명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#구원#복음#그리스도인의삶#절망#사랑과섬김#사도행전

← 목록

유튜브 원본▶

너와 네 집이 구원을 받으리라

조회 0
889번 · 박은조 · 2015-06-14 · 사도행전 16:25-34 · 42분 · 채널: parkeunjo_eunhye
원제: 2015.6.14 은혜샘물교회 주일예배말씀 - 박은조 목사
📖 본문 말씀 — 사도행전 16:25-34

16:25 밤중쯤 되어 바울과 실라가 기도하고 하나님을 찬미하매 죄수들이 듣더라 16:26 이에 홀연히 큰 지진이 나서 옥터가 움직이고 문이 곧 다 열리며 모든 사람의 매인 것이 다 벗어진지라 16:27 간수가 자다가 깨어 옥문들이 열린 것을 보고 죄수들이 도망한 줄 생각하고 검을 빼어 자결하려 하거늘 16:28 바울이 크게 소리질러 가로되 `네 몸을 상하지 말라 우리가 다 여기 있노라' 하니 16:29 간수가 등불을 달라고 하며 뛰어 들어가 무서워 떨며 바울과 실라 앞에 부복하고 16:30 저희를 데리고 나가 가로되 `선생들아, 내가 어떻게 하여야 구원을 얻으리이까 ?' 하거늘 16:31 가로되 `주 예수를 믿으라 ! 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라 !' 하고 16:32 주의 말씀을 그 사람과 그 집에 있는 모든 사람에게 전하더라 16:33 밤 그 시에 간수가 저희를 데려다가 그 맞은 자리를 씻기고 자기와 그 권속이 다 세례를 받은 후 16:34 저희를 데리고 자기 집에 올라가서 음식을 차려 주고 저와 온 집이 하나님을 믿었으므로 크게 기뻐하니라

English (KJV)

16:25 And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them. 16:26 And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one’s bands were loosed. 16:27 And the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled. 16:28 But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here. 16:29 Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas, 16:30 And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved? 16:31 And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house. 16:32 And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house. 16:33 And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway. 16:34 And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 13
원어 · 헬라어 · 79
#Κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#μεσονύκτιον 메소뉘크티온 G3317 밤중#Παῦλος 파울로스 G3972 바울#Σιλᾶς 실라스 G4609 실라#προσευχόμενοι 프로세우코메노이 G4336 기도#ὕμνουν 휨눈 G5214 찬미#θεόν 테온 G2316 하나님#ἐπηκροῶντο 에페크로온토 G1874 듣다#αὐτῶν 아우톤 G846#δέσμιοι 데스미오이 G1198 죄수#ἄφνω 아프노 G869 급하다#σεισμὸς 세이스모스 G4578 지진#ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#μέγας 메가스 G3173 크다#σαλευθῆναι 살레우테나이 G4531 흔들리다#θεμέλια 테멜리아 G2310 터 / 기초#δεσμωτηρίου 데스모테리우 G1201 옥#ἠνεῴχθησαν 에네오크테산 G455 열리다 / 열다#παραχρῆμα 파라크레마 G3916 일어나다#θύραι 튀라이 G2374 문#πᾶσαι 파사이 G3956 만물 / 범사 / 범#δεσμὰ 데스마 G1199 매이다 / 결박 / 매임#ἀνέθη 아네테 G447 버리다#ἔξυπνος 에크쉬프노스 G1853 깨다#δεσμοφύλαξ 데스모퓔라크스 G1200 간수#ἰδὼν 이돈 G1492 알다#φυλακῆς 퓔라케스 G5438 옥 / 가두다 / 갇히다#σπασάμενος 스파사메노스 G4685 빼다#μάχαιραν 마카이란 G3162 검 / 칼#ἤμελλεν 에멜렌 G3195 기다리다#ἑαυτὸν 헤아우톤 G1438#ἀναιρεῖν 아나이레인 G337 죽이다 / 데리다#νομίζων 노미존 G3543 생각#ἐκπεφευγέναι 에크페페우게나이 G1628 피하다 / 도망#Ἐφώνησεν 에포네센 G5455 부르다 / 울다#φωνῇ 포네 G5456 소리 / 음성 / 외치다#λέγων 레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#μηδὲν 메덴 G3367 조금#πράξῃς 프라크세스 G4238 행하다 / 범하다#σεαυτῷ 세아우토 G4771#κακόν 카콘 G2556 악#ἅπαντες 하판테스 G537 모이다#ἐσμεν 에스멘 G1510 계시다#ἐνθάδε 엔타데 G1759#αἰτήσας 아이테사스 G154 구하다 / 달다#φῶτα 포타 G5457 빛 / 광명#εἰσεπήδησεν 에이세페데센 G1530 뛰다#ἔντρομος 엔트로모스 G1790 떨리다 / 무섭다 / 떨다#προσέπεσεν 프로세페센 G4363 엎드리다#προαγαγὼν 프로아가곤 G4254 앞서다#ἔξω 에크소 G1854 밖#ἔφη 에페 G5346 가로다 / 말 / 가라사대다#κύριοι 퀴리오이 G2962 주 / 주인#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#με 메 G3165#δεῖ 데이 G1163 마땅#ποιεῖν 포이에인 G4160 행하다 / 만들다#σωθῶ 소토 G4982 구원 / 구원코#εἶπαν 에이판 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#πίστευσον 피스테우손 G4100 믿다 / 맡기다#Ἰησοῦν 이에순 G2424 예수#οἶκός 오이코스 G3624 집 / 교회#ἐλάλησαν 엘랄레산 G2980 말 / 말씀 / 방언#λόγον 로곤 G3056 말씀#οἰκίᾳ 오이키아 G3614 집#παραλαβὼν 파랄라본 G3880 데리다 / 데려가다#ἐκείνῃ 에케이네 G1565#ὥρᾳ 호라 G5610 시간 / 시#νυκτὸς 뉘크토스 G3571 밤 / 밤낮 / 주야#ἔλουσεν 엘루센 G3068 씻다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#πληγῶν 플레곤 G4127 재앙 / 상처#ἐβαπτίσθη 에바프티스테 G907 세례#ἀναγαγών 아나가곤 G321 떠나다#τε 테 G5037 바울 / 사도 / 사울#παρέθηκεν 파레테켄 G3908 부탁 / 놓다#τράπεζαν 트라페잔 G5132 상#ἠγαλλιάσατο 에갈리아사토 G21 즐거워하다 / 기뻐하다#πανοικεὶ 파노이케이 G3832 집

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 2곳 펼치기

사도행전 17장 16절

17:16 바울이 아덴에서 저희를 기다리다가 온 성에 우상이 가득한 것을 보고 마음에 분하여

English (KJV)

17:16 Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry.

성경사전 해시태그 · 4

사도행전 17장 18절

17:18 어떤 에비구레오와 스도이고 철학자들도 바울과 쟁론할새 혹은 이르되 이 말장이가 무슨 말을 하고자 하느뇨 하고 혹은 이르되 이방 신들을 전하는 사람인가보다 하니 이는 바울이 예수와 또 몸의 부활 전함을 인함이러라

English (KJV)

17:18 Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoicks, encountered him. And some said, What will this babbler say? other some, He seemeth to be a setter forth of strange gods: because he preached unto them Jesus, and the resurrection.

성경사전 해시태그 · 6
핵심 메시지
  • 참된 구원은 사람이 꿈꾸는 것이 아니라 예수 그리스도를 통해 주어지는 하나님의 선물이다.
  • 그리스도인의 삶은 세상 사람들이 하나님을 판단하는 기준이 되므로 말씀과 삶으로 복음을 보여 주어야 한다.
  • 하나님 없는 세상의 아름다움과 돈과 교양은 절망을 해결하지 못하며, 오직 십자가와 부활의 능력만이 새로운 세상을 연다.

참된 구원은 예수 그리스도께 있다

사도행전을 읽으며 바울이 빌립보에서 아덴까지 복음을 전한 여정을 돌아본다. 설교자는 하나님께서 주시는 구원이 사람이 꿈꾸는 구원보다 참되며, 그 구원이 예수 그리스도를 통해 주어진다는 점을 먼저 확인한다.

성경사전 해시태그 · 11

바울의 격분과 아덴의 아름다움

아덴은 아름다운 신전과 조각으로 가득했지만 바울은 격분했다. 설교자는 그 아름다움을 부정하지 않으면서도, 하나님 없이 지식과 교양과 형편을 누리는 사람들을 향한 안타까움이 바울의 격분이었다고 설명한다. 에피큐러스 학파의 쾌락과 스토아 학파의 덕은 인생의 가치가 있지만 그것이 전부가 아니며, 참된 행복과 기쁨은 예수 그리스도에게 있다.

성경사전 해시태그 · 13

돈과 절망이 아닌 새로운 세상

빌립보 간수는 옥문이 열리자 자기 인생이 끝났다고 여겨 자결하려 했다. 바울이 자신들이 여기 있다고 외치자 간수는 구원을 묻는다. 설교자는 간수가 바울과 실라를 통해 이전에 보지 못한 새로운 세상을 보았다고 강조한다.

성경사전 해시태그 · 5

우리를 읽는 세상

예수님이 직접 가시지 않고 제자를 쓰시는 것처럼, 그리스도인의 삶이 세상 사람들이 하나님을 판단하는 자료가 된다. 설교자는 바쁨 속에서 그리스도인의 정체성을 잊지 말고, 말씀뿐 아니라 삶의 모습으로 복음을 보여 주라고 권면한다.

성경사전 해시태그 · 7

메르스와 하나님의 심판

설교자는 전염병을 죄의 결과로 단정하는 말을 경계한다. 죄가 모든 불행의 근본 원인이라는 점은 맞지만, 하나님을 그런 방식으로 벌하시는 분으로 만드는 것은 잘못이다. 그리스도인은 심판을 선언하기보다 원수처럼 보이는 이웃까지 사랑하고 섬겨야 한다.

성경사전 해시태그 · 10
“우리는 말로 듣는 것보다 보고 배우는 것이 훨씬 많다.”
적용과 묵상
  • 나의 삶을 통해 주변 사람들이 새로운 세상을 보고 있다면 무엇을 보여 주고 있는가?
  • 이번 한 주간 나는 그리스도인이라는 정체성을 잊을 만큼 바쁘게 살지 않았는가?
  • 어려운 이웃을 심판의 시선이 아니라 사랑과 섬김의 자리에서 바라볼 수 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#구원#복음#그리스도인의삶#절망#사랑과섬김#사도행전

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기