보리

Barley

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 애굽(출 9:31)과 팔레스틴(레 27:16; 신 8:8)에서 많이 재배되는 곡물이다. 이는 보통 말의 먹이였다(왕상 4:28). 보리떡은 가난한 사람들이 먹었다(삿 7:13; 왕하 4:42). 첫 수확의 보리는 4월 중순 유월절 때에 수확할 준비가 되었다(룻 1:22; 삼하 21:9). 보리 가루에 대한 언급이 있다(민 5:15). 우리 주께서 “보리떡 다섯 개와 작은 물고기 두 마리로” 오천 명을 먹이셨다(요 6:9). [스미스] 가장 중요한 곡물 중 하나이며 그중에서 가장 강건한 것이다. 이는 히브리인들(레 27:16; 8:8; 룻 2:17) 등이 재배하여 주로 가난한 사람들 사이에서 떡을 굽는 데 사용했고(삿 7:13; 왕하 4:42; 요 6:9,13), 말의 사료로도 사용했다(왕상 4:28). 보리 수확(룻 1:22; 2:23; 삼하 21:9;10)은 팔레스틴에서 3월과 4월에 이루어지며 구릉 지역에서는 5월까지 늦게까지 이루어진다. 이는 항상 밀 수확보다 앞서며, 어떤 곳에서는 일주일, 다른 곳에서는 완전히 세 주 앞서 일어난다. 애굽에서는 보리가 밀보다 약 한 달 일찍 익으므로 우박 폭풍으로 완전히 망가졌다(출 9:31). [네이브] –애굽의 산물 출 9:31 –팔레스틴 신 8:8 ; 대상 11:13 ; 렘 41:8 –말에게 먹임 왕상 4:28 –제사에 사용 민 5:15 ; 겔 45:15 –거래 대하 2:10 ; 호 3:2 –조공품 대하 27:5 –제사장들이 가치 평가 레 27:16 ; 왕하 7:1 ; 계 6:6 –압살롬이 요압의 보리밭을 태움 삼하 14:30 –떡 요 6:9,13

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] A grain much cultivated in Egypt (Ex. 9:31) and in Palestine (Lev. 27:16; Deut. 8:8). It was usually the food of horses (1 Kings 4:28). Barley bread was used by the poorer people (Judg. 7:13; 2 Kings 4:42). Barley of the first crop was ready for the harvest by the time of the Passover, in the middle of April (Ruth 1:22; 2 Sam. 21:9). Mention is made of barley-meal (Num. 5:15). Our Lord fed five thousand with “five barley loaves and two small fishes” (John 6:9). [Smith] is one of the most important of the cereal grains, and the most hardy of them all. It was grown by the Hebrews, (Leviticus 27:16; 8:8; Ruth 2:17) etc., who used it for baking into bread chiefly among the poor, (Judges 7:13; 2 Kings 4:42; John 6:9,13) and as fodder for horses. (1 Kings 4:28) The barley harvest, (Ruth 1:22; 2:23; 2 Samuel 21:9;10) takes place in Palestine in March and April, and in the hilly district as late as May. It always precedes the wheat harvest, in some places by a week, in others by fully three weeks. In Egypt the barley is about a month earlier than the wheat; whence its total destruction by the hail storm. (Exodus 9:31) [Nave] –A product of Egypt Ex 9:31 –Palestine De 8:8 ; 1Ch 11:13 ; Jer 41:8 –Fed to horses 1Ki 4:28 –Used in offerings Nu 5:15 ; Eze 45:15 –Traffic in 2Ch 2:10 ; Ho 3:2 –Tribute in 2Ch 27:5 –Priests estimated value of Le 27:16 ; 2Ki 7:1 ; Re 6:6 –Absalom burns Joab’s field of 2Sa 14:30 –Loaves of Joh 6:9 , 13

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0