앞치마
Apron
주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴]
흠정역(KJV)의 창 3:7에 나타나며, 이는 우리 조상들이 무화과 잎으로 만든 띠를 가리킨다. 행 19:12에서는 옷을 손상으로부터 보호하기 위해 장인과 종들이 허리에 두르는 띠나 반허리띠를 의미한다. 흠정역의 주석 룻 3:15에서는 “베일(vail)” 대신 올바르게 번역되어 있다. (개정역(R.V.)은 “망토(mantle)”로 번역함.)
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
Found in the Authorized Version in Gen. 3:7, of the bands of fig-leaves made by our first parents. In Acts 19:12, it denotes the belt or half-girdle worn by artisans and servants round the waist for the purpose of preserving the clothing from injury. In marg. of Authorized Version, Ruth 3:15, correctly rendered instead of “vail.” (R.V., “mantle.”)
항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0
등장 구절 3절
창세기 3:7 본문 보기
이에 그들의 눈이 밝아 자기들의 몸이 벗은 줄을 알고 무화과나무 잎을 엮어 치마를 하였더라
성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 4
룻기 3:15 본문 보기
보아스가 가로되 `네 겉옷을 가져다가 펴서 잡으라` 펴서 잡으니 보리를 여섯번 되어 룻에게 이워주고 성으로 들어가니라
성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 5
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.
