 두려워하다 / 두렵다 / 무서워하다#ὑμᾶς 휘마스 G4771#πως 포스 G4458#εἰκῇ 에이케 G1500 헛되다#κεκοπίακα 케코피아카 G2872 수고 / 일

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 2곳 펼치기

로마서 4장 5절

4:5 일을 아니할지라도 경건치 아니한 자를 의롭다 하시는 이를 믿는 자에게는 그의 믿음을 의로 여기시나니

English (KJV)

4:5 But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.

성경사전 해시태그 · 2

요한계시록 12장 4절

12:4 그 꼬리가 하늘 별 삼분의 일을 끌어다가 땅에 던지더라 용이 해산 하려는 여자 앞에서 그가 해산하면 그 아이를 삼키고자 하더니

English (KJV)

12:4 And his tail drew the third part of the stars of heaven, and did cast them to the earth: and the dragon stood before the woman which was ready to be delivered, for to devour her child as soon as it was born.

성경사전 해시태그 · 4
핵심 메시지
  • 우리는 행위로 하나님께 나아가는 것이 아니라 하나님께서 허락하신 믿음과 은혜로 아들의 명분을 얻는다.
  • 율법과 세상의 원리는 우리를 종노릇하게 하지만, 그리스도께서 율법 아래 나셔서 우리를 속량하셨다.
  • 하나님의 아들의 영을 받은 우리는 하나님을 아바 아버지라 부르며 유업을 이을 자로 살아간다.

유업을 이을 자의 신분

어렸을 때의 상속자는 주인이지만 종과 다름없이 후견인과 청지기 아래 있다가 정한 때에 주인의 역할을 하게 된다. 바울은 이 세상 초등 학문 아래 있던 우리의 모습을 이와 같이 설명하며, 율법 아래 있던 자리와 세상의 원리 아래 있던 자리를 함께 말한다. 설교자는 이 초등 학문을 율법과 세상의 행위 원리가 겹치는 것으로 보고, 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다는 사고방식이 그 대표적인 모습이라고 설명한다.

성경사전 해시태그 · 14

행위의 원리와 은혜의 원리

교회 안에서도 우리는 내가 힘써야 하나님이 받으신다고 생각하기 쉽다. 그러나 로마서 4장 5절은 일을 하지 않아도 경건하지 않은 자를 의롭다 하시는 하나님을 믿는 자의 믿음을 의로 여기신다고 말한다. 믿음 역시 우리 안에서 나오는 것이 아니라 하나님께서 허락하셔야 가능하므로, 우리가 하나님 앞에 내놓을 것은 아무것도 없고 감사만 남는다.

성경사전 해시태그 · 9

우상과 종노릇

바울은 8절에서 하나님을 알지 못하여 본질상 하나님이 아닌 자들에게 종노릇 했다고 말한다. 우상은 내 안의 소원과 기대가 중심을 차지한 것이며, 성경은 이를 죄라고 부른다. 율법은 이스라엘 백성의 금송아지 사건처럼 우리 안에 감춰진 우상을 드러내어, 우리가 스스로 의로워질 수 없음을 깨닫게 하고 예수 그리스도께로 인도한다.

성경사전 해시태그 · 9

때가 차매, 여자에게서 나신 그리스도

하나님은 정한 때에 아들을 보내어 여자에게서 나게 하시고 율법 아래 나게 하셨다. 이는 그리스도가 율법의 저주 아래 있는 우리를 속량하시고 우리로 아들의 명분을 얻게 하시려는 것이다. 창세기의 여자의 후손, 둘째 아담이신 그리스도와 요한계시록 12장의 교회 이미지를 통해 볼 때, 여자는 교회를 가리키며 예수님의 족보에 있는 여인들은 우리 모두가 죄인임을 드러낸다.

성경사전 해시태그 · 14

아들의 영과 은혜의 삶

너희가 아들인 고로 하나님이 그 아들의 영을 우리 마음에 보내셔서 아바 아버지라 부르게 하셨다. 우리는 두려워하는 종의 영이 아니라 양자의 영을 받았으므로 하나님을 담대히 아버지라 부를 수 있다. 율법은 밖에 있는 규칙으로 머물지 않고, 생명의 법으로 내 안에 들어와 살아가게 하신다. 원수는 물에 흘려보내고 은혜는 돌에 새기라는 말처럼, 하나님의 은혜를 기억하며 살아가는 것이 우리의 삶이다.

성경사전 해시태그 · 16
“우리가 받은 것은 두려워하는 종의 영이 아니고 아들의 영입니다.”
적용과 묵상
  • 나는 지금 내 수고와 열심으로 하나님께 인정받으려 하고 있지는 않은가?
  • 내 안에 있는 어떤 소원이나 대상이 하나님보다 더 큰 자리를 차지하고 있지는 않은가?
  • 하나님을 아버지라 부르는 것이 나에게 두려움이 아니라 은혜로 다가오는지 돌아볼 때 무엇이 떠오르는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#은혜#칭의#아들의명분#성령#율법#우상숭배

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기